Дело о ленивом любовнике

В понедельник утром всегда скапливалась большая почта. Делла Стрит,  секретарь и доверенная Перри Мейсона, придя за полчаса до открытия бюро,  вскрывала конверты и, бегло прочитав письма,  раскладывала их на три стопки. 

Так начинается этот детектив. И я сразу же позавидовала Делле, потому что она уже знакома с Перри Мейсоном,  а я нет. Я только слышала о нем, как и большинство персонажей книги. Все о нем слышали,  но мало кто знал о том, как он выглядит. Практически сразу же я пожалела,  что выбрала не первую книгу для знакомства. Перри Мейсон оказался весьма интересной личностью. Не интересней Пуаро и Шерлока,  но мне было приятно знакомство с ним. Должна правда сказать,  что преступника я вычислила раньше адвоката Мейсона. А для меня это значит,  что  не так уж и крут оказался Гарднер в запутывании читателя. Но... это первое знакомство,  поэтому, не могу судить строго.

Сюжет необычный,  ситуации продуманы,  персонажи на любой вкус. Не могу сказать,  что книга держала меня в постоянном напряжение, но и скучно не было. Мейсону пришлось попотеть изрядно.  Не совсем мне были понятн некоторые поступки Лолы Алред, но видимо так нужно было,  чтобы читатель отвлекался больше на неё,  чем на истинного преступника.  А вот Роберт Флетвуд показался мне почти гением. Неординарный  для того времени выход нашёл  из ситуации, угрожающей его жизни.

Чтож,  знакомство с адвокатом Перри Мейсоном буду продолжать и дальше.

Это пока единственная из небольшого количества прочитанных книг этого цикла, которая понравилась. Здесь действительно запутанная ситуация с деньгами и пожилой дамой в инвалидном кресле. До самого конца не было понятно что же случилось на самом деле. Немного неестественным казалось доверчивость шахтера и секретарши. Но в этой книге подозреваемая почти не совершала глупых поступков. Перри Мейсон оказался здесь на высоте, он придумывал хитроумные комбинации и сумел разобраться в ситуации. Также порадовала его секретарша, красоту которой он умело использовал. Она так хорошо помогала ему разговорить некоторых мужчин.

Мне нравятся книги издательства Easy Readers. Сзади каждой книги имеется шкала твоего уровня владения языком - выбираешь свой, подбираешь соответствующую книжку - и читаешь.

Разумеется, это не авторский текст того же Гарднера, это переложение. Сделанное добротно и на совесть. Новые слова либо в сносках получают толкование либо сопровождаются рисунком.

Что касается самой повести о мальчике, любившем играться с настоящими пистолетами - то это классическая история о Перри Мейсоне. Не лучше и не хуже других. Кто любит - оценит.