Northern Lights

Позади были боль, смерть, страх, впереди - сомнение, опасность и необъятная тайна. Но их было двое.

Она подумала о том, как малы они в этой огромной и величественной вселенной, как ничтожно их знание о её необъятных тайнах.

Несомненно одно: когда люди узнают о ней, на них нападает великий страх, и они ни перед чем не остановятся, чтобы выяснить её природу.

Символы и эмблемы встречались на каждом шагу. Здания и картины создавались таким образом, чтобы их можно было прочесть, как книги. Каждый предмет означал что-то другое; если у вас был подходящий словарь, вы могли читать саму Природу. Поэтому неудивительно, что философы пользовались символикой своего времени для того, чтобы истолковать знания, пришедшие из таинственного источника.

- На моём месте, какой вопрос вы задали бы Консулу ведьм?
Доктор Ланселиус впервые улыбнулся.

• Я бы спросил, как мне прибегнуть к услугам бронированного медведя, - сказал он.

«Мы не одни, потому что мы все еще есть друг у друга, мы все еще одно целое»

Отрывок из книги: Пулман, Филип. «Северное сияние тн-1.». iBooks.

«Пойми, детка, на плечи магистра легло страшное бремя, бремя принятия решений. И при этом, чтобы он ни выбрал, любой его шаг сулил только беду. Значит, надо было сделать такой шаг, который повлек бы за собой меньшее зло»

Отрывок из книги: Пулман, Филип. «Северное сияние тн-1.». iBooks.

Уж не хочешь ли ты сказать, Раймонд ван Геррет, что, пробившись наконец к этим насмерть перепуганным детям, мы объявим им, что вот эти возвращаются к своим цаганским мамам и папам, а вот те, потому что у них глазки не темные, останутся здесь?

But you cannot change what you are, only what you do.