Цитаты из книги Needful Things

взгляд у них был такой блестящий и алчный, какой бывает у белок в сезон созревания орехов

Разнообразие, удовольствие, удивление исполнение желаний… вот из чего складывается счастливая жизнь…

— Ад — это не только черти и раскаленные сковородки, да, Полли?

Выясню, что ее так расстроило. А когда все выяснится, мы помиримся. А когда мы помиримся, я прочту ей лекцию, которую читают всем новичкам, начинающим заниматься баскетболом: о том, что доверие — ключ к командной игре.

Улыбка была неприятной, она демонстрировала намного больше зубов, чем полагается иметь нормальному человеку.

Похоже, на прошлой неделе у всего города малость поехала крыша… и Полли тоже подцепила инфекцию.

Машина Хью стояла на месте, а если чья-то машина стоит у дома, то ее хозяин, как правило, находится в доме. Это непреложный факт провинциальной действительности.

И по его лицу разлилось благоговение. Оно бы смотрелось дебильным, если бы не было таким искренним

Может быть, она и вправду согрешила первой, если сокрытие правды и пару невинных фраз можно назвать грехом. Но разве это дает Алану право копаться в ее прошлом, как будто она преступница-рецидивистка?!

Человек, который прикончил свою жену молотком. Другими словами — буйный псих первой категории.

Никогда не поздно искать новый мир. Особенно если вы человек со стержнем.

Но чем больше он размышлял над прошлым,
(Дорогой Ниггер)
тем меньше его волновал этот вопрос.

Но Эдди не обратил на нее внимания. Не обратил потому, что он был не в себе. Не в смысле: он был вне себя от ярости, а в смысле — действительно вне себя. Как бы снаружи. Он, словно дух, висел над своим плечом и наблюдал за происходящим. А его телом сейчас управлял некий злой чертенок.

Костер был сложен и даже полит бензином. Нужна была только искра.

К тому же они уже не дети, она сама и та девочка, которую Бабз уже и не помнила почему называла Бетти Ля-Ля; все это было давно и неправда.

Вонь такой силы запросто может убить… но сначала у тебя лопнут глаза, вылезут волосы, а задница навеки слипнется от огорчения.

Да, уж это у тебя останется. Разве не может женщина сохранить свою гордость?! Когда не останется ничего — ни сердца, ни души, ни мужчины, которого ты любишь, — уж гордость-то ты сохранишь, маленькая мисс Полли Фриско.

Уважение Туза к этому человеку переросло в безусловное восхищение. Старик явно сбрендил, а Туз любил ненормальных — всегда любил. Рядом с ними он себя чувствовал очень уютно.

Давным-давно Алан Пангборн серьезно увлекался любительской киносъемкой — он и не представлял себе, сколько народу утомил до слез своими дергающимися фильмами, которые он проектировал на простыню, растянутую на стене в гостиной.