
Ваша оценкаРецензии
Monti-Ho3 октября 2017Не всякая гавань оказывается спасительной
Читать далееЭто первое произведение этого автора, которое я прочитала. Разочарование - не этого ожидала от книги. Слишком восторженные слова на обложке о творчестве автора Курта Воннегута для меня оказались обманчивыми.
В целом, книга по своей атмосфере напомнила мне ощущение от «знаменитого» произведения «Над пропастью во ржи». Очень депрессивно, безнадежно и серо.
Прочла и долго пребывала в недоумении – в чем смысл: показать то, что есть везде и что никуда не ведет? И не драма, и не мелодрама, а какой-то «спиток» жизни… Мне кажется, что роман писался без особого сюжета – был начат, а потом так ничего и не придумалось до конца… У каждого из героев, правда, был своего рода этап «постановки перед проблемой жизни», но это оказалось так неярко, смутно… что не обозначилось в сюжете, кроме, возможно, последних страниц… Единственное, что показалось мне общим в жизни и Глории, и Эвана, и Фила, и Рэйчел – это постоянное желание куда-то «бежать». Видимо, как и Глория, которая постоянно меняла свое жилище, они жаждут перемены жизни, но перемены зависят не от жилища, а от человека. А от себя не убежишь…В середине развития всей этой истории кажется, что Эван уже учел свои прошлые ошибки и теперь «рефлексирует» в своем развитии :-)). Но, это, скорее, он сам себе таким казался, или хотел казаться… И поэтому конец, в котором он, как ему кажется, мысленно планирует вновь начать другую жизнь, причем за счет сбрасывания с себя опять (!!) моральной ответственности ни к чему не приведет – хоть ты шпарь через всю Америку галопом! Человеку не убежать от своей моральной убогости…
«Сила и свобода заключаются в том, что ты знаешь, чего хочешь, – всем известный постулат, - и вот теперь Эван Шепард, сидя в баре, ощущал это каждой своей клеточкой. Глядя на собственное отражение в зеркале, он кивнул себе с трезвой серьезностью, готовый признать, что легко не будет. Путешествие через всю Америку будет сопровождаться печалью и смятением чувств – на каждом повороте, с риском швырнуть в кювет, его будут преследовать мысли о Рейчел и ребенке, но этим мыслям, он знал, со временем придется отступить в прошлое. Потому что у него право преимущественного проезда».Очень наглядно – особенно его «трезвая серьезность» как взгляд после посещения бара, его желание бежать от того настоящего, что он уже отправил в «прошлое» свои «правом преимущественного проезда», и что еще более наглядно – он даже своего новорожденного ребенка не называет по имени, хотя ведь это его имя – Эван Чарльз Шепард-младший! Он думает о себе, что он достиг силы и свободы…
В целом произведение неплохое, но очень депрессивное, и я не люблю всю эту «простую» американскую жизнь – в ней как-то все пусто и убого. Поражает, как много эти люди пьют и не видят корень проблем: у Эвана спилась мать, а он предлагает пиво Филу – почти ребенку еще, беременной жене, не понимая, что вокруг полно наглядных гнилых «плодов» подобного образа жизни… По-моему, именно в этой книге отчетливо видна особенность американской «цивилизации» - отсутствие моральных принципов «в принципе», никаких опор в прошлом, никаких целей в будущем, кроме о «хлебе насущном» ( и пиве!), даже связи поколений почти нет, и судя по финалу, и не предвидится…
Удивительно, что еще у отца Эвана есть хоть какая-то степень ответственности за сына, а у сына уже почти ничего…
Язык произведения очень неровный – осталось ощущение, что писатель книгу писал «по наитию» или по настроению, без особого плана, без проработки текста – как «слепилось». Поэтому есть некоторые места более удавшиеся, а некоторые совершенно пустые, мертвые, невыразительные… Поэтому нейтральная оценка, хотя впечатление более отрицательное.14 понравилось
695
Norna11 ноября 2012Читать далееНеоднозначные впечатления оставляет после себя этот роман… Наслышавшись хвалебных слов об авторе, я была полна предвкушением, держа долгожданную книгу в руках. И с первых строк… полное разочарование. Совершенно сухое повествование, подобное какой-нибудь документальной работе – кто когда родился, где учился, работал, жил… Некие метафоры, крайне редко встречающиеся – откровенно неудачны, они грубы, и рождают недоумение: это ли то, перед чем лучшие американские писатели «снимают шляпу»???
"В голову даже закралась мысль, что это тошнотворное ощущение сродни выкидышу будет его теперь преследовать до конца дней».
Ощущение выкидыша, преследующее. Нет слов.
«Армия – это низкопробная шлюха. Плевать она хотела на твою любовь».
Вот так, без прикрас вся правда выложена – истины никогда не отличаются сложностью, да? Это же просто кошмар…
Бесспорно, это всё крайне субъективно, наверное, ни к чему продолжать этот перечень несуразностей. Ведь кому-то это режет слух, ну а кто-то получает удовольствие. С бесконечным уважением и к тем, и к другим, я поделюсь удивительным наблюдением: по мере погружения в атмосферу жизни, показанной Йейтсом, всё это словестное обрамление практически делается незаметным. На первый план выступают люди, их чаяния, надежды, страхи и боль.
Показана вполне жизненная ситуация, такая реалистичная, и такая чудовищная в своей простоте. Безысходность, словно бескрайнее свинцовое небо, накрыла собою бытие и определила всё на годы вперёд – несчастные люди, силящиеся выбраться из паутины серости, лжи, одиночества, непонимания и безумия, так и погибнут в своём болоте. Уже гибнут. Мне было больно, уже совсем больно читать это под конец, и финал, такой логичный, ожидаемый, но оттого, не менее драматичный. И нашлись параллели с моею собственной жизнью, и понимание, что душа человеческая способна выстрадать премного, и нет виноватых, и нет покоя, и не будет никогда. Вот только… безмерно важно иметь возможность проживать свою жизнь, со всеми печалями и болью, без вынужденных улыбок, вымученных разговоров и нелепых установок и «традиций». Просто жить…14 понравилось
49
lessthanone5016 сентября 2011Читать далееХорошо помню, что мне очень понравилась «Дорога перемен». Я подсовывала ее сестре/друзьям/коллегам с обещаниями, что это очень-очень.
Так вот, «Холодную гавань» я никому подсовывать не буду. Мне, в общем, понравилось, но есть в этой книге какая-то скомканность. Она слишком коротка. А действующих лиц для такого короткого романа слишком много. И Йейтс про каждого хочет рассказать, копнуть глубоко… Получились отдельные штрихи, которых (при всей их точности) все-таки маловато для полноценной картины.
Мне интересны темы «Холодной гавани»: как и почему люди решают пожениться; как им живется в браке; тема отцов и детей. Но я вместо порхания от одного героя к другому предпочла бы подробности взаимоотношений двух-трех, и докапывание до самой сути, и полный психоанализ.
Идиотизм, конечно, предъявлять подобные претензии, но лучше бы чтение было более медленным. Хороший слог, но из-за его гладкости и, опять же, краткости романа как-то проскальзываешь…
14 понравилось
46
Emotional_Decay3 августа 2009Читать далееСуществуют авторы, скажут вам критики, которые прилагают все усилия, чтобы изобразить жизнь настоящего американца. Они пытаются достигнуть, сказать, внушить и поместить читателя в бытие среднестатистического Джона с его дыханием, работой, занятиями сексом и смертью. Читатели – народ доверчивый – и поклоняются подобным писателям, потому что это естественно наблюдать за жизнью людей вокруг, особенно за теми, с кем мы имеем непосредственный контакт. Эти авторы – эксперты в своем деле, они умеют показывать, как это – быть человеком. Эти авторы – эксперты в рассказе историй про тех, кто нас окружает.
Ричард Йейтс совсем не один из них. Во-первых, читатели никогда не скапливались вокруг него огромными толпами. И что самое важное – он дает своими романами намного больше, чем если бы мы прочитали историю о людях вокруг нас. Он пишет именно о нас. Именно через эту призму мы видим то, чем могла или должна была быть наша жизнь. То, что дает Йейтс – это картина того, какова жизнь.
Нет никаких «хэппи-эндов». Мальчик не всегда остается с той девочкой, которую любит, и добро не всегда побеждает зло.
Это – жизнь. Это чаще грустно, чем весело. Это – честно. Так же, как и стиль Ричарда Йетса. И Холодная Гавань не исключение.
Признаюсь, в этом произведении Йейтс преподносит себя не так гениально и блестяще, как в Дороге перемен. Но посыл его понятен: наши жизни больше заполнены безнадежностью, чем надеждой. Сожалением, а не триумфом. И больше печалью, чем радостью.13 понравилось
23
demkova1983fedenko200713 сентября 2013"В том, что женщина жаждет любви, нет ничего смешного."Читать далее
Ричард Йейтс совершенно особенный автор. При знакомстве он не улыбается в ответ, не пытается понравиться и не спешит раскрыть дружеские объятья, а смотрит исподлобья, изучает, общается холодно, равнодушно.
Его правда способна разорвать, вывернуть наизнанку, его откровенность вынуждает пройтись щеткой по самым сокровенным закоулкам нашего сознания, чтобы вымести скопившуюся пыль и освободиться от предрассудков и навязанных правил, посмотреть на себя со стороны. Добавлю: не всегда приятной.
Его герои - это обычные люди, попросту говоря, обыватели, проживающие свою жизнь, у них вполне земные цели и желания, их мысли далеки от высокопарных идей о спасении мира. Однако есть то, что объединяет их, создавая замкнутый круг непонимания и уныния, - это их внутреннее одиночество, тягучее и засасывающее, скрывающееся под маской вполне благополучных с виду семей. Но знаем ли мы, что происходит за закрытой дверью соседей, которые здороваются с нами изо дня в день?!
Тонко. Мудро. Трепетно. Больно.
Это стопроцентно мой писатель, местами циничный, угрюмый, беспросветный. Его книги болезненны, но необходимы. Это все равно что выпить горькую микстуру для того, чтобы окончательно поправиться и распрощаться с хворью навсегда.11 понравилось
63
brunhilda25 июля 2013Читать далееХолодная гавань - первая прочитанная мной книга Ричарда Йейтса. Так сказать, книга-знакомство. И сказать честно, знакомство не очень удачное. Прочитав половину книги мне хотелось просто закрыть ее и поставить на полку - слишком уж тяжелой она мне показалась, но я не могла оставить ее недочитанной.
История героя книги, не побоюсь сказать этого, весьма банальна. Незаурядная серая жизнь такого же серого и незаметного человека. Все слишком просто, слишком предсказуемо блекло.
В чем смысл жизни Эвана Шепарда? Я просто его не вижу. Гулянки с девочками, свадьба в восемнадцать лет, без любви, а просто по факту беременности Мари, рождения ребенка. Потом развод, возможно поиск себя, второй брак и опять без любви и даже какого-то напоминания на чувства.
Жизнь на автопилоте - словно он зомбирован или запрограммирован,ничем не интересующийся, ничем не занимающийся, кроме автомобилей, которые, как говорит Йейтс, стали для него своеобразной отдушиной. А больше ничего. Он живет по принципу - я тут просто сижу и никому не мешаю.
Отношения с женщинами. Две жены, двое детей. Ни жены ни дети не нужны - это понятно по его отношению. Складывается впечатление, что он женился, чтобы быть "как все", или чтобы отстали. Он бросает жену с маленьким ребенком мотивируя тем, что "не сошлись характерами", а потом говорит, как ему тяжело и плохо. Ему плохо, а скажите, кому хуже, ему или молодой девушке оставшейся одной с маленьким ребенком?
Второй брак, тоже на нелюбимой. Чтобы просто не быть одному. И здесь, опять нет ни намека на любовь, да какая там любовь даже нежности нет в этих отношениях. С чего я взяла? ".... На этом ковре они могли бы потрахаться..." Заметьте, не заняться любовью, не приласкать друг-друга, а потрахаться. Простите, где здесь нежность? Где любовь? Вы ее видите? Я - нет. Как же это противно. Как вывод - жена ему нужна, как средство удовлетворения физиологической потребности.
Еще один факт - беременность Рейчел. Не было даже намека на нежность, заботу, ласку - она была постоянно одна. Ждала его. А он ходил к любовнице, забыв о жене и будущем ребенке, как будто так и надо.
Эгоист. И у меня такое впечатление, энергетический вампир. Он играючи разбил столько жизней и даже не заметил. Он брал энергию из других не отдавая ничего взамен. Все было только для него.
Если поразмышлять о том, что же будет с ним дальше, то в голову приходит мысль еще о паре-тройке браков и паре-тройке разводов. Алкоголизме лет в сорок. Одинокой старости. Так сказать, родился, жил, умер. Да, он умрет, и скорее всего этого никто и не заметит. Ведь именно так заканчивается жизнь подобных людей. Одинокая, серая, и никому не нужная.11 понравилось
51
SAvenok16 августа 2012Читать далееЗачем авторы выливают всю грязь собственной жизни на своих читателей?
Зачем погружают в свои проблемы, свои неудачи?
Разве так нужно?
Зарождать в чужих умах сомнения? Подрывать авторитет жизни?И как такие книги становятся мировыми бестселлерами?...
И критики преклоняются перед авторами, зачем они это делают?Я очень жалею, что перед тем как прочитать его два произведения не ознакомилась с его биографией.
Если бы это сделала - то книг и в руки не взяла.
И не пришлось бы сейчас с горечью отходить от прочитанного...Чёрными горькими буквами по белым листам из книги в книгу он переписал свою грустную жизнь, грустную не от того что ему не хватало солнца на жизненном пути, а грустную потому что он растворился в своей депрессии и не предпринимал попыток её избежать.
Из книги в книгу главные персонажи страдают от алкоголизма, психических расстройств, жаждой переезда. Разводы, кинутые дети, матери-алкоголички, слабовольные мужчины, легко нарушающие свои моральные убеждения девушки...
Война и великая депрессия не оправдывают этой грязи.На первый взгляд вроде и ничего, но если вдуматься, то ничего человечного в его якобы "жизненных историях" из жизни таких же людей вокруг нас - нет.
Хотя, если вы любитель побывать в унынии, если вас устраивает состояние стекающей по вам грязи чужой жизни - то книги этого автора для вас.
11 понравилось
42
tavi13 июля 2009Читать далее(И какой же контраст с предыдущей книжкой, а!)
Добротная старомодная литература психологизма. Отлично, отлично.
Это история мужчин. Трех поколений мужчин, их игр в силу и слабость, их взрослений, их стараний опекать своих женщин.
Правда, от этих стараний никто не становится счастливее.Плюс родители и дети, попытка разорвать сценарий, оторваться, откреститься, попытка не притворяться. Да много чего еще. Но даже когда отрываешься наконец от прежних установок, говоришь то, что хочешь говорить - совсем не факт, что это оценят так, как ты рассчитываешь, что тебя начнут любить, что тебя примут. Совсем не факт.
Йейтс крутой.Поначалу слегка смущала оценочность письма, все же я привыкла к нарочито безэмоциональному повествованию - но тут ловишь настрой и не мешает.
"Возможно, жизнь не сводится к одной любви, но эта мысль посетила их не раньше, чем они поженились".
"Среди стандартного количества семейных фотографий все, кроме одной, запечатлели молодых с фальшиво-театральными улыбками. И только та единственная, что была вскоре выброшена, явила миру двух вконец испуганных людей, которые явно предпочли бы находиться в другом месте, только бы не позировать фотографу".
"Поза, в которой она сидела, выражала желание быть услышанной и понятой, а в идеале еще и оцененной: торс наклонен вперед, локти на коленях, скрюченные пальцы сжимаются и разжимаются в ритме речи".
"В связи с новой историей она мимоходом упомянула о своем разводе, что никого не удивило. Ни жены, ни вдовы не говорят в подобном духе. Оба Шепарда в тот вечер, не сговариваясь, пришли к тому, что только женщина, давно находящаяся в разводе, способна говорить так, будто поток слов - это ее последнее прибежище, доводя себя до состояния, когда на висках выступают вены толщиной с земляного червя, а в уголках рта собирается слюна..."
"В этом лишенном главы семейства доме все постоянно были в чем-то виноваты и постоянно извинялись, а прощение висело в воздухе".
"Пока Рейчел произносила свой монолог, как бы слушая себя со стороны, к ней приходило понимание того, что есть, вероятно, некий универсальный смысл в том, что всякая выросшая дочь начинает поносить собственную мать".
"Готовность умереть ради любви у кого-то может вызвать жалость, но чем она хуже любой другой формы умирания?"
"Чем было хорошо кино - оно вытаскивало тебя из собственной оболочки и одновременно давало ощущение целостности".
"Мы ведь толком и не играли - мы, скорее, играли в игру".
11 понравилось
25
LadyOlly11 апреля 2022" - Если на то пошло, в том, что женщина жаждет любви, нет ничего смешного."
Читать далееОчень жизненный роман, который раскрывает проблемы многих семей. Все герои книги по-своему несчастны, тем самым, они делают несчастными друг друга. Главный герой романа Эван Шепард - разгильдяй, который ценит лишь автомобили и свой собственный комфорт. Наскучила одна жена - он решил жениться на другой. И что в итоге? Два несложившихся брака, где также из-за него несчастны жены и дети. Очень схожа эта книга на роман "Дорога перемен" - история несчастливой пары, где счастье съедали обыкновенные бытовые вопросы: нелюбимая работа, дом, который не приносит радости и супруг(а), у которых угасло чувство любви. Пресыщение друг другом, скука и однотипные будни. А еще тема родителей и детей тоже затрагивается в книге. У Эвана - отец Чарльз из-за несложившейся военной карьеры мечтает, что его сын пойдет по его стопам и добьется чего-то в жизни. В результате чего - пострадала его жена Грейс, которая прикована к дому из-за своей болезни. Грейс тоже можно считать несчастной женщиной, потому что она хотела понимания от мужа, а он был увлечен своей мечтой. У первой жены Эвана Мэри-еще все неплохо, а вот вторая жена Рейчел - считает свою мать сумасшедшей. А ее мать хочет лишь обыкновенного тепла и ласки от близких людей, и мечтает о том, чтобы ее личная жизнь тоже наладилась. Всех героев романа мне жаль. Очень передается атмосфера удрученности каждого человека. Единственного, кого мне хотелось особенно отметить это - Эвана. Сначала я тоже старалась к нему относиться с пониманием, но то, как он стал вести себя дальше - меня просто вывело из себя. Полный придурок, простите. Так относиться к жене и родителям, да еще и тот его поступок под конец книги- я его возненавидела. К сожалению, многие женщины такое отношение к себе терпят всю жизнь. В них теплится надежда, что любимый человек изменится и что их жизнь наладится, но это редкость. Спасти брак можно в том случае, если этого хотят двое людей и если есть, что спасать. А когда один из супругов не ценит другого - грош цена такому браку и отношениям. Да и самому человеку тоже...
10 понравилось
460
Milkind15 марта 2017Читать далееЕщё один роман Йейтса, который показался мне слабым и посредственным.
При всей моей любви к книгам о простых людях, о наших реалиях, о поворотах судьбы в этот раз, здесь, я задалась вопросом: зачем это всё было написано? Отчаянно не хватило идеи, смысла, вложенного посыла.Героев в романе не очень много - парень, несколько девушек, их родители. Все герои скрупулёзно описаны и разжёваны, вся их жизнь по полочкам перед нами, читателями, разложена, все движения души разной степени пристойности рассказаны...
И всё же мне не верилось ни в них, ни в историю, вообще ни во что. Не было чувства, что я хоть кого-то понимаю; никого из них я не могла даже более-менее ясно представить. А так читать очень сложно - ни сочувствия, ни глубины, ничего. Едва уловимые образы, слегка сериальный сюжет со множеством событий, и всё это прошло мимо меня.Меня не оставляет надежда снова найти того Йейтса, который однажды сразил меня наповал своим первым романом. Если верить статистике отзывов, то я уже прочитала самые слабые его работы (кроме ещё одной) и дальше будет лучше.
10 понравилось
525