Rules of Civility

Опять двадцать пять! Сколько Тоулза не читаю, никак не пойму, кто он. Ясно одно – Йель и Стэнфорд не пропьёшь. Но есть подозрение, что именно образование сослужило Тоулзу решающую службу. Человек, не знающий Достоевского, никогда не будет ему подражать. Но чем глубже ты погружаешься в Достоевского, тем больше у тебя шансов зарубить старушку. Примерно то же, кажется, произошло с Тоулзом – он так глубоко проник в американскую классику, что стал её продолжением, но скорее воспроизводящим, чем оригинальным. И если “Шоссе Линкольна” – это Сэлинджер, Стейнбек и сказочник Баум, то “Правила вежливости” – это Фицджеральд.

Роман раскрывает перед нами год жизни обитателей Нью-Йорка: от синих воротничков до old money – переплетения судеб и движения по классовой лестнице. Главная героиня (рассказчица) тут как бы и не главная (привет, Фицджеральд!). Она скорее свидетель судеб других персонажей – тех, кто всеми правдами и неправдами стремится в высокий мир “правил вежливости”, и тех, кто изо всех сил пытается избежать их лицемерия и удушливого влияния.

Большая часть романа медленная и довольно пресная с точки зрения драмы, но ближе к концу Тоулз добавляет перца, и роман обретает драматичность – становится понятно, к чему были все эти люди. Кстати, что у Тоулза выходит превосходно – это характеры. Он выписывает их такими колоритными, что они долго держатся в памяти. Как и общая атмосфера его книг.

Туолз пишет великолепно, но он не стремится к самобытности. Он умён и тонок, у него прекрасное чувство юмора, в нём ощущается благородство академического образования, но при чтении его романов возникает ощущение вторичности – словно он ещё раз, подражая тону классиков, повторяет уже сказанное. Да-да, всё уже было в “Симпсонах”, но речь не про то. Ведь одну и ту же мысль можно высказать по-разному. Тоулз же филигранно мимикрирует, лишая читателя возможности понять, кто он есть на самом деле... но взамен даря глоток добротной американской неоклассики.

Роман произвел на меня большое впечатление.  Написан в лучших традициях большой классической мировой  литературы вообще и американской в частности (послышались отголоски и Фитцджеральда, и Драйзера). И , как говорится, хорошее образование не пропьешь, сразу  чувствуется личность самого автора.

Прекрасно рассказанная история «воспитания чувств», взросления и личностного роста (как принято сейчас говорить), ненавязчивые философские рассуждения, отсутствие излишней сентиментальности и  подробно  воссозданная атмосфера конца 30х годов прошлого века , сделали роман не только увлекательным, но и познавательным.

Я получила большое удовольствие от чтения. Роскошная, многослойная и в тоже время не тяжеловесная книга. Какой язык, какие персонажи, атмосфера, остроумные повороты сюжета! Действие происходит в Нью-Йорке в 1938 году. Молодые женщины, можно сказать “ понаехавшие “, завязывают дружбу с красивым,веселым , демократичным представителем светского общества – Тинкером Грэем. И закрутилась яркая,подвижная,стремительная карусель манхэттенских вечеринок, мест,людей,привычек,развлечений,симпатий,встреч.Описывается все это легко,элегантно,изящно,остроумно – просто зрелищный бродвейский мюзикл в духе произведений Фитцджеральда. Мы попадаем в знаменитые места – клуб 21, рестораны Рейнбоу Рум, “ LA BELLE EPOQUE “, клуб Экплорерз,жилой район Бересдорф, ипподром в Белмонт-Парке на Лонг-Айленде, Центральный парк, отель Плаза. Мы знакомимся с неоднозначными героями, которых автор подвергает “ сеансам белой магии с разоблачением “. Это не значит осуждение, ведь не все могут сохранить себя на пути к мечте. Автор исследует выбор героев между “праздником жизни “ и идеалами, и к чему этот выбор приводит. Главные герои Тинкер Грэй и Катя Контент. Они яркие,умные,интересные,явно симпатизируют друг другу.Они делают карьеру,их влечет неотразимый шик высшего общества,обаяние красивой жизни,социальный лифт. Но не судьба им быть вместе. Другие персонажи тоже очень важны. “ Ив,Хэнк,Уоллес. Как-то вдруг сразу ушли они все - такие храбрые,такие достойные люди. Один за другим,они, сверкнув, промелькнули и исчезли из моей жизни, и в ней остались лишь те, кто так и не сумел перестать быть рабом собственных желаний – такие как Анна, Тинкер и я “. Ив Росс – настоящая американка,целеустремленная яркая красавица. Обаятельная,остроумная,хочет многого, положила глаз на Тинкера Грэя. Несмотря на свое поломанное в аварии тело и лицо, живет полной жизнью.Но она отказывается стать женой Тинкера, она делает трудный и смелый выбор. Хэнк Грэй,брат Тинкера,богемный художник, который ненавидит образ жизни Тинкера и его покровительницу Анну Гранден. Он сжигает свои картины и уходит на войну.Анна Гранден – богатая,очень красивая и умная женщина, которая покупает себе молодого поклонника и в то же время помогает Кейт в карьере и способна по-своему просить прощения. “ Хоть и неприятно это признать, но в определенный момент всем нам приходится искать чьего-то прощения “.

Знакомая с двумя более поздними романами Амора Тоулза, наконец-то добралась до его дебюта, как оказалось весьма достойного!
Оглядываясь назад, трудно сказать, что именно сделало эту историю такой особенной. Она заставила меня ностальгировать по времени, в котором я никогда не жила, по городу, в котором я никогда не была...

Кэти Контент – американка русского происхождения, покидает Бруклин, чтобы пробиться на Манхэттене. Именно здесь она и Ивлин Росс, приехавшая со Среднего Запада, встречаются и становятся лучшими подругами.

Кэти амбициозная и целеустремленная, не обделенная внешними данными, стремится к успеху в издательском бизнесе. Ив же мечтает о «луне и звездах», и намерена заполучить их любыми способами.
В канун Нового года в джаз-клубе они знакомятся с Теодором Греем или, для друзей просто Тинкером.
Вновь образовавшаяся троица отправляется в путешествие, которое изменит их жизни. Девушки покажут Тинкеру Нью-Йорк для бедных, а он – мир привилегированных слоев общества.

Случалось ли вам погружаться в нечто настолько чарующее, что вы даже не представляете, насколько это особенное зрелище, пока оно не закончится? Именно такое чувство осталось у меня после прочтения этого романа.
Мечтательная лирическая проза Амора Тоулза настолько прекрасна, что я перенеслась в прошлое, в гламурную жизнь с мартини и хорошими манерами. Я чувствовала вкус джина на языке, кружилась под звуки джаза на танцполе. Тоулз великолепно передает атмосферу Манхэттена 1930-х гг: переполненные ночные клубы, толкучка на городских улицах и прилавках магазинов, автоматы и шикарные рестораны, кэбы, мчащиеся по Бродвею.
Временами даже кажется, что яркие описания грозят затмить сюжет, оставляя героев на втором плане.

Очень понравился роман! Это настоящая ода Нью-Йорку с его вечной элегантностью и непоколебимым жизнелюбием. Кроме того, это ода молодости - тому времени, когда кажется, что вся жизнь ещё впереди, когда твои возможности кажутся бесконечными – главное правильно выбрать направление!

Это вторая книга автора (точнее, она как раз была написана первой, но я сначала прочитала A gentleman in Moscow)...
И опять та же проблема: очень любит он Россию...но ничегошеньки о ней не знает (кроме обычного "матрешка-бабУшка-борщ-балалайка"). Главная героиня - девушка с русскими корнями, старается пробиться в высшие слои Нью-Йоркского общества... Она, естественно любит читать...естественно, классику и зовут ее Катя...но на этом ее "русскость" заканчивается (и можно было бы вполне обойтись без совершенно нереалистичных "воспоминаний" о том, как жилось ее отцу в России).
Стиль - потрясающий: очень образный и "классический".
И идея интересная, и персонажи, каждый со своей историей...но, опять же, как и в другой его книге...лично мне не хватило "катарсиса"...как-то очень скомканно все закончилось

Очень искристый роман, как бокал холодного шампанского в лучах летнего солнца.
Манхэттен, конец 30-х, джаз, молодость и бесконечные вечеринки, кажется будто сам воздух состоит из легкомысленности и инфантильности но это лишь ширма, а за ней спрятались честолюбивые надежды достигнуть абсолюта мечты, той мечты где швейцар открывает перед тобой двери в роскошное будущее, но главный вопрос, как войти в эту дверь, оставаясь собой, когда уже при входе тебе протягивают маску.
Книга затягивает, я буквально провалилась в неё, хотя сначала прочитав пролог, отложила на несколько дней, уж очень он показался мне нудноватым, но потом решив прочитать ещё главу, я буквально провалилась в книгу. Атмосфера романа так окутывает, что чувствуешь на губах привкус мартини.
Само повествование обладает чувственным флером, признаться, я даже была уверена, что книгу написала женщина, пока не увидела фото автора.
Сюжет поначалу кажется ровным и даже появляется уверенность, что ты просчитал развитие, но все не то чем кажется и меня, конечно, это приятно удивило.
Клюквы нет, хоть и героиня русская, но кое что все таки проскочило, смеялась я долго.

У автора москвичи отдельная национальность или я что то не так поняла?!))) Мне как москвички вдвойне интересно!)))))

Думаю, основная философия романа в том, чтобы на пути к своей мечте сохранить себя, настоящего.

И это мы видим на примере Кэти, она свою искорку сохранила!

Особое удовольствие читать такой роман в бумаге, это добавляет атмосферы, той неуловимой, но которая ещё больше втягивает в сюжет.



P.S. Это определённо чашка чая тех, кому понравились "Мечтатели Бродвея" Малики Ферджух, только роман Тоулза более реалистичный, без лишней нарочитой театральности, присущей "Мечтателям."

Если коротко, то это история о том, что надо опасаться исполнения желаний и что timing is a bitch)))

Представьте Нью-Йорк в 1937 году. Надвигающаяся WW2 далеко и неправда, сухого закона больше нет, для молодых и амбициозных открыты все дороги. В это золотое время незамужние девушки перебираются из пансионатов в съемные квартиры, и уже вполне себе можно до свадьбы, но позировать фотографу без одежды все еще считается неприличным. Главная героиня, Кейти Контент (ударение на втором слоге), немножко золушка с русскими корнями, встречает с подругой 1938 год в баре, растягивая последние 3 доллара. Случайное знакомство с симпатичным банкиром Теодором Греем открывает девушкам дверь в высшее общество и кардинально меняет их жизни (подруга первой сказала "чур мой").

Я слышала о книге много разного, но не думала, что стиль и язык окажутся интереснее сюжета. Автор явно кинестетик, очень точно передает вкусы и запахи, ощущения, рассказывает как люди развлекались, куда ходили вечерами и на выходных, как выбирали наряды и следили за лошадьми на скачках. Но вот раскрыть персонажей, и особенно главную героиню, у него не получилось. Сложно писать книгу от первого лица про молоденькую девушку, будучи мужчиной 50 лет (правда же, Иэн Макьюэн?). Пока Кейти проявляет самостоятельность и отпускает остроты, в неё веришь, а в определенный момент она начинает вести себя как мужик и доверие моментально пропадает. Ну и вишенкой на торте оказались "клюквенные" моменты, касающиеся русских и необыкновенно ценное мнение автора о мировом превосходстве США. Лучше бы характеры продумал получше, а то за 20 страниц до конца книги герои так и не знали, что делать со своей жизнью.

Один год из жизни кого? Главной героини? Мужчины, в которого она была влюблена? Нью-Йорка на излёте Великой Депрессии и перед началом Второй Мировой? Всего понемножку. И почти каждый персонаж оказывается не тем, чем кажется при первом знакомстве. И каждый так и не раскрывает до конца своих тайн.
Очень приятная книга. Очень атмосферная и наглядная - так и просится на экран кинотеатра. Никакой морали или поучений - только описания событий в жизни молодой девушки в 1938 году. А ещё напоминает Уортон и "Американскую трагедию" Драйзера, хотя я так и не смогла определить чем.

Это произведение автора намного лучше, чем "Шоссе Линкольна". Главные герои не столь примитивны, их отношения не такие линейные; есть что-то, на мой взгляд, от стиля Хемингуэя, когда "семь восьмых под водой". Этим роман и интересен.
Живут в Нью-Йорке конца 30-х годов две девушки - Кейти и Ивлин. Прозябают в каком-то женском пансионате, с деньгами туго, но обе мечтают о богатой и благополучной жизни. И тут им случайно удается познакомиться с молодым мужчиной по имени Тинкер Грей. Он хорош собой, банкир, живет в элитной высотке, дорого и элегантно одет, а главное - вполне расположен к знакомству с двумя красотками. Они обе хотят его заполучить: одна из прагматичных соображений как трамплин к богатству (это Ивлин), другая (Кейти) вроде как по любви или по влюбленности. Правда, в чувства Кейти верится с большим трудом, поскольку ее любовь в итоге и не долготерпит, и уж тем более не милосердствует.
А вот во что верится, так это в страстное стремление трех главных героев стать богатыми и успешными, чего они в общем-то и достигают с разной степенью эффективности и на разных этапах жизни. Но при этом им неизбежно приходится идти на немалые жертвы, причем не только за счет своих собственных чувств, но и чувств других. Пройтись, так сказать, по головам. Тут вам и предательство по отношению одной подруги к другой, и унизительная жизнь на содержании, и дружба с представителями золотой молодежи с извлечением выгоды. Так что любовь маячит где-то там, в виде неясной тени, чего-то желаемого, но не действительного. Но, честно говоря, именно неоднозначность главных героев романа и делает их вполне реальными.

I would compare this book to an expensive box of chocolates: you don’t want to eat them all at once since you will not taste the uniqueness of every candy but just an odd mix of flavors. Instead, you take one chocolate at a time, close your eyes and try to feel the complicated palette of feelings and the taste after. Some chapters will leave you with sweet notes and others would be so bitter so your eyes will turn watery.

With the last page turned I felt sadness, loss and relive. I could not expect this novel to be so good, so I was postponing the end of this book as much as I could.

The whole story is a flashback to the New York, 1938…the times of jazz, nice dresses and Great Depression…where so much happened, so many destinies were broken, so many new people were met and the same amount were lost.

The novel follows the life of Katey Kontent and the love of her life Tinker Grey. The young girl with such a strong temper, so decisive and at the same time so tender, and the man, who lost himself in the world of lies and money. Their complicated relationships are rilled with sadness, misunderstandings, loss and huge love. Highs and lows, dates and break-ups, laugh and tears, promises and disappointments. The life is full of surprises and you never know what waits for around the corner.

Beautiful book with a bittersweet aftertaste and a desire to have a martini