
Это третья часть трилогии американского писателя, лауреата Пулитцеровской премии, Джеймса Миченера "Гавайи". Книга начинается (как ни странно) в Китае, детально и проникновенно описана жизнь двух китайских племён (примерно конца XIX века), жители которых вскоре отправятся... на Гавайи в поисках заработков и "лучшей жизни". Автор очевидно обладает силой вчувствования в ойкумены столь экзотичные как традиционная китайская и островная тихоокеанская. Герменевтическое или психологическое вживание, можно так выразится... Вначале отлично показаны особенности психологии, так отличающие жителей двух рядом лежащих китайских племён, и их взимоотношения. А потом - черты народа Гавайев, аборигенов и белых, характер их взимодействия, между собой и с приезжими, особенности встречи разных ментальностей и культур на отдалённой земле... Это всё формальная рамка, сюжет пересказывать незачем, это жизненно правдивые истории разных людей, насыщенные и радостями и горем, пытающихся выжить в подчас трудных обстоятельствах и продолжить свой род, не потеряв корней.


































