Отзывы о книге The Uncommon Reader

Эта книжка мне очень понравилась, просто очень. Рекомендую! Королева тут очень симпатичная, здравомыслящая, ироничная и умная. Мне очень понравилось, как она рассуждает, как живет, это такой вот персонаж, на которого порой хочется быть похожим в суждениях и поведении. Книжка добрая, написана вроде и серьёзно (насколько серьезно может быть написана книга якобы о нынешней английской королеве), но и с хорошим юмором, и вообще, кроме всего прочего, она здорово показывает, как книги меняют человека и побуждают его больше думать, рассуждать, брать свою жизнь – в свои руки.

Однажды я услышала фразу от своего преподавателя по английскому: "англичане очень любят пошутить над членами королевской семьи, с иронией обсудить недавнее появление Королевы на каком-нибудь мероприятии, но в то же время они очень верны ей и, на самом деле, очень любят". Я не могла понять, как же могут смешиваться столь разные явления? Однако данная книга замечательно объяснила мне это. Книга несколько поверхностна, но... думаю это и нужно было автору. Просто хорошая история о читателе для читателей.

Поначалу читается как нечто-то вроде не слишком удачного фанфика в плане языка, а в плане содержания ужасно коробит то, в каком неприглядном свете выставлена королева - как до литературных метаморфоз, так и после. Неужели так глубоки в авторе антимонархические настроения? Потом как-то это всё выравнивается и в конце есть даже несколько вполне пристойных шуток и одна единственная неплохая мысль. Прочитать, учитывая объем, можно, но восторгов не разделяю. Книга уверенно шла на твердую тройку, но конец... пф, что за чушь?

— Важно, — сказал сэр Кевин, — чтобы Ваше Величество сконцентрировались. — Когда вы говорите "сконцентрировались", сэр Кевин, я полагаю, вы имеете в виду, что мы должны не упускать из виду цели. Что ж, я не упускала из виду цели больше пятидесяти лет, и, мне кажется, сейчас нам позволено иногда бросить взгляд и на окрестности. — Она почувствовала, что метафора не совсем состоялась, но сэр Кевин никак на это не отреагировал. — Понимаю, — сказал он. — Вашему Величеству надо провести время. — Провести время? — переспросила королева. — Книги существуют не для того, чтобы проводить время. Они для того, чтобы узнать о жизни других людей. О чужих мирах. Мы вовсе не хотим провести время, сэр Кевин, нам бы хотелось, чтобы его было больше. Если бы нам захотелось провести время, мы бы отправились в Новую Зеландию.

Отличная книга, в которой хорошие мысли сочетаются с юмором и реалистичным положением некоторых вещей.

Литература представляется мне, — писала королева, — огромной страной, и я совершаю путешествие к ее дальним границам, но вряд ли сумею их достичь.