Сумерки над Джексонвиллем. Лесной мрак

Имя Брижит Обер известно читателю по захватывающим детективным романам `Железная Роза` и `Четыре сына доктора Марча`. `Сумерки над Джексонвиллем` - мистический триллер, который не оставит равнодушным любителей детективного жанра.

Жанры

Книга из цикла

Зона тьмы

Мрак над Джексонвиллем

Брижит Обер

3,4

(191)

Укус мрака

Брижит Обер

2,7

(29)

Рейтинг LiveLib

3,9

9 оценок

5
33%
4
44%
3
11%
2
11%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 14

Рецензии

Rosa_Decidua
27 января 2015
Брижит Обер верна себе, хотя и попробовала раскрыть грани своего таланта в новом жанре - все те же золотые дожди, шоколадный град и потоп, зловещие надписи физиологическими жидкостями, похабные высказывания из уст детей, парящие по ветру половые органы. Встречаются расистские, гомофобные и сексистские шутки-самосмейки.
Зомби самобытны, разговорчивы, вкусовые пристрастия мозгами не ограничиваются. Условно делятся на два лагеря: одни своей кипящей личной жизнью напоминают героев "Живой мертвечины", другие ведут неприметный, ничем не отличающийся от живых образ жизни, только иногда расстраиваются из-за шаткого здоровья и грустят, что скоро уйдут из этого прекрасного и удивительного мира.
Литературных изысков и ценности не имеет - этакий младший книжный брат фильмов студии Troma.
Не понравилось не из-за "оригинальных и смелых" решений - не хватило огонька, пугающей атмосферы.
В покрывшимся мраком городке жизнь и смерть кипят как в муравейнике, а кажется, будто ничего не происходит. Слабо на самом ярком моменте лечь спать? Запросто! Герои блеклые, даже к финалу не удалось запомнить их имена (это не слепо-глухая-немая-парализованная покорительница всех сердец или чернокожий плейбой 130 см ростом, как в других книжках Обер)
Продолжение читать не буду. Если душа снова попросит трэша, обращусь к Лаймону, которого даже Король Ужасов считает притягательным и сравнивает с дешевым виски.
Читать далее
21 понравилось
0
465
Cuore
5 апреля 2016
Когда-то не так давно, в нашей с вами, товарищ, родной стране было время, когда внезапно случился бум тех самых книжных серий, представители которых нет-нет да и обнаружатся где-то в углу книжного шкафа: бандитские петербурги, любовные калейдоскопы и они – кровавые ужасы (что, в общем-то, немного характеризует и сам временной период тем же словом - «ужасы»). Серии про нечисть издавали самые крупные издательства и их расхватывали, как горячие пирожки – что поделать, куда лучше прочитать про всяких кровопийц и отвлечься от суровых будней, да, в конце концов, не всё то стивен кинг что книга про ожившие трупы. Бриджит Обер, издававшаяся как раз в середине девяностых, по каким-то причинам считается писательницей твёрдых, а не мягких обложек – за один из романов ей даже удалось отхватить Гран-При французской детективной литературы. Сама мадам Обер, помимо прочего, много работала в кино, писала сценарии, тайно мечтала стать вторым Кингом а-ля франсе (даже по фотографии можно вынести смелый вердикт: похожа!). Поэтому начало трилогии про городок «Джексонвилль» под названием «Мрак над Джексонсвиллем» получился таким, каким получился: абсолютно дичайшей смесью всего на свете. Это практически ранний Кинг с его Салемом, немного Дина Кунца, самую малость Ричарда Мэтисона, да остальных по мелочи. В этот безумный котёл Бриджит Обер ещё уронила книжку по написанию сценариев, поэтому роман про маленький городок, объятый дикой летней жарой и подыхающий сначала от этой самой жары, а потом от кое-чего похуже, вышел очевидно готовым для экранизации – куда ни плюнь, попадёшь в очень кинематографичную сцену, которая умоляет тебя плохим фальцетом «ну сними меня, сними трясущейся камерой!» - а снять здесь в самом деле есть что.
Вступление знакомит нас с двумя закадычными друзьями-мальчишками, которые бегают друг к другу в гости через местное небольшое кладбище – ну что ж, в конце концов, как понимаете, с чего-то же нужно начать. У одного из пацанов дома стоит шибко умный компьютер, который периодически выдаёт странные предсказания – то, видишь ли, беги отсюда, покуда жив, то умрёшь скоро, вот тебе дата смерти, то купи мне новый пентиум двенадцать и поставь на него линукс, что бы это ни значило – короче, предсказания совершенно идиотские, но мальчишки на то и мальчишки, чтобы озадаченно считать технику слегка сбрендившей. Далее местный рыбак находит подъеденный труп в местных кустах. Местный заместитель шерифа с местными представителями полиции начинает расследование, но местные трупы внезапно начинают множиться со скоростью местных сплетен – ни дня ни проходит, чтобы не был найдено очередное усердно расчлененное и обглоданное тело плохоузнаваемых местных жителей. Местный врач с удивлением обнаруживает, что внутри него ползают жуки, местная старушка обнаруживает, что на кладбище кровоточат камни, одна из могил на местном кладбище, где похоронена целая семья, явно становится популярным местом посещений, а местный Дед с большой буквы (по совместительству дед одного из мальчишек) явно что-то скрывает. Периодически кого-то тошнит то слизью, то желчью, ошмётки тел будут лезть из-под каждой строчки, брызги гнилой крови будут норовить заляпать всё на свете. Старуха будет отбиваться от полчищ сатаны шваброй, тараканы будут предвещать явление того самого, против кого выступает старуха со шваброй, о большинстве местных жителей городка станет известно кое-что такое, что заставит читателя удивленно вымолвить «твою ж налево, что за ересь!». В доме который построил Джек. То есть, простите, в книге мадам Обер.
Дальше...
Поэтому, если вы меня спросите, читать эту книгу или не читать (несмотря на классический перевод с приветом из девяностых, где европейская раса может вполне стать кавказской национальностью), то я скажу – читать, весело перескакивая от остроты к остроте (мадам Обер ко всему прочему очень остроумная дама), разгадывать загадку дикого маленького городка, где все, по традиции, друг друга знают, но явно чего-то недоговаривают, читать, плакать и осознавать только одно – эпоха этих книг уже ушла, сейчас уже такого добра не сочиняют, эх, были времена!
С приветом из девяностых, читатель!
Читать далее
18 понравилось
12
830
Zmeewica
25 марта 2019
Как мне это развидеть?
трупных червей, которые целенаправленно ползут во влагалище трупа;
сперму трупа в пустой глазнице и на бёдрах мёртвой девочки-подростка;
двенадцатилетнего мёртвого мальчика, который онанирует, на глазах у 78-летней бабульки и знает это;
вымачивание волшебных пятиконечных звёзд в вагинальных выделениях учащихся колледжа;
литры дерьма, которые вытекают из мёртвого улыбающегося и говорящего патологоанатома;
летней грозы, когда с неба вместо воды льётся моча;
красноглазой крольчихи, которая хочет зафитилить морковку в зад негритёнка;
шланг-пенис на заправке;
поедание кота мелким зомби на глазах у его хозяйки;
сторожа, который пробил себе череп от уха до уха палкой от швабры, и улыбался;
туловище женщины с отрезанными грудями;
мелкого зомби, который на ощупь языком на глазах у толпы определяет размер пениса двухметрового негра.
Как это развидеть?
На этом фоне то, что зомби жрали людей как-то уже и не производило впечатления. Ну, сделала мама-зомби похлёбку из кого-то; ну, сделала мама-зомби стаканы из голов детей; ну, кидались зомби человеческой плотью в людей (хотя вот это плохо – еда это не игрушка). Ну, разбила бабулька распятием голову трупу мальчика.
После первой трети книги я уже не удивлялась, когда мелкий зомби доставал свою пи… пенис – он его всю книгу доставал либо для онанизма, либо чтоб помочиться. Нет других развлечений у 12-летнего зомби. Не удивлялась, когда очередной зомби начинал говорить – значит сейчас опять будет предложение кого-нибудь ахать, они рот без этого не открывали. Не удивлялась, когда появлялись тараканы в ужасных количествах. Не удивлялась, когда кого-нибудь жрали. Не удивлялась, что осквернили часовенку на кладбище. Агент ФБР с детской травмой от педофила-убийцы, которому нравились дети до 10 лет? Ладно. Участник легионов тьмы? Хорошо. Казино, где вместо пёрышка жетон, с седым Анубисом на том свете? Не вопрос. Профессиональные маги, каббала, шаманы, секреты Пробуждения-во-Смерти, хранитель силы? Ну, так. Дальше что?
Я читала отзывы, прежде чем выбрать эту книгу во флешмобе, готова была к зомби. Но это жёсткий трэш и гнусная бессмысленная мерзость.
Да, в начале книги есть сноска, что это очень похоже на Кинга (скорей всего, на Жребий Салема), многое похоже, по мнению критиков (взглянуть бы им в глаза). Но Кинг не переходит тонкую грань между ужасом и смакованием ужаса, между убийствами и убийствами просто, чтобы на страницах было больше крови и плоти.
Спокойно отношусь к ужасам, крови и кускам плоти. Но одно дело, когда у Бёртона милая невеста зомби пытается убить живого парня, это забавно. Одно дело, когда обаятельный мерзавец. типа доктора Хауса, развешивает кишки недругов на ветках дерева, это смешно (звучит так себе, но в контексте книги было так). Совсем другое дело, когда автор накручивает и добавляет трэш просто так, без какого-либо сюжетного объяснения.
Не увидела и не поняла, где в книге пародии на условности жанра. Хотя под конец я многое пролистывала.
Перевод в нескольких местах озадачил – «крестьянские интонации» у шерифа индейца. Хм, видимо «деревенские» имелось ввиду. Мидли оказался кавказской национальности. Питер Мидли, полный чувачок, который слушает Мадонну… да, вполне похоже на кавказца.
Светлые моменты в книге есть – автор отлично нагнетает атмосферу надвигающейся большой беды (не хуже Кинга) – в городе убийства, малая часть жителей в панике, а большая – готовится к карнавалу; история про Френки и Дака оказалась милой; линия с Бойлзом, тем «маньяком-арийцем», оказалась трогательной.
Остались вопросы – реально ли это был дед и внук? Зачем дед всё это делал? Почему в городе жили и те, и те? Почему поднялись зомби на кладбище – они тоже получили второй шанс, а потом умер и был похоронен? Негритёнок живой ил как родители? Дак живой (подкидыш без родни вызывает вопросы)? А и правда, чем пахнут тараканы? Зачем были упоминания о беспорядках и столкновениях манифестантов в соседних городах? Почему Дед не смог сразу убить плохих зомби?
Автор прекрасно могла бы развить идею про искусственный интеллект (имя комп уже получил); индейский миф про борьбу добра и зла с участием тараканов, тут и место для разлученных возлюбленных есть; транзисторы с именами умерших – раскрыть их суть.
Мне безумно жаль те деревья, что были вырублены ради издания сего творения.
На свете нет пирожного такого размера, чтоб перебить у меня мерзкое впечатление от этой истории.
P.S. Ох ты ж ять, ещё и вторая книга есть.
Читать далее
Содержит спойлеры
16 понравилось
17
875