Le Comte de Monte-Cristo

...какую огромную силу ума вы потратили, чтобы дойти до цели. Что совершили бы вы на свободе!

• Может быть ничего. Я растратил бы свой ум на мелочи. Только несчастье раскрывает тайные богатства человеческого ума; для того чтобы порох дал взрыв, его надо сжать. Тюрьма сосредоточила все мои способности, рассеянные в разных направлениях, они столкнулись на узком пространстве, - а вы знаете, из столкновения туч рождается электричество, из электричества молния, а молнии - свет...

Данглар был одним из тех расчетливых людей, которые родятся с пером за ухом и с чернильницей вместо сердца; все, что есть в мире, сводилось для него к вычитанию или к умножению, и цифра значила для него гораздо больше, чем человек, если эта цифра увеличивала итог, который мог быть уменьшен этим человеком.

• Помилуйте, дорогой виконт, с чего вы взяли, что я его не люблю? Я всех люблю.
• В том числе и меня... Благодарю вас.
• Не будем смешивать понятий, - сказал Монте-Кристо. - Всех я люблю так, как господь велит любить нам своих ближних, - христианской любовью; но ненавижу я от всей души только некоторых.

Альбер вынес горькое убеждение, что итальянки - и в этом преимущество их перед француженками - верны своей неверности.

У французов перед испанцами то преимущество, что испанцы обдумывают, а французы придумывают.

Если хочешь, чтобы человек поступился своим самолюбием, надо оградить это самолюбие от излишних уколов.

Когда показываешь приятелю город, в котором сам уже бывал, то вкладываешь в это столько же кокетства, как когда знакомишь его с женщиной, любовником которой когда-то был.

Женщина священна, женщина, которую любишь, священна вдвойне.

Сердце разбивается, когда, чрезмерно расширившись под тёплым дуновением надежды, оно вдруг сжимается от холода действительности!

Мне известны только два чувства, от которых человек лишается аппетита,-заметил граф:- горе и любовь.