Золотой горшок и другие истории

В детстве в моем книжном шкафу был сборник сказок Гофмана "Золотой горшочек и другие истории". (Впрочем почему был, он и сейчас есть, правда книжный шкаф другой). Уже не помню, во сколько лет первый раз прочитала книгу. Наверное, в классе четвертом. Но прекрасно помню свои ощущения, мне она не понравилась.

В детстве  любила сказки, какие-то больше, какие-то меньше и много читала. Хотя, конечно, такого книжного изобилия не было...

Перечитав недавно сборник, попыталась разобраться почему меня не увлек сказочный мир Гофмана.

Открывает цикл сказочных историй - Эрнст Теодор Амадей Гофман - Щелкунчик и Мышиный король

В спальне, прижавшись друг к другу, сидели в уголке Фриц и Мари. Уже совсем стемнело, и им было очень страшно, потому что в комнату не внесли лампы, как это и полагалось в сочельник.

Почему страшно детям в преддверии чудесного праздника?

Крестный, который описан весьма странным персонажам (в котором угадывается сам Гофман), смастерил чудесный замок. Но Фрицу он не понравился.

- Такая замысловатая игрушка не для неразумных детей. Я заберу свой замок.

Какая "детская обидчивость" для взрослого человека.

Затем несуразный Щелкунчик

Правда, он был не очень складный: чересчур длинное и плотное туловище на коротеньких и тонких ножках, да и голова тоже как будто великовата,

который очень понравилась Мари.

Сон или явь Мари: крестный сидящий на часах, полчище мышей, "кровавая битва".

В тот же миг все словно прахом рассыпалось, а Мари почувствовала боль в левом локте, еще более жгучую, чем раньше, и без чувств повалилась на пол.

Мари обвиняет крестного:

Я отлично слышала, как ты позвал мышиного короля.

Опять таки странное поведение крестного, я понимаю, что дети склонны фантазировать, но здесь какой-то прям ужастик... Гнетущая "Сказка о твердом орехе"... И странная развязка в виде появления племянника.

Добро победило. Но какой-то странный сказочный мир, не вижу я в нем ничего волшебного и чарующего.

Рецензии на остальные сказки (новеллы) - Эрнст Теодор Амадей Гофман - Золотой горшок (сборник) , рецензия ; Эрнст Теодор Амадей Гофман - Маленький Цахес, по прозванию Циннобер , рецензия; Эрнст Теодор Амадей Гофман - Мастер Мартин-бочар и его подмастерья , рецензия; Эрнст Теодор Амадей Гофман - Кавалер Глюк , рецензия   

Это дествительно сказка о недастижимасти идеала. И слова а том шо архивариус ставит банку са студентом на полку. Расшифровываютса са всемирнова языка. Как то, шо студенту ставят высокую планку. ПОЛКА-БАНКА. На высоту ево памещщают какуюта. Тоесть штобы он не мог дабитса любви. А злая тарговка это мать персонажа Гофмана, из другой ево сказки - Цахес. Мать Цахеса. Три змейки сестры закалдованые так, штобы ани казались злыми как змеи. Пачему имена в день Вазнесения Гасподня, студента праклинает калдунья. Патамушто именно в такой день, ево далжно было шото превазнести. А оно наоборот. Паказываетса как бывает. И ирония автора как он атноситса к таким вещщам што сщитаютса данностью. Например Вазнесение. И именно ОНО, это сделало. Патамушто именно только ОНО, с людьми такое и делает. Не человек. Пачему Ансельм разрываетса между Серпентиной и Вераникай. Патамушта это как-бы адна и тажа девушка. Только Вероника реальная. А Серпентина это внутренний мир Вероники и недастижимый идеал. У нево не палучаетса, любить человека из жизни. Са всеми недостатками. Тошо Ансельм апракидывает карзину с яблаками злой калдуньи, тожэ симвалично. Это ужэ из Библии. Видно он хотел пазнания. И делал это чересчур. Пападёш под стекло - это тонкий невидимый психологический барьер. Каторый не может преадалеть человек. Высокая планка. Памещённые в банки другие люди, смеютса над студентом. Шо он сумашетший. Думает шо несвабоден. А сам просто видит сваё атражение в реке. Это челавек, не мошэт преадалеть себя, эту высокую планку. А на самам деле, он свабоден. Но ему мешает то што он видит себя в атражении реки времени, жизни. В глазах любимай. Ведь дашэ есть зеркало любви. Када видиш себя в глазах другово. Он видит атражение сваево внутреннево мира, сваево идеала. И не может датянутса да нево. А мир то этат, в нём самОм! Стоит только панизить требавания..... Ансельм и Серпентина находят сщастье в Атлантиде. Рамантическом царстве поэзии. Што значит шо токо на тонком уравне