Шестое чувство

Детектив.

Сюжет: идет война, Англия под опасностью немецкого вторжения… В то же время полиция по-прежнему вынуждена разбираться с обычными уголовными преступлениями. Вот и тут – убита роковая красотка, актриса варьете. При жизни она не отличалась достойным образом жизни и имела множество врагов и недоброжелателей. Так кто же из них убийца? На помощь призывают мисс Сильвер. И тут оказывается, что за рядовым с виду убийством таится нечто большее…

В этой книжке тоже творится сущая феерия – сестры-акробатки, немецкие шпионы… )) Но атмосфера очень приятная – дело происходит в некоем доме, где проживают сплошь причудливые и эксцентричные жильцы, и даже прислуга отличается причудливостью и эксцентричностью. Не говоря уж о романтических линиях. ))

Все-таки хороша Патриция Вентворт, романтичная писательница-аристократка и классик британского золотого века детективов. Все такое умилительно классическое, этически выдержанное и спокойное, при этом достаточно эмоциональное и логичное. В данном случае даже с расчасовкой по времени и маршрутизации передвижений для любителей сопоставлений.
В серии про бывшую гувернантку, а ныне частную сыщицу мисс Мод Силвер эта книга шестая из тридцати двух романов (что на самом деле ого-го как много). Книга вышла в период Второй мировой войны, в 1943 году под названием «Miss Silver Intervenes», также имелось название «Miss Silver Deals with Death». На нашей издательской вотчине книга выпускалась под двумя основными названиями «Мисс Силвер вмешивается» и «Шестое чувство». Я читала роман в интерпретации «Вмешательство мисс Силвер», и мне показалось такое название более обосновано, нежели шестое чувство, ведь тут не будет идти речи о какой-то интуитивной угадайке, тут на самом деле много логичных моментов, которые могут позволить узнать преступника (хотя есть и ряд роялей в кустах, но мне они показались какими-то простительными). Как я понимаю, к шестой книге автор уже и руку как следует набила, и понимала как именно стоит подавать информацию в детективе и старалась при всей возможности разнообразить состав героев различными характерами и судьбами, благо время было такое, что позволяло гибко подходить к вопросам взаимоотношений и их обоснованности. Книга написана в актуальном выпуску времени, герои на момент выхода жили в тех же условиях, что и читатели, и это, наверное тоже было эмпатично и важно, даже для развлекательного жанра. Сейчас это уже полноценная классика и, что примечательно, неустаревшая, так как читать с учетом примет эпохи тоже очень интересно, а реакции и взаимоотношения вполне себе современные и понятные. И ведь здорово мы погружаемся в этот мирок небольшого, но многоквартирного дома, полного совершенно разных обитателей (но неизменно снобских в своем восприятии окружающего мира). Жители дома в деревушке уже в предместьях Лондона варятся в своим бытовом мирке, все в своих предубеждениях и мелочах, желаниях развлечься и построить будущую жизнь. Автор нас погружает в этот круговорот легко и непринужденно, заворачивая историю в шелестящую (и отвлекающую) обертку. Потому само преступление тут случится уже во второй половине книги, а за ним уже и вторая смерть. Мод Силвер покажет себя в этой серии проницательной, вкрадчивой, вдумчивой, пронырливой и осведомлённой особой, последнее и станет определенным роялем в кустах. Полицейские же тут будут на периферии, статисты при ее триумфе; описания их нормального расследования не стоит и ожидать. При чтении все было здорово, лишь два момента мне показались какими-то вычурными: это «сонные» этюды по карнизам и обоснованность второго убийства. Что одно, что другое (особенно вторая смерть – ну вот в чем была опасность я так и не смога уразуметь из объяснений), было какое-то немотивированное до конца, не особенно убедительное. Между тем остальное очень убедительно говорило о весомых мотивах, получилось несколько серьезных подозреваемых над виной и возможностями которых пришлось серьёзно поразмыслить. Я считаю - важной мыслью останется, что жизнь это стойкая штука и она продолжается несмотря ни на что. Автор к тому у нас непередаваемый романтик, и видимо считала, что читатель нуждается в подобном хеппи энде, а потому, как и в прочих книгах, кто-то умрет, а кто-то обретет свою счастье и благоденствие, даря надежду на подобное же читателям.

Патриция Вентворт «Шестое чувство»

в другом переводе «Мисс Сильвер вмешивается»

У домов как у людей свои судьбы и в этом плане участь массивного четырехэтажного здания «Ванделерхаус» трудно назвать счастливой. Некогда красивый особняк расположенный  в дереньке Путни, окруженный ухоженным садом, в годы Второй мировой войны  лишился большей части своей территории и был безжалостно разделен на квартиры. Именно обитатели этих квартир и являются главными действующими лицами этого герметичного детектива  - подозрительный мистер Дрейк смахивающий на Мефистофеля, обладающий немалым состоянием, но подолгу исчезающий из дома, привлекательная Агнес Лемминг живущая со своей деспотичной мамашей, не дающей ей ни минуты покоя, благовоспитанная мисс Гарсайд весьма стесненная в средствах к существованию, пожилая супружеская пара Уиллард-ов в семействе которых в последнее время царит раздор и конечно-же начинающая актриса варьете Кэрола Роуленд - легкомысленная белокурая красотка. К сожалению именно ее и настигает неожиданная насильственная смерть, и как выясняется любой из жильцов имел тот или иной мотив для убийства - она заигрывала с примерным супругом, мешала желанной свадьбе, раздражала своим богатством, а может причина трагедии и вовсе в банальном шантаже? К счастью благодаря своевременному знакомству мудрая мисс Сильвер оказывается гостьей у жильцов  одной из квартир и она уж точно сможет расставить  все точки над i, попутно объяснив причину таинственного перемещения металлической статуэтки с каминной полки. На этот раз Патриция Вентворт умудрилась вплести в повествование сразу несколько любовных и даже одну шпионскую линию, но странное дело, ни одна из них не навредила детективному сюжету, а напротив помогла лучше раскрыть характер того или иного действующего лица и понять мысли и мотивы действий главных героев. К тому-же в кои-то веки полицейские чины во главе с сержантом Эбботт-ом стали прислушиваться к наблюдениям и выводам тихой, но проницательной мисс Сильвер, которая без отрыва от производства, а вернее не выпуская из рук вязальных спиц в очередной раз умудрилась раскрыть хитроумный комплот угрожающей безопасности целого государства, мимоходом посодействовав парочке долгожданных свадеб…

Вокруг света в поисках себя с Жаном Беливо. Юбилейный тур Остановка № 5 – Великобритания

(Будут второстепенные спойлеры).
Действие очередного детектива Патриции Вентворт происходит в период Второй мировой войны в Лондоне (вернее, главным образом, в восьмиквартирном доме на его окраине). И первая его треть выглядит как драматичный любовный роман между Мид Андервуд и её женихом. Потом, однако, происходит убийство, эти люди резко уходят куда-то далеко на задний план, и всё начинает вертеться вокруг личности погибшей – шикарной молодой актрисы, правда, чересчур избалованной мужским вниманием. И это было бы ещё полбеды, однако же, данная девица отличалась какой-то особой склонностью к тому, чтобы постоянно искать приключений на свою пятую точку, нарываться на серьёзные неприятности и т. п. (Дошло до того, что у неё хватило ума устроить жестокий розыгрыш человеку, от которого она зависела материально и который не сделал ей ничего плохого!) Неудивительно, что когда она была найдена убитой, то оказалось, что соответствующий мотив имеется едва ли не у большинства её соседей по дому!
И кто знает, чем закончилось бы расследование (надо полагать, в лучшем случае – просто ничем), если бы в дело не вмешалась знаменитая Мод Сильвер – частный детектив, шапочно знакомая с одной из соседок убитой. И сколь ни была запутана данная история, мисс Марпл… простите – Сильвер, конечно же, в итоге всё разложила по полочкам и вывела преступника на чистую воду.
Кстати, насчет убийцы. Считается, что таковым должен быть персонаж, играющий в романе более или менее заметную роль, вычислить которого было бы под силу самому читателю. Так вот, к данному случаю нельзя отнести ни то, ни другое, поскольку преступник до момента своего разоблачения держался в тени, и о нём в тексте не было сказано почти ничего!
В целом рецензируемое произведение может быть признано небезынтересным, но не более того. Речь определённо идёт не о самом лучшем из романов писательницы, с лишённым внутреннего единства сюжетом, который не вытягивают выше, чем на четвёрку с минусом, даже две свадьбы в конце.

Любит все-таки Вентворт так или иначе внести в свои детективы романтическую линию, с юной симпатичной девушкой и мужественным, принципиальным молодым человеком. Не беда, что эта линия относится к основной детективной постольку поскольку, но, видимо, автор так отводила душу и нравилось ей, чтобы хотя бы в книгах достойный мужчина и достойная женщина были вместе.

Вот и в этой истории так. Книга начинается с личной трагедии Меады Андервуд, которая потеряла своего возлюбленного в кораблекрушении. Впоследствии молодой человек оказывается вполне себе жив-здоров, но впечатление создается такое, словно сюжет будет развиваться непосредственно вокруг Меады.

В действительности дело касается шантажа, которому подвергается тетушка Меады и еще несколько жильцов восьмиквартирного дома Ванделера. Поскольку действие разворачивается во время Второй мировой войны, развязка оказывается тематическая, и мисс Сильвер разоблачает группу шантажистов-шпионов если не мирового, то уж точно государственного масштаба.

Детектив можно назвать герметичным: преступления происходят в вышеназванном особняке Ванделера, все потенциальные жертвы и преступники находятся там, все улики и ниточки, которые находит мисс Сильвер, ведут именно в этот дом. Под подозрением оказываются все, многим есть что скрывать и Вентворт показывает своих героев ровно в те моменты, когда их действия и слова можно трактовать как сомнительные. Мистер Дрейк из квартиры №6 – замкнутый человек, ни с кем не общается, уходит рано, приходит поздно, где проводит время, кем является, - неизвестно. Молодая актриса Карола Роланд из квартиры 8 зарекомендовала себя как легкомысленная натура, без особых моральных принципов, но в итоге именно она становится первой жертвой. Мистер Уиллард из номера 5 оказывает Кароле знаки внимания, миссис Уиллард это, естественно, понравиться не может. Миссис и мисс Лемминг, мать и дочь, живут в квартире №2: мать, молодящаяся, полностью подавила свою дочь и сделала из нее свою служанку; чем занимается миссис Лемминг и на что дамы живут – непонятно. Мисс Гарсайд из номера 4 живет одна, явно испытывает материальные затруднения и кто знает, может, в этом виноват неизвестный шантажист, который вынуждает бедную женщину закладывать в ломбард последние оставшиеся ценности. В первой квартире живет пожилая мисс Мередит с компаньонкой и горничной, с виду вся троица ничем не примечательна. Ну и в третьей квартире семейство Андервудов, с подачи которого собственно расследование и началось.

Типичный для Вентворт детектив, читателя, знакомого с автором, он ничем не удивит, но, в общем приятно, что автор практически всегда на уровне и выдает в меру интересные и запутанные истории.

Патриция Вентворт - "Вмешательство мисс Сильвер".

Ситуация с Вентворт у меня похожа на положение дел с Найо Марш. И та, и другая писательницы выпустили за тридцать романов, почти все они переведены, и творчество обеих дам я намерен рано или поздно изучить полностью. Правда, есть одно маленькое различие. Марш мне в общем и целом нравится. Не все ее детективы безоговорочно хороши, но некоторые - безусловно удачны. Вот я и прочитал достаточно произведений о Родерике Аллейне. А Вентворт - довольно мутная. Её сыщик - старая дева, коих я не сильно люблю (книжных героинь, естественно, причём даже мисс Марпл считаю достаточно нудной дамой). Предыдущий же опыт знакомства с вентвортовской мисс Сильвер показал: концовка нередко бывает безнадёжно слита и растянута. Короче говоря, за "Вмешательство" я взялся больше для галочки.

Оказалось, это самый обыкновенный детектив. Достаточно пресный, без особых изысков, хотя из того, что я читал у Вентворт на текущий момент, наверное, он пока лучше всех. Просто потому, что мисс Сильвер хотя бы не размазывает оглашение имени преступника на пятьдесят страниц. Правда, на роль убийцы можно было спокойно брать любого героя, и произведение ничего бы не потеряло. Автор выбрал, кого выбрал, и оно ничего и не приобрело.

В общем, совершенно стерильно, но и то слава Богу. Всё-таки мне ещё время от времени придётся читать Вентворт, так хоть без оскомины.

Вроде обычный дом с несколькими соседями. Но многое обнаруживается, когда происходит убийство. Переплетаются судьбы почти всех жильцов в доме. Находятся скрытые связи и завязываются любовные интриги. У каждого жильца есть секреты связанные с убитой. И преступление может быть и не было бы раскрыто, если бы не вмешательство Мод Сильвер. Её пригласил один из тех, кого обвиняли в этом преступлении. Так же был раскрыт шпионаж, модная тема для того времени. Детектив понравился, буду продолжать читать эту серию

Автор писала во время Второй мировой, поэтому старалась соответствовать моменту. Эта книга как раз одна из таких. Жильцы дома, в котором происходит преступление, озабочены проблемами талонов на еду, расходами на жизнь, в принципе изменившимся миропорядком. При этом некоторые чопорные дамы еще пытаются поддерживать реноме, но самим уже просто нечего есть. Кто-то же, наоборот, живет в достатке. Сразу расскажу, из второстепенных линий выведена семья из матери и дочери, где мать - невероятная (даже слишком) тиранка, дочь же послушна как Золушка. Единственное, что мне не очень понравилось, обычно женщины действуют более хитро. Тут же мать больше продавливает собой дочь, выдвигая разные требования. Да, конечно, тут есть и чисто женское манипулирование, и желание обесценить, например, внешность девушки. Но мать не пытается разжалобить окружающих, сослаться на свое здоровье и пр. Впрочем, сложно, конечно, ссылаться на недомогание, если вечером собираешься идти играть в бридж. В книге пытаются сделать удачный поворот, найдя ей, если не принца, то хоть какого-то жениха. Боюсь, только, что девушка с таким характером, в итоге, просто окажется под пятой мужа, от которого она и вовсе не рискнет куда-либо уйти. Я немного поприслушивалась к этому ее избраннику. Мне показалось, что он тоже ищет себе какую-нибудь удобную домохозяйку. А тут, как плюс, она еще и молоденькая, а в нарядном платье и вполне хорошенькая. Но это только мои догадки, а для читателей все выглядит более радужно.
Сам же сюжет вертится несколько в иной плоскости. Вообще там пойдет речь о шантаже. К сожалению, в книгу впутают еще и шпионскую линию. Вот это я очень не люблю ни у Агаты Кристи, ни у других дам - детективщиц ее времени. Качественный шпионский роман - прекрасная вещь, но требующая совершенно иного уровня подготовки. У женщин того времени просто не хватает для этого ни квалификации, ни размаха мысли. Причем, автор это даже осознает, поэтому очень обтекаемо называет то, что являлось целью шантажа. Но все равно это слишком притянуто за уши. Как планировалось добывать сведения? Не спойлеря конкретные детали, я просто представляю себе примерно такую картинку. Жена-домохозяйка вечером спрашивает мужа инженера: ой, дорогой, а что ты делал сегодня на работе? Сверхсекретную модель самолета? Ой, как интересно, а расскажи, какие там циферки размеров на фюзеляже стоят? Нет, нет, мне это просто чтобы поддержать с тобой беседу надо.
Но оставим линию шантажа и посмотрим, что тут есть еще. На самом деле роман начинается как вполне себе любовный. Она потеряла жениха, теперь не мыслит себе жизни без него. Но потеряла ли? Мало ли случается чудесных “воскрешений” в военное время? Всякие там травмы, потеря сознания, потеря памяти. и вот уже юные и не очень читательницы романа, затаив дыхание, следят, будут ли наши молодые снова вместе или же помешают какие-то обстоятельства. А тут еще на горизонте появляется одна женщина из прошлого…
В целом же перед нами неплохой и почти герметичный детектив, поскольку дом охраняется консьержем, так что на подозрении местные жильцы, ну, или же некоторые гости. Чуть подпортила мне впечатление шпионская линия, зато мы не ударились в сплошные любовные сантименты, это тоже плюс. Ну, и догадка мисс Сильвер тоже блестящая, мне не пришло в голову выяснять некоторые детали профессии у горничной. Особенно способ связи между "заговорщицами" и объяснение, как именно кусочек письма попал туда, куда не должен был попасть.
Ну, а все эти полицейские засады, выслеживание ими шпионских групп и прочее, прочее, как я уже говорила, получилось несколько натянуто и скучновато. Попытка сделать Джеймса Бонда явно и не могла удаться.

К сожалению, этот роман понравился мне меньше чем первая книга серии, Серая маска.
Дело наверное в том, что он намного ближе к классическому детективу и дальше от приключенческой литературы. Расследование убийства актрисы и привлекательной девушки Каролы Роланд приводит к раскрытию целого ряда других преступлений, таких как убийства, шантаж и кражи. Карола успела настроить против себя большинство соседей, поэтому подозреваемых более чем достаточно. Книга очень напомнила мне произведения Агаты Кристи, она построена по тому же принципу