Up at the Villa. The Pearl

Важно помнить,что это не история о реальных людях, это притча. То есть персонажи существуют только для того, чтобы передать ее суть.
Главный герой- индеец, и это не случайно: индейцы очень близки к природе, они- ее часть. Их мало затронула цивилизация, спасибо белым колонизаторам.
Кито обладает внутренним чутьем, он чует море, его настроение, не видя его; он чувствует опасность или угрозу. Сидя на пороге хижины, он ощущает за спиной тепло, уют, а также то, что это все самое главное в его жизни. Они и с женой почти не разговаривают, понимая друг друга без слов.
Выловив в море огромную жемчужину и решив продать ее, Кито вступает на опасный путь. Пусть толчком послужила болезнь ребенка- он вскоре выздровел, кстати, без помощи платных докторов, однако это не его путь, он изменил себе. И Кито тут же оказывается окружен совсем другими людьми- поклоняющимися золотому тельцу, за деньги готовыми предать и убить. Опасность повсюду, Кито чует угрозу, но не может понять, откуда придет беда.
Недаром чуткая Хуана просит и даже требует избавиться от источника опасности, выбросить жемчужину в море- Кито уже порабощен драгоценностью, он полон мечтаний о богатстве. Кто-то скажет- немногого он и хотел, но все относительно, для жителей тростниковых хижин это небывалые мечты.
Кито изменил себе, своему предначертанному пути, стал думать о деньгах- и семья заплатит дорогую цену за это.
А в конце, кода цена уплачена, он выбрасывает диковину в море, наконец. И, достигнув дна, она исчезает, как будто ее и не было.
Слишком поздно Кито вспоминает, что в его жизни самое ценное- и это не деньги, конечно.
Вот так эту притчу поняла я.

Стейнбек мастер обыденных историй. Казалось бы, что тут необычного? В индейской деревушке одному ловцу жемчуга повезло - ему попалась Жемчужина. Вот только такой небывалый улов притягивает не только хорошие взгляды и удачу. Да и началось всё с болезни сынишки главных героев... В общем, злоключения абсолютно обычные, простые и повсеместные.
Но место действия и суть удачной добычи не так уж важны, ведь это не просто рассказ, это миф, а миф не имеет места и времени, он зародился в начале времён и будет повторяться, пока живёт человечество.

В непрекращающихся поисках книги, которую могла бы назвать любимой меня швыряет на волнах классики, разбивая о скалы современности.
выбирая книгу я знала, что это будет непростое чтение, но оставило оно не чувство тяжести, а ощущение пустоты. стараясь не давать оценок поступкам я расширяю свои внутренние представления о возможном. знаю, что в подобном "возможном" я бы жить не хотела, но никто не пишет книги о том, как были они счастливы и умерли в один день от старости в окружении правнуков.
история, чьи герои слишком реальны, слишком противоречивы и однобоки одновременно.
а на что ты пойдешь ради исполнения своей маленькой мечты? чтобы твой сын научился читать, чтобы купить гарпун. чего стоит человеческая жизнь, положенная на весы человеческой же зависти, ненависти, жадности.

Джон Стейнбек как всегда великолепен. Небольшая повесть, но так завораживает. Ты сопереживаешь героям, хочешь, чтобы у них все получилось, чтобы они вырвали из замкнутого круга нищеты и унижения, и наконец осуществили свою мечту о счастье... Но этому не суждено сбыться. Так как их открытость и вера в чистоту их и губит, а так же отсутствие хитрости. Если бы они молчали о своей находке, о свалившемся счастье все могло бы получиться, но нет. Они не смогли это скрыть, не смогли замолчать. за это и поплатились. И не просто вернулись с того, с чего и начинали. но при этом многое потеряли.... Они приняли свою судьбу, решив, что ее ни за что не преодолеть и видимо до конца дней буду рабами чужой жизни.