Le jeu de l'ange

Флэшмоб 2012 (10/24)

Дайте мне сюжет, который я еще не встречал, а если встречал, то пусть он будет изложен настолько блестяще и так лихо закручен, чтобы я забыл об этом.

С юных лет питаю слабость к краснобаям. Правда краснобайство это должно быть особого рода и высокого качества. Такие черти языкастые на дороге не валяются и встречаются в живой природе крайне редко. Вот, к примеру, сеньор Сафон как раз из такой породы. Ему не составило большого труда заморочить мне голову, и через 10 страниц я уже была готова предоставить свои уши для лапши любой длины. Да чего уж уши, не будем мелочиться! Вот тебе мое сердце, Сафон. Владей.

Редко на меня нападает такой азарт. Я читала до полного отупения, когда текст проходит уже почти по касательной относительно мозга, и все равно не могла остановиться. Ругала себя за такое читательское обжорство, но свою жадность обуздать не было сил. Еще страничку, еще, еще, ещ.. е… (вырубилась) Он составил мне прелестную компанию в унылой очереди в паспортном столе. В метро я перемещалась какими-то гигантскими скачками из одного конца города в другой, не замечая расстояния и досадуя, что я уже приехала в пункт назначения.

Вы уже поняли, что это не отзыв, а невразумительный лепет влюбленной в книгу, а посему совершенно не адекватной девицы. Полная потеря объективности. Я люблю «Игру ангела» от корки до корки, постранично, побуквенно, молекулярно. Я отказываюсь слышать о любых ее недостатках. Заткну уши и буду громко и фальшиво петь «ля-ля-ля», пока поток критики не иссякнет. В общем, все признаки любовной горячки на лицо. Спорить в таких случаях и взывать к разуму бесполезно. Влюбленный индивид будет набрасываться на оппонентов с пеной у рта, блеском в глазах и, может быть, даже с берданкой в руках.

Меня всегда вводит в ступор вопрос «о чем эта книга?» Я зависаю, как 95-ый Windows и требую перезагрузки. А потом медленно, с натужным скрипом генерирую ответ. Итак, о чем же. О книгах. Об их душах и жертвах ради них. О таинственном человеке, который по слухам являлся и Диккенсу, и Моцарту. О муках творчества и муках совести. О том, как стать хорошим писателем и по возможности остаться при этом хорошим человеком. О проклятом городе, проклятом доме, проклятом писателе, проклятом сюжете. Местами роман очень эмоциональный. На грани пафоса. Но, ёк-макарёк, это ж испанцы! Что само по себе уже как бы намекает. И уж влюбленные испанцы без пафоса вообще смотрелись бы ненатурально. Элементы мистики здесь столь элегантно дозированы, что не успевают утомить или наскучить. Не перекошмарить читателя – это особый талант.

П.С. Фиг я ее кому посоветую. Да, я ревнивая эгоистка! С берданкой.

✓ Книги на нашем пути попадаются разные, но бывает, что встречаешь те самые.
Для меня здесь было всё идеально: стиль, слог, сюжет, персонажи, эмоции, диалоги, впечатления и всё, что я так люблю в книгах.
• Прочитав первую часть цикла Карлос Руис Сафон - Тень ветра сразу понял - это мой автор, но решил, что по одной книге делать выводы преждевременно и как же я счастлив, что вторая оказалась просто БАМ!
☞ Удивительно, но по атмосфере эта книга мне напомнила фильм "Дракула 1992 года"
Здесь было так же насыщенно, мрачно, до жути интересно и незабываемо.
Это тот случай, когда книгу можно спокойно читать, как отдельное произведение вне цикла.
Сказать, что я в восторге, ничего не сказать. Всё заклеил стикерами. А читал её вдумчиво и медленно не потому что было тяжело, а потому что не хотел ничего упустить.
☞ Как же интересно видеть насколько мы все разные. Кого-то книга поражает до глубины души, а кого-то то же произведение оставляет равнодушным, и это здорово. Иначе скукотища была бы жуткая.
✓ Автор пишет так мудро, но в то же время так понятно, вот пару примеров:

или вот

и так до бесконечности.
Если вы любите книги о любви, мистику, ужасы, книги о книгах, книги о писателях, детективы, современную классику и многое другое, то вы нашли то, что искали.
☞ На обложке написано, что "Критики называют его произведения новым культурным явлением современной прозы" и с ними просто невозможно не согласиться! И очень жаль, что количество написанных им книг ограничено и больше никогда не пополнится.

и что-то мне подсказывает, что Сафон был очень интересным, современным и мудрым человеком.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви и добра.

Что это был, сеньор Сафон? Простите за банальность, но - что вы такое курите?
Аааа, это вы колете, а не курите. Ну-ну, оно и видно.

Может это я отстала от современной приключенческой литературы? Но где это видано так закручивать сюжет, что у читателя уже вывих мозга?

Вы думаете я так хвалю Сафона? Хм... Ну читалось быстро и не нудно, да! По крайней мере до тех пор, пока мозг не уставал следить за совершенно невменяемым развитием событий... хм, глюков!

Итак, чуть-чуть подробнее о сем хм... произведении?

Сюжет я описывать не возьмусь. Увольте. Мне дорог мой мозг.
Однако тут есть все для любителей всего: детективная линия. Настолько загадошная, что если вы попытаетесь ее распутать при помощи логики (о, добрая старушка Агата, да падет твой праведный гнев на этого .... кхм... писателя?) - у вас вряд ли получится.
Ибо в дело вмешалась изрядная доля мистики. Люфифер-не Люцифер, покойник - не очень мертвый, книга - слегка заколдованная, душа - почти непорочная, ведьма - полудохлая, и так далее без разбору и в больших количествах. Что там пришло в мозг автора в финале - я вообще молчу. Мне бы такие приходы.
О, как это я не упомянула еще - скандалы, интриги, расследования, погони, трупы, перестрелки? "Их есть у меня!"- возбужденно кричит обезумевший автор.
Любовная линия? Куды ж без нее! Впихнем сразу двух девушек, говорят парни такое любят! А одну еще и два раза! Как вам, а?

Берегите свой мозг, детишки. Нет наркотикам!

Первая книга заворожила, сломала весь мозг и тогда я решила , что с Сафоном годик подожду. Ага, решила. Три раза ха-ха. Дождь и холод сделали своё дело и мне захотелось ̶з̶у̶б̶о̶д̶р̶о̶б̶и̶т̶е̶л̶ь̶н̶о̶г̶о̶, ̶м̶о̶з̶г̶о̶л̶о̶м̶а̶т̶е̶л̶ь̶н̶о̶г̶о̶ загадочной истории. А что может быть лучше Барселоны и мутного испанца?
ГГ - журналист и начинающий писатель Дэвид Мартин, одаренный писатель с непростой судьбой. Подростком еще начал работать в издательстве и там же "обнаружился" писательский талант. И писал бы он, продавался бы может быть, но однажды он получил заказ, который изменил всю его жизнь.
Просто книга. Нет, не просто книга. Главное звено, стержень, на который нанизана вся история. Книга, за которую платишь душой. Стоит ли сделка такой цены?
Вся книга ̶н̶а̶п̶и̶ч̶к̶а̶н̶а̶ наполнена загадками, мистикой, дьявольщиной, неожиданными поворотами. Очень напомнило "МиМ" Булгакова. Повествование держит в напряжении и ожидании. Очень атмосферная книга. Отдельная благодарность переводчику за проделанную работу( не знаю, как в испанском варианте, но рус. - просто восторг).
Малюсенький спойлер: понравилось как повествование вернулось на Кладбище забытых книг.

Уже настала глубокая ночь, а я, как завороженная не могла оторваться от книги. Ещё страничка, ещё и всё, обещаю, я на сегодня закончу. Колыхались жалюзи на кухни. Лёгкий ветерок сам переворачивал страницы, а я уже давно жила в городе проклятых. Моя клавиатура превратилась в печатную машинку и я готова была сама написать…Ещё страничка, ещё и ещё… Всё? Неужели уже всё прошло? А мне ведь казалось, что это будет продолжаться вечно…
Кладбище забытых книг. Это завораживающее место, куда можно отнести свою книгу и взять другую. Жажда жизни, жажда книг и призвание писать. Вся жизнь в книгах, вся жизнь в историях, вся жизнь в любви. Поверьте, это нечто! Поверьте, это не отпустит, даже если вы этого захотите, нет, это не отпустит!
Так в чём же суть? Так что это было? Я сходила с ума вместе с главным героем, пытаясь угадать, пытаясь разобраться, но больше всего пытаясь написать… Пытаясь открыть тайну старого дома с башней, я тонула в догадках, ища подсказку. Я знаю, что вернусь, я знаю, что что-то упустила, потому что невозможно охватить всё сразу, потому что надо сделать кучу закладок, потому что многое надо понять. Да, мне предстоит ещё много понять. Мне предстоит пережить муки творчества снова и снова, и определить грань гения и злодея.
Да, эта та самая грань- гений и злодейство, и муки творчества и жажда жизни- всё на чаше весов. А что взамен? А взамен книга, где твоя душа и душа тех, кто читает книгу. Веками книги хранят в себе эти души. О, как мне это знакомо, как я это понимаю! Не оттого ли сама с трепетом листаю старые книги, которые уже помнят не прошлый век? Сколько в них душ, и одна единственная душа, писавшая эту книгу…Гений и злодейство. Все великие делали выбор – вечность в обмен на что?
Главное, что я вынесла из этой истории, что мир такой, каким его видишь ты. И как ты его напишешь (нарисуешь, запечатлеешь в нотах), таким он и будет, ибо творение Мастера - оно волшебно. Достаточно крикнуть: «Свободен!», но речь сейчас совсем о другом романе.
На кону жизнь, на кону любовь. Стоит ли это всё вечности? Вечность скитания, вечность молодости, вечность желания смерти, которая уже не страшна. Здесь мы угадываем разных героев разных эпох. Они смешаны и сделались одним – Давидом, писателем, кто жил большими надеждами. Это они и не они. Их случайные черты мелькают от страницы к странице, как будто сошли со страниц вечных книг, которые имеют душу. А ещё мне до жути захотелось собрать такую библиотеку- библиотеку забытых книг. Я много их нахожу. Книги, авторов которых практически никто не знает, и писали они, видимо, по заказ, но другого издателя. И продавали их «в нагрузку», если ещё кто помнит такие времена. Если отбросить мистику, то вот она перед нами действительность и практически реальность! Там нет слова «Литературный негр», но нет только слова. Там муки творчества, там поиск жизни и желание писать, писать и писать…Душу в обмен на книгу… Но стоит ли это делать, если в самой книге уже душа и книга, по сути бессмертна?
Много вопросов, очень много! Но все прощается автору, потому что эти несколько дней проведённые мной в Барселоне, затмевают всё. А вопросы они ведь будут всегда. Мне первым делом интересно почему Давида оставила мать… Ну да, такая я, люблю докапываться до мелочей. И было ли это всё на самом деле или же это всё-таки страшный сон, который сочинил сам Давид, смотря на старую фотографию девочки, которая идёт по пристани… Мало что может прийти в голову автору, одержимого творчеством?
Старый дом с башней давно сгорел. Барселона изменилась, и никто в городе давно уже не вспоминает, что когда-то выходила серия книг «Город проклятых». Но рукописи не горят. Пусть сгорел дом, а книги-то живы! Живы, они на кладбище забытых книг, куда никто не должен знать дорогу.
Я под впечатлением. Я до сих пор не могу покинуть тот мир, как будто осталось в нём что-то несказанное, как будто я что-то не услышала… Я вернусь, Барселона, я вернусь, Давид!

В принципе то, что Сафон мне по душе, я поняла уже после первых двух прочитанных его книг, но вот «Игра Ангела» это смелая заявка на то, чтобы попасть в любимые! Даже не ожидала, что так понравится, та же "Тень ветра" тоже читалась с удовольствием и интересом, но... но были кой-какие «но». Тут их для меня нет. Намешано как раз то, что я люблю и как раз в тех пропорциях что я люблю. Детектив, мистика, драма, тайны и загадки, немного экшена ближе к концу для напряжения, много-много книг, интересные размышления и парочка неожиданных поворотов, ну и конечно, да-да, снова она, госпожа Атмосфера. Что поделать, из песни, как говорится, слов не выкинешь, а попытки вчера с помощью гугла найти достойные синонимы этому несколько избитому выражению не увенчались успехом ну вот совсем.

Итак, снова Барселона, основные события будут разворачиваться в 20-ые и 30-ые годы прошлого столетия. Обстановочка царила еще та, особенно для мальчика, которому и при живых-то родителях жилось мягко говоря не очень. А со смертью отца стало совсем тяжко, о матери Давида Мартина, нашего собственно ГГ, даже писать ничего не буду, не достойна она ничего, кроме матерных выражений, которые опущу, дабы не попасть в неформат.

Давид сразу же вызвал у меня симпатию своим поведением, все же сдаться это легче всего, и люди, которые оказываются не по собственной вине в тяжелых обстоятельствах и при этом всеми силами бьют лапками дабы не утонуть, достойны, как минимум, уважения. Мальчик из семьи, где читать не то что не умели, но и считали вредным, с детства мечтал лишь об одном - стать писателем. И к этой мечте он будет идти, несмотря ни на что. Но порой, как говорится, жизнь бьет ключом и в основном по голове. Наверное, у каждого есть та грань, за которой сил уже просто нет. Мартин мог справиться с нищетой, болезнью, изматывающим трудом, работой не ради мастерства писателя, а ради звонкой монеты, непониманием, несправедливой критикой и даже с тем, что его работу по его же допущению присвоил другой человек. Но справиться с предательством любимой сил уже не хватило...

По поводу возлюбленной Мартина мне тоже хочется долго и нудно ругаться! Ну вот ничего не могу с собой поделать, ненавижу я в людях эту черту - никому ненужную мнимую жертвенность. Имхо, но по-моему некоторым просто в кайф представлять себе всей такой благородной и несчастной, выполняющей свой долг, несмотря ни на что, страдалицей и прочая и прочая. Богатый человек как-то помог отцу Кристины и тот теперь считает себя обязанным патрону на всю жизнь. Ничего не могу сказать, вполне нормальное отношение, но вот почему-то его дочь перенимает эту мысль в какой-то извращенной форме. Отвечать типа взаимностью на любовь человека, к которому не чувствуешь ничего кроме благодарности, подло. Это обман и рано или поздно это вскроется. Вот кому она сделала лучше? Испортила только жизнь себе и двум влюбленным в нее мужчинам. Тупость полнейшая, и потому злюсь, а сочувствовать не могу.

Ведь если бы не вся эта катавасия с Кристиной, то возможно и другие события развивались бы иначе. А тут злость, разочарование и обида на весь мир приводят Давида в роковому решению — принять предложение таинственного издателя, который уже давно интересуется его жизнью. Один год работы. Одна книга на заказ с необычной тематикой. Баснословные деньги и таинственное излечение в обмен. Вроде сделка кажется идеальной, но всегда есть это самое пресловутое «но».

Чем дальше Давид работает над книгой, тем сильнее он осознает, что дело нечисто, и это еще мягко сказано. Попавшая к нему в руки случайным образом (а случайны ли случайности?..) рукопись приводит его к расследованию таинственной смерти прежнего обитателя дома, в котором он живет. Слишком у них много общего, слишком много совпадений, слишком много трупов начинает возникать как только Давид пытается узнать правду о том что произошло много лет назад. События начинают нестись с пугающей быстротой - люди и ведьмы, таинственные темные силы и загадочные ритуалы, спадающие маски и раскрытые тайны, погони и убийства... Скучать точно не придется, но и смысл не потеряется в ворохе действий. Все станет на свои места, но и подумать при этом останется о чем. Например, почему таинственная брошь не меняла своего хозяина?

Или что же произошло тогда в сгоревшем борделе. Галлюцинация, тонкий обман, или чистой воды мистика? Была ли дочь у ведьмы с Соморростро? Но это именно те вопросы, которые заставляют работать твое воображение и не дают книге отпустить тебя, а не те, когда непонятно чем все кончилось, по основным моментам все достаточно четко и ясно, никаких открытых концовок.

Вот кстати еще концовка. Не ожидала такого ну никак, то самое ружье, которое неожиданно выстрелило на последних страницах. Милость или проклятие? Стоит ли принимать дары от Него? А написанная книга? У меня мурашки пошли по коже от осознания о чем именно пишет Давид и как именно оно аукнется всем вся...

Смотрю вот на написанное и понимаю, что пора бы закругляться, а ведь еще о стольком не сказала! Например, про единственный женский персонаж, который мне очень пришелся по душе, про Исабеллу, про напрасные (слава Богу!) страхи, связанные как раз с ней, боялась, что автор превратит драму в мелодраму одним росчерком пера. Ничего еще не сказала про связь с "Тенью ветра", которая окончательно становится понятна только в конце. Еще меня очень заинтересовали разговоры Давида и Корелли о религии, о том как она создается и какие изменения претерпевает из-за людей, в угоду основным правящим силам, то есть деньгам и власти, политике и экономике. Не хочется вроде соглашаться с таким персонажем как Корелли, но лично мне сделать это сложно. И последний момент, который никак не обойти, это мое восхищение языком автора. Уже третью книгу получаю удовольствие от того, как именно он пишет, от его игры со словами и образами. Ведь тут очень тонкая грань и, играя с языком, можно легко скатиться в излишнюю велеречивость или ненужную цветистость образов, так что здесь однозначно браво автору от меня за мастерское балансирование на этой грани!

Пятерку книге поставила не раздумывая, а теперь написав отзыв, понимаю, что можно и в любимое смело отправлять, очень моя книга оказалась! Ведь, когда книга цепляет, хочется говорить о ней и говорить, но тут тот случай, когда лучше один раз самому прочитать, чем сто раз услышать о чужих впечатлениях.

Дальше...

Автор взорвал мне мозг. Напрочь. Он играл со мной всю книгу, так и не ответив ни на один вопрос, который я задал себе при прочтении. И финал для меня так и остался открытым, потому что в финале (как это обычно бывает) не дан ни один ответ.

Атмосфера
Стоит ли вообще что-то говорить про то, как Сафон пишет свои книги, если после уже первой я решил, что хочу изучать испанский язык и в итоге уехать в город проклятых? Атмосфера в книге просто бомба. Настолько детально все расписано, что можно брать эту книгу в качестве путеводителя по Барселоне. Что и сделали ребята из "Педали сцепления с реальностью", создав интерактивную книжную карту. Ух, сколько же времени я потратил, возясь с ней.

Сюжет
Сюжет завязан на Давиде Мартине и его взрослении. В детстве он мечтал стать писателем и любил очень много читал, в связи с чем получал тумаков от отца, потому что между ними возникло недопонимание и отец не понимал, как можно тратить деньги и время на книги. Ну, собственно ничего нового в этом нет. Но события, которые происходили дальше заставили мои мозги пыхтеть сильнее, чем если бы я сидел на важном экзамене, абсолютно ничего не понимая.

Далее уже мое видение и понимание происходящих событий. Читать только тем, кто ознакомился с книгой! Есть спойлеры.

Вариант первый. Тяжелые наркотики.
Давид Мартин увлекается тяжелыми наркотиками. Почему я так подумал? Все начинается после того, как его отец погиб. Давид не может самостоятельно пережить подобную травму и ищем успокоение в наркотиках. Он переселяется в дом, который был уже лет 20 как заброшен. Именно после этого ему начал мерещиться Андреас Корелли, который предлагает ему большие деньги за написание книги на религиозную тематику. И Давид может писать все, что придет ему в голову. По всей книге раскиданы моменты, которые в действительности произойти не могли (а если могли, то под глюком): он переспал с девушкой из своей книги в доме, который 20 лет как уже сгорел; он посетил врача, который диагностировал Давиду неизлечимую болезнь (На момент встречи доктор лежал в гробу уже 12 лет); Давид встречается с страшной ведьмой и общается с ней (это оказывается немая бабка в инвалидном кресле). И так далее, и тому подобное.

• Я хочу, чтобы через две-три недели вы показали мне уже что-то собственного сочинения, начало истории. Я хочу, чтобы вы заставили верить в меня.
• Мне казалось, мы профессионалы и не можем позволить себе такой грех - верить в ничто.

  Был у меня еще совсем короткий вариант, что Давид Мартин умер. Этим можно хоть как-то объяснить концовку книги. Проблема заключается в том, что не понятно, в какой момент произошло подобное событие? Под трамваем в начале, или в воздушном трамвайчике в конце? Если в начале, то все дальнейшие события - вымысел. Но мы то знаем, что это не так, потому что есть прямая связь с первой книгой.

• Как, вы сказали, зовут капитана? - спросила Исабелла.
• Харон.
• Не остроумно.

  Вариант второй. Воланд.

Андреас Корелли - аналог Воланда. Князь тьмы, взяв себе личность Парижского издателя путешествует по миру и ищет писателей, которые бы смогли осилить религиозную книгу, которая бы восхваляла его. Своеобразная сатанинская библия, книга мертвых. Но все его писатели, рано или поздно, сходят с ума, по каким-то различным причинам отказываются писать подобную книгу, понимая, к чему итог может привести, сходят с ума, самоубиваются и делают все, что придет им в дурную голову. Когда Андреас Корелли наказал Давида в конце книги (1945 год) он отправился дальше искать заблудшие души. И кто знает, а может он нашел ее в Москве в 1984 году?

До конца я все же не понимаю, что произошло в действительности. Потому что есть огромнейшее количество вопросов, на которых у меня нет ответа. Самая боль заключается в том, что мне даже спросить не у кого.

P.S. Заметка для парней. Работает на 100%.

• Вам нравится девушка?
• Нравится ли? Не знаю. Как это можно понять?
• Очень просто. Вы поглядываете на нее тайком, и не хочется ли вам, допустим, укусить ее?
• Укусить?
• Например, за задницу?
• Сеньор Мартин...
• Не надо меня стыдить, мы ведь в тесной мужской компании, а мужчины, как известно, занимают промежуточную ступень между пиратом и свиньей. Так нравится она вам или нет?

Что ж... Вторая книга из серии "Кладбища забытых книг". На самом деле это - приквел, потому что герой первой книги Карлос Руис Сафон - Тень ветра Даниэль Семпере - тут упоминается в эпилоге как сын одного из героев.
Начало романа чем-то даже напомнило мне Эрих Мария Ремарк - Три товарища . 17летний герой Давид ищет свой путь в жизни, устраивается в издательство, рассказывает о своих отношениях с отцом. Становится литературным негром - пописывает на заказ под псевдонимом и для кого-то. "Три товарища" больше не по форме - а по духу: молодой человек ищет себя, пробует влиться в компанию. Хотя Давид - более тонкой (и странной) душевной организации, чем герой Ремарка Робби. И Кладбище забытых книг - появляется только спустя четверть книги, когда Давида уже немного помотало по жизни.
Мне очень сложно писать этот отзыв. Из положительного в романе могу отметить - любимую Барселону. Сам город дарит дух книге - такая смесь реализма и сказки, хай-тека и готики, бега и спокойствия. Когда улица Диагональ соседствует с улицей Принцессы, а холм Манжуик периодически окутывается дымкой, размывающий город, словно акварель. Это читать было приятно. Но... Как говорится - рубрика Снова с нами - и роман мне скорее не понравился. Он меня - измучил, измочалил, надоел. Даже не знаю - детективная линия... Слишком она была перегруженная. Таинственный патрон, появляющийся и исчезающий по своему желанию и заказывающий Книгу - да, это было интересно, потому что разило таким готическим духом. Но - когда Давид начинает раскапывать историю предыдущего владельца дома - просто Там прям столько перекручено - убийства, ведьмы, фам фаталь, ложь, кто-то еще палки в колеса вставляет... Вот детективная часть была - слишком бегательной и шебутной.
И - провалилась для меня любовная линия и - немного - персонажи. Сначала - роковая любовь в стиле Татьяны Лариной "Но я другому отдана...". Так от этого сквозит меланхолией - что слегка уходит в сопли. Ну а когда на голову герою свалилась 17летняя писюха - и давай им командовать... Смешные были сцены - уже и так ему намекала, и сяк - а он как валенком прикинулся) Не очень понимаю ни писюху, ни героя - какой-то он получился уставший интроверт-телок.
Не знаю, что пошло не так. Как всегда - советую на меня не равняться. Все вопят "Шедевр!" - а я ворчу из угла. Вообще не ладится у меня с Сафоном - я люблю Барселону до потери сознания, но в его книгах - я люблю только Барселону. Не получилось погрузиться - словно по поверхности скользила... Думаю, другим повезет больше;)

в данный момент это мой любимый роман Сафона.

Тень ветра — шикарнейшая история, но судьба Хулиана заставила меня пореветь множество раз.

Игра ангела — вторая часть цикла, здесь я успеваю смеяться и прям обожаю главного героя и Исабеллу.

[угадываю себя в его мыслях, взглядах, чувствах; при этом восхищаюсь напором, стойкостью и целеустремленностью героини]

Давид Мартин —  писатель, поселившийся в мрачном особняке, находящимся в центре Барселоны.

он талантлив, но это совсем не помогает ему стать счастливым, зато постоянно сталкивает с самыми уникальными людьми, радикально меняющими его жизнь.

в этой книге больше мистики и таинственности, чем в других романах, возможно, именно поэтому я отчаянно старалась растянуть историю и наслаждиться ей подольше.

интересно, какие эмоции получу дальше от Узника неба и Лабиринта призраков.

Представьте ситуацию: вы гоняетесь за разгадкой некой тайны. Она занимает все ваши мысли, это практически дело жизни и смерти. Вы находите в своем доме вход в потайную комнату и подозреваете, что разгадка тайны может быть там. Вопрос: сколько времени вы потратите, чтобы открыть эту грешную комнату?

Наш герой Давид терпел до самого конца романа.

Честно говоря, необходимость поставить книге какую-то оценку меня раздражает. Ведь не могу же сказать, что мне не понравилось, нет. Примерно половину, книги, до появления одной особы, было практически идеально. Образно, красиво, мрачно, атмосферно, даже лучше, чем «Тень ветра», потому что там главный герой меня поначалу бесил, а здесь всецело устраивал. Но потом карета начала медленно превращаться в тыкву. Сначала – глубокомысленные диалоги, от которых хотелось на стенку лезть. Но это можно потерпеть. А вот когда началась череда абсолютно киношных и довольно-таки затертых сцен из фильмов ужасов, я расстроилась уже всерьез и окончательно.

Очень уж многое отдано в угоду зрелищности, в первую очередь – логика, здравый смысл и нормальное человеческое поведение героев. Это выливается в основном даже не в конкретные претензии, как в первом абзаце данной простыни, а в общее ощущение: «что происходит, что делают эти люди, почему оно все так странно поступают».

Кроме того, концепцию романа Сафон увел совсем не в ту степь, что первую часть, «Тень ветра». В «Игре ангела» у нас мистическая мистика, что оказалось не самым приятным сюрпризом: я очень долго ждала, что автор как-то объяснит свои выкрутасы, и с каждой страницей была все более заинтригована, как же он это сделает. Оказалось – а никак.

Я бы рада списать это на жанр готического романа. Но не получается. Стишком уж дикая смесь самых классических признаков готики с приветом из лохматых веков и каких-то явных современных голливудских приемов, да еще и идею нацизма приплели.

Кроме того, меня раздражает, как Сафон добавляет в повествование секс. Еще по «Тени ветра» заметила: он пишет эротические сцены без лишней пошлости, действительно красиво, но при этом отчетливо чувствуется, что они не нужны ему в повествовании, и он их добавляет исключительно как специю, чтобы рядовому читателю было вкуснее поедать. Типа – а вот здесь читатель уже явно подустал от глубокомысленных диалогов, давайте-ка упомянем полупрозрачный пушок между ног, будет веселее.

И в то же время я не могу не отметить, что сюжеты двух книг связаны очень изящно, что патрон – когда понимаешь наконец, кто выведен в этом образе, и смиряешься с этим – получился великолепно, и что мрачная готическая Барселона пера Сафона по-прежнему неотразима.

Так что я в полной растерянности, стоит ли браться за третью часть трилогии. Даже хочется запросить помощь зала по этому поводу.