
Ваша оценкаРецензии
Marmosik3 ноября 2014 г.Читать далееПротиворечивые чувства вызвала во мне эта книга. Тереть не могу таких героев как Беннет, да и комедию положений не всегда люблю, в особенности когда она построена на том что главный герой – лох. Но вместе с тем книга наполнена солнцем и морем, и от этого прощаешь многие огрехи. Красивые пейзажи за окнами пежо и мерседесса, в иллюминаторе и с палубы яхты. Солнце, бриз и мистраль, подтянутые полицейские в солнечных очках, девушки в летних открытых нарядах, много музыки, запах французских блюд. Клише, клише, клише. Корсиканцы – легковозбудимые и горячие, итальянцы (Туззи) – не пропускают ни одной "юбки", слишком следят за собой и наряды слишком вычурны. Англичане (Клеб) – слишком "аристократичны" надменны и холодны. Ну и. д. О, чего стоят псевдомонахи поклоняющиеся богу – Бахусу. А учитывая, что все произведение Мейла строятся вокруг гастрономических тем, то даже детектив у него построен на поиске формулы для искусственного выращивания, чего бы вы думали, конечно трюфелей, да еще и каких – черных. Очередное клише Франции. Даже бандиты какие-то не совсем натуральные, как будто специально подобранные для выставочного показа. Главная героиня американка еврейского происхождения, весьма самостоятельная и вместе с тем романтичная, блондинка с шикарными формами, – клише. Деревенька Сен-Мартин – клише Прованских деревень, с игрой в шары, кафе – местом сбора всех сплетников, любопытными старушками, и не менее любопытными стариками. Есть здесь и погони, и о, даже убийства.
Книга очень просится на экран. Где некоторые моменты будут сглажены красивыми пейзажами, чарующей музыкой, аппетитными блюдами, и симпатичными актерами.
Рекомендую как легкое чтиво, как перекус между основными блюдами.1059
olka198329 января 2014 г.Читать далееЗабавная книга.
С одной стороны, Мейл пишет красочные книги о Франции, описывает разные маленькие городки, ландшафты, географические объекты, гастрономические изыски и все такое прочее. После его книг хочется отправиться туда, посмотреть на поля лаванды, рощи платанов, посидеть в кафе в каком-нибудь поселке, или походить по ярмарке, покупая какие-то безделушки. И это прекрасно!
А, с другой стороны, герои его настолько шаблонны и стандартны, что просто даже читать книжку лень. Так и здесь, главный герой, стройный подтянутый англичанин, попавший в неприятности. Главная героиня, бывшая модель и сержант израильской армии, тоже бывший, которая не могла не влюбиться в главного героя. Главный злодей, миллионер, наживший свои деньги нечестным путем (кражи, контрабанда, все такое прочее), у которого имеется слуга-японец, мастер боевых искусств.
Да, история детективная и слегка даже закрученная. Но ведь сразу понятно, что в конце непременно случится хэппи-энд, можно даже фантазию не включать.
В-общем, спасибо тебе, Питер Мейл, за несколько дней во Франции, но, пожалуй, отправлюсь я дальше!1046
lapl4rt13 июля 2022 г.Читать далееТрюфели - странный предмет: сейчас они есть - а вот уже нет!
В книге утверждается, что разведение трюфелей искусственно год за годом терпело крах: слишком они придирчивы к местам обитания. Потому и цена за трюфели космическая, ведь найти их в природе - та еще работа. Неудивительно поэтому, что вокруг чемоданчика с трюфельной сывороткой, способной превратить обычный лес в плантацию ценных грибов, завертелась нешуточная заваруха.
Мафиози друг у друга его крадут, потом независимо друг от друга, привлекая к делу полицию, ищут того, кто украл чемодан у них. Счет идет на миллионы долларов: один не хочет терять деньги, другой хочет их получить.
Кажется, что роман - погоня и стрельба. Но на самом деле сюжет не особо динамичный: немного поездили туда-сюда, посмотрели издали на опасности, вкусно поели - и снова жизнь вошла в обычную колею.
Разве что мафиози получили по заслугам: друг другу насолили, в результате чего планы на ближайшие годы придется поменять.
Книга простая, абсолютно предсказуемая, немного детективная - идеальное чтение на пляже. В рамках своего жанра - неплохо, но, конечно, не на века.))9279
Rita_Scitter13 июля 2019 г.Читать далееКогда англичанин влюбляется в юг Франции и при этом пишет романы - это прекрасно. Главное не забывать, что Мейл гурман и все его герои искренне и от души любят пожрать. Соответственно и вас, по мере прочтения, регулярно будет тянуть пожрать. В смысле, насладиться едой, вином и солнцем.
Вообще это такое очень легкое отпускное чтение, по атмосфере напоминающее Сен-Тропе из фильмов с Луи де Фюнесом. Это обаятельные персонажи, увлекательный сюжет, интрига, которая держит и заставляет немного волноваться за персонажей, даже не смотря на то, что по законам жанра все должно закончиться прекрасно. Ну и сама авантюра закручена вокруг не абы чего, а секретных материалов о трюфелях. Отставить ржание, для французов, итальянцев и корсиканцев это очень важно! Для тех, кто пробовал и оценил эти своеобразные грибы такой ажиотаж вокруг секрета их культивирования будет понятен.
Отдельно радует краткая, но емкая линия жизни деревни в Провансе. Потому что деревня на юге Франции - это отдельный, восхитительный мир, с игрой в шары, пастисом, вином, домино, еженедельными поездками на рынок и обязательным круговоротом сплетен в воздухе. И помните, попадая в такую деревушку, вы оказываетесь под перекрестным огнем взглядов местных жителей. Они милые люди, но могут быть немного ксенофобными. Так что если вы случайно почешетесь у окна, через час в деревне заподозрят, что вы могли подцепить блох или чесотку.9741
Maple8110 июня 2017 г.Читать далееВы собираетесь в отпуск и не знаете какую книжку взять бы почитать, когда будете валяться на пляже? Вам кружат голову сексуальные блондинки? О, нет, нет! Мужчина эту книжку вряд ли будет читать: ни толковых любовных сцен, ни драматических перестрелок и мордобоя. Как это может быть, спросите вы? На кону стоит миллион долларов и вокруг не валяется куча трупов? Ну, представьте себе, что вы рассказываете страшную сказку маленькому ребенку. В повествовании есть волк, но в вашем пересказе он выглядит не страшнее, чем соседский щенок.
Хорошо, тогда забудем о блондинках и переключимся на брутальных мужчин. Погодите, погодите, мужчина в повествовании собственно один, вернее один главный герой. Но кто сказал, что женщинам нужно количество? Они всегда предпочитали качество. А зачем тогда в романе мелькает пестрый ряд его подружек? О, ну, это и совсем просто, ведь женщинам кружат головы ловеласы, и самая серьёзная из них в душе мечтает о смуглом красавце, который когда-нибудь остановит на ней свой взгляд.
Итак, мы определились, что книга больше подходит для женщин (сделаем исключение также и для мужчин с лирическим складом ума), но почему именно для пляжного отдыха? Ну, в другое время жизни есть шанс излишне критически отнестись к повествованию, начать придираться к мелочам или, упаси боже, вопрошать, зачем эта книга вообще написана? Драйва для приключенческого романа явно недостаточно, закрученность сюжета слабовата, описание мафиозных шишек производит впечатление прогрессирующего слабоумия у вырождающегося населения и все в таком роде. Нет, не буду портить себе настроение, углубляясь дальше в минусы книги. Но, в конце концов, не всем же нравится Джеймс Бонд. Бесконечно однообразные приключения этого супергероя тоже могут утомить.
А вы читали раньше Питера Мейла? Если да, то вы примерно знаете, что ожидать. После дождливой чопорной Англии вас ждёт рай на земле, тёплый край Прованса, с приветливыми доброжелательными, хотя и несколько любопытными жителями и незабываемой французской кухней. Описанию блюд будет посвящено немало строк, автор явно умеет ими наслаждаться и не терпит торопливости в еде. Даже сама завязка романа будет выстроена не возле какой-то грязной нефти или блестящих, но бесполезных бриллиантов, а у сказочных и по цене и, если верить словам богатых гурманов, по вкусу, трюфелей.
А ещё эмансипированным женщинам доставит удовольствие красивая главная героиня, которая прекрасно умеет постоять за себя. Какой соблазн опять-таки помечтать, представить себя на её месте, желанную и соблазнительную, с миллионом долларов в чемоданчике, и ни от кого не зависящую. Впрочем, для не столь отчаянных, а более жалостливых представительниц Евы будет и небольшое сентиментальное упоминание о больной маме, так что деньги пойдут на благое дело, а не растают в бутиках.9477
Lersy11 июня 2011 г.Читать далееОчередная книга любимого Питера Мейла вновь меня порадовала, но с другой стороны, я насчитала несколько нюансов.
О чем хочется сразу сказать, так это о редакторской работе, произведенной над книгой. О плохой редакторской работе. Об очень плохой редакторской работе. Это сильно бросается в глаза. Приведу ужаснувший меня пример:
Когда я начала читать книгу, я тут же начала думать о любимом слове, которое присутствует в каждой книге Мейла (по крайне мере в тех, что я читала) – merde (да-да, слово грубое, но что поделать – прицепилось). Каково же было мое возмущение, когда я увидела его неправильно написанным! Его написали как merda (тут же захотелось выругаться, но уже по-русски). Ну, вроде бы ладно, фиг с ним, но когда спустя полкниги я увидела его уже написанным правильно, я просто обалдела. Не знаю, может я как-то не правильно рассуждаю, но что за редакторская работа, где одно и то же слово пишут по-разному?! В общем, я злюсь и негодую по этому поводу. В огород редакторов не просто камень, а такого внушительного вида булыжник.
Вторым минусом хочется назвать отсутствие полюбившихся пейзажей, а после книги «Прованс от A до Z» мне его особенно не хватало…Но, на мой взгляд, отсутствие пейзажей хорошо покрывает отличный сюжет. Со времен книги «По следу Сезанна» , детективная (ну или криминальная) линия действительно похорошела. И если «По следу…» порой нагоняла тоску и сон, то здесь этого нет. Идея может и не самая оригинальная, что уж тут говорить, но, тем не менее, мне понравилось.
Герои мне тоже очень понравились. Вот с кем-кем, а с героями у Мейла я проблем еще не встречала. Беннетт сразу произвел впечатление очаровшки, а Анна напомнила Зиву из сериала NCIS (да простят мне пиар) за что я тут же её полюбила. Остальные герои тоже очень хорошо представляются, а для меня это всегда является главным плюсом.
В итоге, оценку снизила до 4х звездочек, все-таки минусы есть, но самой истории я даю крепкие 10/10.
924
Wala31 декабря 2013 г.Я люблю произведения о путешествиях, особенно по Европе. А здесь было достаточно европейского средиземноморского колорита. Хватало и детективной интриги, приключений. В целом и общем - легкая книжка для приятного времяпрепровождения, написанная легким языком, полная южного солнца, пропахшая морем и прованскими травами. Самое то, чтобы отдохнуть зимним вечером.
За совет в ТТТ спасибо большое alenenok72 !819
Esperanzarus15 сентября 2012 г.Читать далееВторая книга Питера Мейла, которую я мучительно стараюсь прочитать, я даже ее в аудиоварианте слушала, но опять же не продвинулась дальше одной трети. Закрываю и не буду дальше тратить время. Лично я не понимаю ценности книг, в которых описываются какие -то естественные, безобразные и неприятные вещи. Все это можно получить из реальности, а литература должна (лично мне :D) давать немного больше. Эстетические удовольствие чаще всего. Но вот две страниц про жуков, про канализацию не вдохновили меня на дальнейшее чтение. Той трети, что прочитала ставлю 3 звезды.
813
ajl925 января 2019 г.Читать далееКогда за окном зима, и температура мечется между отметками от -15 до +5 - самое время отправиться на солнечное побережье Франции, где 360 дней в году светит солнце. Там в одной далекой провинциальной деревне мы и знакомимся с главным героем - англичанином, без определенной работы и перспектив, зато страдающим оптимизмом в запущенной стадии. И этот самый оптимизм и станет источником всем приключений.
Приятная и совершенно необременительная на первый взгляд работа постепенно превращается в безудержную череду событий, уходящих все дальше за грань законности. Начиная от уклонения от уплаты налогов в особо крупном размере и до убийства. При этом герои не забывают вовремя прерваться на очередной прием пищи с детальным описанием всех блюд и вин. Но это в общем даже соответствует сюжету, ибо детективу, замешанному на гастрономии, странно было бы ограничится исключительно перестрелками и погонями.
Отдельно стоит упомянуть встречу с очень нетрадиционными (во всех смыслах этого слова) монахами. Одна из самых атмосферных точек маршрута, на мой взгляд.
Легкая, приятная история с хэппи-эндом для всех. Для чтения в морозный зимний вечер - лучше не придумаешь.7429
SvetlanaKrasulya14 июля 2016 г.Читать далееТипично "мейловская" книжка, хотя такого обилия мягкого английского юмора в других его книгах я не помню - здесь просто весь текст им пропитан насквозь, так мне показалось, хотя очень смешных моментов все же нет.
Из аннотации я почему-то сделала вывод, что герой - человек уже средних лет, скажем, сильно за 40, этакий престарелый авантюрист.
На деле же он оказался молодым человеком - ему не больше 35, - и вовсе не прожженным авантюристом, а скорее, не очень удачливым человеком, который бросил карьеру, переставшую ему нравится, потом позволил себя обмануть и отдал свои деньги мошеннику, а потом просто пытался выжить, как мог, при этом не желая особо утруждаться.
Очень он мне был симпатичен, так что когда он встретил любовь и сумел вместе с ней выбраться из той заварушки, в которую они угодили, а все, кто их преследовал, получили по заслугам - я была очень даже рада. ИМХО, не беда, когда мелкий мошенник, никому по сути не причинивший вреда, попытавшийся "наколоть" крупных "акул", выходит сухим из воды и с деньгами, а эти самые "акулы" несут потери - моральные, материальные и физические.
В общем мое ИМХО - книжка очень позитивная и милая. Для преодоления хандры и депрессии - самое то, что "доктор прописал".7161