Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 350 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Люблю читать про то, как мир падает в тартарары. Будь это конец света на шее Черного Лебедя или апокалипсис по библейской планерке – неважно. Как только появится необходимость выживать – мстительный и чрезмерно эгоистичный хомо даст волю обезьяне внутри себя. Сорвет с неё кеды из морали и доброты. Но самое смешное другое. В художественном вымысле такого типа, в романах или в фильмах, обязательно встречается персонаж, неподдающийся общей истерии. Он – одиночка, выступающий против группировки из вражеских обезьян. Герой 21 века, который сохраняет в своей кепке козырек надежды на человечность.
С этим романом все не совсем так. Во-первых, я обожаю ситуации, где участники вынуждены рефлексировать в закрытых пространствах. При этом демагогия о сюжетных вопросах а-ля, с чем связана, например, необходимость сидеть в клетке, не столь важна. Персонажи в такие минуты раскрывают себя с помощью рассуждений, воспоминаний/прогнозов и поведения. Картины на стенах не меняются, заставляя писателя углубляться в человека, а не в контекст. Во-вторых, в этих историях становится особо заметна мысль, что бездействие есть действие. Можно более отчетливо пронаблюдать, как изменение приходит в образ через внутреннее. Ну и, в-третьих, в "Игроке" нет ярко выраженного героя.
Одним из таких участников является Карен. Сорокалетняя женщина, которая летит в самолете на свидание в бар. Метафору я оценил, мне понравилась мысль про улетевшее… время. Но не суть. Карен разведена. В окне она изредка ловит своё отражение, вспоминает странности дочери и молодость. Глазами озабоченного подростка, сидящего рядом, Дуглас показал, насколько эта женщина сохранила в себе соблазн. Получилась… такая сексуальная тетка, которая в состоянии продемонстрировать средний палец незнакомцу. Спустя мгновение Карен уже открывает двери "Камелота", и вышагивает к барной стойке, на встречу с рыцарем круглого живота.
Следующий из "четверки" – Люк. Бывший пастор, который кинул прихожан, набив свои карманы чужими деньгами. Сейчас он тоже облокотился на барную стойку и смотрит в пустоту. Именно с этим персонажем связаны основные диалоги о потере веры в Бога и проблематике поведения церковников. Забавная строчка из его досье – любит щегольнуть цитатами из Шекспира. Ключевое в образе – скрытая жестокость, которая, по всей видимости, выступает в роли авторской иронии. Люк устал слушать нытье верующих о тяготах сего бытия. Святой Грааль переполнился. Теперь Люк отрывается и ищет праведными глазами юбку покороче.
К слову, о юбке. Рейчел. Один из самых странных персонажей, про которых я читал. Она красива, я бы даже сказал, стройна, молода и сексуальна. Этот мираж является украшением сегодняшнего вечера в баре. В клиническом смысле у девицы нет чувства юмора. Да и вообще у Рейчел проблемы с интерпретацией звуков, поступков, метафор и всего иного, чем пользуются люди в своих буднях. Её образ дополняется слепотой на лица и дисфункцией правого полушария. Из чего вытекает явная проблема с социализацией. Думаю, никто не угадает причину, из-за которой Рейчел решила заскочить в бар.
Ну и, собственно, какая барная стойка обойдется без своего короля. Рик. 37-летний трактирщик, который перестал слушать свой внутренний голос (может, в этом и есть вся проблема человечества?). И с тех пор больше не употребляет алкоголь. Бармен в завязке – уже звучит иронично. Рик обладает проницательным умом, печалью и жалостью к своей жизни. Себя он так и называет – одноразовый персонаж во вселенных посетителей. В отличие от Люка, которого грузили историями о грешках, Рику каждый вечер рассказывают об успехе. Я тут задумался, а насколько хватило бы меня, чтобы не заткнуть свой внутренний голос.
А дальше по наитию.
Четверо встретятся у барной стойки.
Экономика словит коллапс. Люди начнут убивать друг друга за бак бензина.
Рик выпьет и прижмёт её к стене. Ведь когда мир сходит с ума, это лучшее время, чтобы закрыть дверь и обнять женщину.
…
В романе 2010-ого года есть важный нюанс. Повествование идет по кругу, от одного участника к следующему. Т.е. в форме текста присутствует своеобразная замкнутость. При этом какие-то внутренние мысли трансформируются в лейтмотив, и перетекают в тезисы других персонажей. Благодаря чему, в воздухе чувствуется коллективное бессознательное, где личности сливаются в одну - в того самого Игрока. Последний рассуждает о многих вещах. Например, чему научился тот или иной персонаж на страницах.
Выглядит это неплохо.
Her gone and a note
Says only after dark

Каждая книга Коупленда для меня словно встреча со старыми друзьями, с которыми в далекие студенческие годы сидел ночью на кухне какой-нибудь общаги, на шатающихся табуретках, за столом, заваленным лекциями, пустыми пачками сигарет, полными пепельницами, третьей по счету бутылкой "Зеленой марки" и чьими-то флешками. Сидели вы так, в полупьяном бреду, рассуждали о жизни, спорили о нравах, мечтали о будущем, со щипающей глаза тоской вспоминали прошлое и верили в то, что вы, ваши мысли, эта ваша ночь, эти сокровенные слова, сказанные друг другу, и есть истина, вечная, неповторимая.
Каждый раз, находясь на страницах очередной истории, я словно перерождаюсь. Мне открываются глубины человеческой никчемности и величия одновременно. В меня вселяется жажда познания, желание незамедлительно узнать наш фантастический мир. Это очень вдохновляющая литература.
В центре книги пять людей, пять разных жизней, волей судьбы, случая и кого-то там еще сведенных вместе на пять часов в баре аэропорта. Каждый из них оказался в это время в этом месте по своим особым причинам: женщина весьма милого возраста "perhaps thirty-six - or thirty-four with a drinking problem", у которой назначено свидание с парнем из интернета, бармен, бывший алкоголик и нынешний любитель обществ по улучшению своей жизни, священник, отрекшийся от веры и ограбивший церковную кассу, молоденькая девушка, гений по медицинским показателям, но абсолютный тормоз в плане общения, не понимающая шуток, единственной страстью которой является разведение белых мышей. Есть еще один персонаж. Player One. Загадка, субстанция, наблюдатель.
Случается катастрофа, и внезапно цены на топливо взлетают до небес. Не просто повышаются, а зашкаливают. Мир погружается в хаос и анархию. И вот, среди этого безумства, взрывов и массового помешательства, наши герои сидят, запершись, в баре, уставленном мерцающими свечами, пьют виски с содовой и говорят о Боге, жизни, любви, смерти, небе, детях, прошлом и будущем.
Это все очень в стиле Коупленда. Только у него герои могут быть ироничными на фоне катастроф и всеобщего помешательства. Только его истории наводят нас на мысль, что все вокруг не более чем пыль, все наши телефоны через десяток-другой лет превратятся в мусор, дорогие машины - в груду бесполезного металла, лайки в ФБ - в пустую трату времени, беспокойство - в желудочные колики, зависть - в головную боль. Все это пройдет, останемся только мы, наши мечты, наши слова, наши сны. Только это реально, только за это стоит бороться.
Я безумно боялась, что прочитав эту книгу в оригинале, многое не пойму: язык Коупленда все же непростой, для новичка в этих вопросах не лучший выбор. Но все страхи оказались напрасными. Читалось очень легко! И даже если книгу когда-нибудь переведут, я не стану читать ее на русском. Это будет уже не то. Волшебство исчезнет.
Очередная доза счастья получена. Спасибо!

Дуглас Коупленд - это всегда затягивающая история. Коупленд - это всегда про жизнь обывателей. Старина Дуг, острый, задумчивый, эрудированный, каким мы его и любим.
Если Паланик для вас - низко и мерзко, как будто без спросу макнули в прискорбно пахнущие продукты жизнедеятельности, то Коупленд - это как будто хотели макнуть, но передумали. Вместо этого - любуемся на звезды, не забывая, что в этих самых продуктах все-таки живем. Каждый день.
Четверо человек оказываются запертыми в баре отеля возле аэропорта один на один с нефтяной катастрофой. Вокруг творится беспредел: взрывы в городе, остановленный транспорт, отключенное телевидение, паника - все где-то там, недалеко, но не прямо здесь. Рэйчел с нарушенным мозговыми функциями правого полушария не понимает юмор, метафоры, музыку; Рик - бывший алкоголик, а сейчас бармен, фанатично желающий обновления; Люк - бывший священник, укравший со счета своего прихода 20 тысяч долларов и боросившийся в бега; и Карен, прилетевшая в Торонто на свидание с мутным типом, с которым познакомилась в интернете. Каждый с грузом проблем за плечами, преодоленных или нет, каждый - с потусторонними, странными мыслями о существовании человека на Земле.
Конденсат действия, заключенный в 5 часов и 5 глав. Рассказы от имени каждого из персонажей плюс еще одни, Игрок 1 - аватар Рэйчел в "Сэконд Лайф" (игра, имитирующая реальность), где она чувствует себя более комфортно и не вынуждена контактировать с живыми людьми. Здесь в равной степени описаны активное действие и размышления. Беседы, которые ведут герои, все больше об отвлеченных вещах. Книги Коупленда сконструированы умелым дизайнером (его профессия): отвлеченные рассуждения перемежаются событиями достаточно жутковатыми. Выходит захватывающе, так, что не оторваться.
Коупленд афористично рассуждает на непопулярные темы, коих всегда в изобилии в его книгах. Используя психические отклонения героев, он показывает действительность под новым ракурсом. Тема бога, веры и неверия подхватывается всеми героями книги, но начинается она с бывшего пастора Люка - разуверившегося, и заканчивается Рэйчел - поверившей. Обыденная, повседневная суета, в которой утопает современный человек, и выход за рамки своих представлений, сознания, общества, Земли прямиком в космос - вот любимые темы Коупленда. Каждый человек должен хотя бы раз чувствовать себя песчинкой в космосе, чтобы понять, что по-настоящему важно. Такую ситуацию, ее муляж, и создает нефтяной апокалипсис.
За пять часов много чего случится; будут смерть и кровь, будут сострадание и любовь. Несмотря на боль (а может, только благодаря ей), решатся многие проблемы. Все-таки Коупленд - добрый волшебник дядя, так или иначе он дает своим героям то, чего они жаждут больше всего.

Ah, rich, nourishing booze. With the first drink comes the truth, with the second drink comes wishful thinking, and with the third drink come the lies. What would we do without sweet, nourishing alcohol?














Другие издания


