
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Как хорошо, что продолжают переводить романы Маурин Ли. Очень качественные женские истории. Жизненные, хотя и встречаются порой литературные ходы-подарки для героинь: случайные встречи, добрые до безобразия люди, которые готовы всё отдать и жизнь положить за очаровательную девушку, внезапные события, которые в корне меняют казалось бы неразрешимую ситуацию. Ну, да будем снисходительны. Иногда хочется поверить и в сказку, и в то, что всем воздастся по заслугам.
Эта история такая же добрая и светлая, хотя и начинается очень горько. Две сестры, спасаясь от насильника-отца, бегут из дома. И не куда-нибудь, а из Ирландии в Америку. По страшному недоразумению старшая Молли отстает от корабля и остается в Ливерпуле, а вот младшая продолжает свой путь, но беда в том, что после изнасилования она ничего не говорит и почти ничего не соображает.
Вот такая завязочка, а дальше рассказ о довольно-таки продолжительном периоде жизни героинь, членов их семьи, друзей и знакомых.
Хорошая семейная сага для уютных вечеров.

Первая книга Маурин Ли, которую я прочитала.
Достаточно стандартная семейная сага - история двух сестер, разделенных волей судьбы океаном. Молли находит свою судьбу в Ливерпуле, а Аннемари, наделенная невероятной красотой и талантом, проходит в Америке путь от нищей девочки до великой певицы.
Интересная, но рядовая. На один раз.
Впрочем, это было легко написано, читалось быстро и без особого напряжения.
Итог: один приятный вечер. Оценка 4 из 5 с чистым сердцем.

Разделённые океаном это роман о судьбах двух сестрах Аннемари и Молли . Когда то Молли схватив сестру сбежала из дома , их с сестрой насиловал отец . При том что младшей было всего 13. Анна всегда была как будто не от мира сего слегка и после этого ужаса она замкнулась. Судьба разделила сестёр одна выросла в Нью-Йорке в семье Левона Зарияна , вторая вышла замуж по любви за полицейского в Ливерпуле. Стала матерью . Но им был дан шанс на встречу .
Всю книгу мы наблюдаем как складывается их жизнь , радуемся с Молли , плачем вместе с ней и даже застаем войну с ней. Да мне была более близка Молли и как то я не питала симпатии к Анне. Особенно после рождения Джона её сына , рождённого от насилия . Да потом я смогла её понять и принять .
Замечательный роман о простых людях , о людях с горячем сердцем из Ирландии , написанная таким лёгким слогом , но с такой глубиной. Книга которая надолго оставляет след в душе.












Другие издания
