Священная книга оборотня

"Звезда в шоке". Ну, в смысле я. Открыла для себя Пелевина, начав знакомство с его творчеством с этой книги. Раньше, видя его фото, читая рецензии, думала, что будет нечто новорусско-пафосное. А познакомилась с творчеством умного, начитанного писателя. Лежа на пляже, не могла оторваться от чтения.
Так вот, в книге даже мат становится не нецензурщиной, любовь переходит в новое эфемерное состояние, проституция - это медитация с точки зрения лис и оборотней. Только вот оборотни... Они такие ранимые и такие человечные.
Лиса-оборотень А Хули живет в России, имеет сестричек И Хули и Е Хули. У нее свой распорядок жизни, свой способ заработка, все размеренно. И тут появляется любовь в виде оборотня в погонах. И как истинная женщина, А Хули, бросается в эту любовь с головой. Только заканчивается все не хеппи-эндовски.
Поразительная русская философия, цитирование малознакомых текстов, интерпретация отечественной жизни - все это Пелевин. Я в восторге, честно.

Сложно. После таких книг чувствуешь себя темным, необразованным и грустным. Разбираться во всех этих хитросплетениях философии, мифологии, религии и эзотерики хорошо бы с определенным багажом знаний. Или махнуть рукой, простить себе свою темноту и просто плыть по волнам закрученных авторских размышлений. Но на дилетантском уровне подозревая, что все это просто мешанина из всего вышеуказанного, личный взгляд автора на мистическую сторону жизни и одновременно насмешка над нами, читателями. Но красиво. Хотя часто матерно и пошловато.
Самым низменным темам автор умудряется придавать высокий смысл. Возвышенное и пафосное низводит до простого, обычного и животного. Юмор, ирония и сарказм - одна из главных составляющих авторского стиля. Пелевин с удовольствием проходится по родному отечеству, не жалея горькой насмешки. Однако то тут, то там прорывается "древнерусская тоска" по чему-то изначальному, великому и достойному уважения. Что однако портят современные людишки с их извращенными и мелочными душонками, и порочными технологиями.
Но главная тема в книге - любовь. Грустная, нежданная, возвышающая. Сверхсущество лиса-оборотень со звучным нерусским именем А Хули значительно выше глупых людей с их примитивными инстинктами. Они (мы) ей интересны только как орудие получения пищи-энергии. Оборотень мудрее, древнее, коварнее людей, но ей пришлось снизойти со своих вершин мудрости, чтобы познать простое человеческое чувство любви. И хотя сверхсуществу пришлось унизиться до человеческих эмоций, это открыло ей путь к постижению истины. Ну и наградило опытом несчастной любви, что такому хитромудрому существу как будто пошло на пользу. Хотя финал туманный, но возможно это просто иллюзия, хитрый обман лисы-оборотня.

Автор этой книги - очень умный, очень эрудированный человек Блестящие попадания в политические проблемы, глубокое знание литературы, живописи. Чувствуется, что человек отлично знает историю, хорошо разбирается в психологии и философии. Для меня именно его рассуждения в романе и были самыми интересными. Только иногда автора не то заносило от собственных парадоксов и он нес философскую ахинею, не то он , как его главные героини лисички-оборотни , тряс перед нами своим литературным "хвостом", чтобы нас заморочить.
Шикарно нарисовал Пелевин нашу действительность, с юмором , иронией и сарказмом Автор с блеском пародирует всех и вся: . угадываемые типажи наших современников и событий. Великолепные саундтреки к аудиокниге. Причем такой интересной подачи я еще не встречала. Сначала полный саундтрек, слушая его, пытаешься угадать , что может произойти в книге, а потом уже сама книга с музыкой на заднем плане.
В книге есть трогательная история любви. ОН и ОНА. Они очень разные, полюбившие, поддержавшие друг другу, а потом один не выдержал и ушел ... любовь умерла, а это всегда грустно. Даже если они : волк и лиса, генерал ФСБ и проститутка, православный и буддистка.
Но это же Пелевин, поэтому у него проститутка начитана, мудра, занимается медитацией, она высокоинтеллектуальная проститутка(!)
Что лично для меня со знаком минус в романе. Не переношу ненормативной лексики. Зачем ему это ! Публику шокировать? Так ее этим не проймешь.
Из-за этого, книга могу рекомендовать:
а) безоговорочно тем, кто мат переносит хорошо.
б) кто не переносит, все равно прочитайте, кое-где широко закрывая глаза.

Роман о женщинах. О мужчинах. Об отношениях. О любви.
Но все же больше о женщинах.

Я обожаю то, что делает Пелевин. Он берет мейнстримовую (как в «Empire V») или вечно актуальную (как в «Священной книге оборотня») тему, пропускает ее через пласт восточного мировоззрения, упрощает изложение до уровня детской книжки и подаёт читателю.
Получается вкусно и полезно.

И это не любовный роман, как может показаться на первый взгляд. Здесь речь о самореализации, осознании женщины себя как носительницы божественной энергии, духовном росте, потребностях и пути к просветлению.

Проще говоря, это просто и понятно изложенная квинтэссенция всех женских тренингов и семинаров о духовном развитии.

В одной маленькой, немножко пошлой, но умной книжке by Пелевин.

Раньше читала в основном зарубежную литературу или русскую классику. О существовании Виктора Пелевина знала, но особо им не интересовалась. В начале года прочла несколько его рассказов, из которых мне понравился только один: «Проблема верволка в средней полосе». Остальные ни то чтобы не понравились. Скорее, не зацепили.

А вот «Священная книга оборотня» зацепила. Причём в самое сердце. Мне кажется, что прочитав её, я стала сверхчитателем, ибо на последних страницах я умудрилась войти в «Радужный Поток».

Для тех кто не в теме: оборотень, которому удастся войти в Радужный Поток, становится сверхоборотнем. Чего и вам желаю!

Если бы у Господина Пелевина был хвост (что, кстати, вовсе не исключено), то ему бы удалось крепко меня на него «посадить». А так как хвоста нет (чисто гипотетически), то я просто временно влюбилась. В книгу ли, в сюжет (умопомрачительный, мозгодурманящий), в слог (как же вкусно мне его читать), в героев (лиса А Хули, почему бы и нет?), в автора (а х его з на самом деле кто такой этот Пелевин) – да какая разница?
Книга – по совместительству стала напоминанием о всяких прелестях прошлых тренингов а-ля ЭСТ (см. ниже цитату про жопу) и пособием вновь выявленному соционическому Дон Кихоту - навык применения белой структурной логики в романе можно брать на вооружение.

1. Минус в англоязычных, а затем и в испаноязычных вставках, эдакая претензия на широту взглядов. Не то чтобы я не знала английского и меня это как-то напрягало. Очень даже наоборот, с английским все в порядке – опыт работы переводчиком даже есть, да и с испанским вполне можно разобраться. Но меня лично утомляют книги, где изобилуют сноски и отсылы к примечаниям, а не знай я языка – ходить туда-обратно пришлось бы нон-стоп. Но даже без того – какой смысл? What’s the point, mr Pelevin?
2. Плюс за рассуждения, обсуждения и споры в духе интеллектуал-интеллигент - интересные мысли попадаются, а в итоге половину книгу я утащила себе в цитатник. Один из шедевров – про ту самую жопу (см. выше):

3. Минус еще один в недостатке живости диалогов и писем-монологов – ощущение, что все герои говорят одним языком, тем же что и А Хули, видимо тем же что и сам господин Пелевин.
4. Все остальное – одни сплошные плюсы. Кроме концовки. И то, тут еще можно поспорить.
Ну а по-хорошему, чего я ожидала? Счастливого конца. Для кого? Лисы с волком. Где? В психоделическом около эзотерическом романе. И от кого? От брутального автора-мужика.
Самой не смешно, но где-то сама себя я одурачить явно попыталась. Например, когда заранее считала книги Пелевина тупым и беспощадным мэйнстримом. Тупой оказалась я сама - раз до меня так долго доходило, что не стоит судить о том, чего не ел. А оказалось, что я уже люблю творчество Пелевина.

(с) Мельница- Кицунэ

К знакомству с Пелевиным надо было подготовится, чего я не сделала, а просто буднично схватила книгу. Для утреннего чтения в автобусе, это слишком. Слишком бодро.
Мой внутренний маятник во время чтения, всё время раскачивался между "фуууу.ужас" и "это прекрасно".
К концу книги этот маятник раскачался, оторвался и зашвырнулся за горизонт. Мне кажется, я ещё не готова рассуждать об этой книге, но очень хочу.

1. Сюжет.

Кем работают Лисы? И зачем им работать, у них уже есть прекрасная шубка и аккуратный носик. Но нет.,приходится крутить хвостом. Это же лиса-оборотень. Хочется сказать кумихо, но нет, это соседняя мифология. А наша рыженькая из Китая.
На вид это худощавая девушка - но на деле этой лисе А уже много столетий, а чтобы питаться человечинкой, достаточно брать сексуальную энергию. Так, что древняя лиса занимается древней профессией. Но, справедливости ради, стоит сказать, что сохранила свой "цветочек," всё ещё. Да, это возможно.
После очередного клиента, А знакомится с Александром, он тоже не 100% человек. А связь с ним, оказывается фатальной. Вместе их образы стали настолько сложны, что автор отбросил всю около эротическую тему, и побежал по философии, аллюзиям и поискам вечного.

• Волк и Лиса.

  Не ожидала я такой романтической линии. Как странно переплелась их история со сказкой "Аленький цветочек". И хоть в этом клубке из жанров, игры слов и смыслов, очень сложно сохранить серьёзное лицо и проникнуться глубокими чувствами, эта их история меня тронула.

  Хотя то, что оборотень-волк генерал-лейтенант ФСБ, как то слишком смешно. Не малое значение имеют и политические взгляды Александра. Хотя такие ответвления в книгах мне не близки, не буду углубляться.

  А вот Лисичка рассуждает о жизни, смерти и любви. Эта умная кума, рассудительная и разносторонняя. У неё много интересных мыслей о литературе. и смысле сказок. А так, как она выглядит юной, все очень поражены её рассуждениями.

  3. Первые впечатления.

  Конечно, книга произвела эффект эмоциональных горок. Сначала на тебя выливается столько пошлости, и неуместного юмора. Казалось бы. А потом сразу разговоры о прекрасном. Потом опять разговоры про порку и плётки, а потом бац и волны Радужного потока.

После прочтения романа в голове осталась приятная пустота. Не этого ли пытался добиться автор? 

     Я читала Пелевина когда-то, но это было так давно, что этот роман стал для меня первым знакомством. И я влюбилась с первых же страниц. Поглотила я его за два дня, обычно читаю гораздо медленнее. 

     Постмодернистская мозаика, которую складывает автор, стала для приятной интеллектуальной игрой. Я понимала (или думала, что понимаю) многие аллюзии, упоминания писателей и философов. Такое упражнение точно потешило мое самолюбие. Тут автору нет равных в заигрывании с читателем. 

    Этот роман очень смешной. Да, шутки иногда плоские, но чаще интеллектуальные и тонкие. Почти через страницу улыбалась - ой редко такое со мной бывает, когда читаю русскую литературу. Да и нерусскую тоже. 

     Из-за обилия юмора мне показалось, что весь этот роман какая-то большая шутка.  Как будто бы это пародия на пародию. И в данном случае я увидела связь как раз с «Пятьюдесятью оттенками серого».

    В то же время в этой шутке есть и место серьёзным мыслям, а не только потешному морализаторству главной героини. Ближе к финалу оно мне таким уже не казалось. 

   Этот текст забрал меня на все выходные и не разочаровал ни разу. Пойду читать Пелевина и дальше, может, и остальное так же зайдёт.