Знак четырех. Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса. Возвращение Шерлока Холмса. Собака Баскервилей

Нет более увлекательного дела, чем то, в котором всё складывается против тебя.

Как жаль, что природа сделала из тебя одного человека: материала в тебе хватило бы и на праведника и на подлеца.

«Фауст» Гёте, пер. Б. Пастернака.

— А почему бы вам не отстраниться от этого дела? Никакой выгоды оно вам не сулит.
— Правда, не сулит. Искусство для искусства, Уотсон. Вы ведь тоже, когда занимались врачебной практикой, наверное, лечили не только за плату.
— Чтобы пополнять свое образование, Холмс.
— Учиться никогда не поздно, Уотсон. Образование — это цепь уроков, и самый серьезный приходит род конец. Наш случай поучительный. Он не принесет ни денег, ни славы, и все же хочется загадку распутать.

—... не считаться с угрожающей тебе опасностью — это скорее глупость, чем храбрость.

— Вот что значит воображение, — улыбнулся Холмс. — Мы представили себе, что могло бы произойти, стали проверять предположение, и оно подтвердилось.

— Все мы нуждаемся иногда в помощи

— Для великого ума мелочей не существует.

Наступает, наконец, такое время, когда чтобы запомнить одно, вы должны выбросить из памяти что-то другое. Поэтому крайне необходимо не загромождать ваш чердак, чтобы не стеснять его в то время, когда он должен будет вам послужить 

Если хозяином окажется человек умный и вдобавок ремесленник, то он отнесётся к этому делу с большим старанием. Он не поставит в комнате ничего, кроме вещей, которые ему необходимы в этом ремесле. Эти необходимые ему вещи он разместит в строгом порядке и поставит каждую в надлежащем месте