Where'd You Go, Bernadette

Начну с того, что чтение этой книги у меня несколько растянулось, поэтому впечатления получились немного смазанными, что ничего не говорит о качестве произведения.

Я почему-то думала, что Бернадетт пропадет в самом начале, и всю книгу мы вместе с автором и героями будем пытаться ее найти. На самом деле, это совсем не так. Мы очень многое узнаем о самой Бернадетт, о ее семье: дочери и муже, о ее прошлом и взгляде на жизнь, о том, что привело к ее исчезновению, перед тем, как Бернадетт собственно исчезает. Мы понимаем, что если человек исчезает по собственной воле, это никогда не происходит на ровном месте. И вместе с тем это не обязательно происходит по причинам, которые "очевидны" окружению.

Наверное, больше всего это книга о доверии и вере в человека. Как и почему они теряются? Можно ли это предотвратить? Автор не дает конечных ответов, просто рассказывает историю и предлагает читателю поразмышлять.

Бернадетт Фокс - сложный персонаж и не менее сложный человек. Даже не знаю, когда она была мне менее приятна: до ее исчезновения или после. При этом, читая о том, какие люди ее окружают, ей невозможно не посочувствовать. Ее дочь - единственная, кто по-настоящему на ее стороне.

Ответ на вопрос, можно ли вернуть эти доверие и веру автор оставляет за кадром, ведь как бы не была окрылена надеждой и вернувшейся музой главная героиня, читателю понятно: полагаться на то, что все вопросы разрешаться сами собой, наивно. Но мне очень понравился прием, где в концовке героиня не знает многого, что знает читатель, и автор играет на этом диссонансе.

Истину узнать нелегко. Ни один человек не способен понять другого до конца.⠀
⠀
История о гениальном и весьма эксцентричном архитекторе, Бернадетт Фокс, которая предпочла семью карьере и переехала в Сиэтл, поселившись в доме-развалюхе. Странная и чудаковатая для окружающих, социофоб, потерявший свое место в этом мире, она - жена компьютерного гения и мать дочки-вундеркинда. Накануне семейной поездки в Антарктиду она бесследно пропадает. Близкие не знают, что и думать. ⠀
⠀
Вся книга написана в эпистолярном жанре, хотя назвать этот микс из личных переписок, статей, школьных рассылок, рапортов ФБР, факсов классическим "романом в письмах" очень сложно. Читатель, погружаясь в этот поток информации, ведёт настоящее расследование, свой поиск истины. Сюжет не даёт расслабиться и предугадать дальнейший ход событий. Всё это напоминает диковинный слоеный торт, в который щедрый автор не скупясь добавил и комедию, и драму, и интригу, и иронию, и экскурс о покорении Антарктиды, и детальную ТED конференцию об уникальном проекте Майкрософт.

Каждый эпизод затрагивает настолько разнообразный спектр тем, начиная от поиска Бога внутри себя и жертвенности до выкорчевывания ежевичных кустов, бытовых подробностей да философских проблем, что скучать точно не придётся. ⠀

Правдоподобна ли эта история, безумна или поучительна, каждый даст свой ответ. Эта книга пронизана настоящими теплыми чувствами веры, любви и сострадания. У Бернадетт есть чему поучиться!
⠀
Легкая, остроумная, уютная книга. Надеюсь получить столько же позитивных эмоций и от экранизации с шикарной Кейт Бланшетт.⠀

По стилю очень похоже на Мориарти. Роман почти полностью состоит из записок и писем, и вначале сильно путаешься, какое письмо кому принадлежит. Я, как всегда, слушала аудиокнигу, и немного потерялась. Но я давно поняла, что нужно просто продолжать читать дальше, и все встанет на свои места. Так и случилось. Получила огромное удовольствие от книги, это роман про необычную и талантливую женщину. В книге нашла свой давний кошмар, который всегда меня пугал - когда окружающие считают тебя сумасшедшей, хотя на самом деле ты нормальная, но это невозможно доказать, и тебя пытаются засунуть в психушку. По книге снят фильм, я сначала услышала про него, а потом про книгу, теперь хочу посмотреть на Бернадетт в кино.

Воодушевляющая история о поиске. Но не только той самой загадочной Бернадетт Фокс.
Поиск собственного места в мире и обществе. Того неуловимого осознания, чем наполнить свою жизнь, чтобы быть счастливым. Как понять, что порой, для этого нам всем может понадобиться помощь. И где же ее найти. Как при этом не обидеть и не потерять любимых.
Какое невообразимое приключение ждет саму Бернадетт, где найти для себя ответы на эти вопросы. И все это на ее страх и риск, на фоне тайн и загадок, "коварной зубоскальной мошкары", расследования ФБР. Причем тут Антарктика, Пролив Дрейка, Корпорация Майкрософт, Двадцатимильный дом, а также как звучит полное имя малышки Би.
В недавней экранизации книги, я не заметила особой тайны и того самого напряжения истории, тогда как книга основательно держит интригу. Ее персонажи могут быть сильными, могут быть сломленными, тебя может трясти от отвращения к их узколобости и забавлять их выбор. Но при этом, ты им веришь, смотришь, как они проживают свою историю, затаив дыхание. Немного юмора, горсть драмы и все это хорошо приправлено долей неловких случайных совпадений. Концовка книги еще далека от «жили долго и счастливо». Но она заставляет задуматься, как вообще все будет дальше, но хочется верить, что все сдвинулось и устремилось к чему-то вдохновляюще новому для каждого из героев.

Считаю, что этой книге больше подошло бы название «Почему ты пропала, Бернадетт». Потому что именно предпосылкам исчезновения, по большей части, и посвящена книга.
⠀
Обо всех происшествиях мы узнаем через письма, адресованные друг другу героями книги. Сразу скажу, что это никоим образом не затрудняет восприятие, а наоборот, затягивает. Я как села читать книгу, так и прикончила в этот же вечер.
⠀
Бернадетт - личность незаурядная, она может часами ругать перекрестки Сиэтла, спать в аптеке, да и жить в доме, в котором из пола что-то прорастает, а с потолка капает - то ещё удовольствие. В общем Бернадетт мне понравилась немного социофобии никому не повредит, правда?
⠀
Несмотря на это, живёт героиня тихо, муж у неё молодчина, а дочь умничка, и всё вроде идёт нормально, пока...
⠀
В общем, это та история, где события происходят, никого не спрашивая, а пучина абсурда с каждой главой глубже.
⠀
Учитывая случившееся с Бернадетт, я бы пропала ещё дальше
⠀
️
⠀
История лёгкая, но трогательная, сюжет простой, но не банальный, а герои не такие заурядные, какими кажутся на первый взгляд. Всё это вместе делает книгу идеальной для разового чтения под аккомпонемент дождя за окном.
⠀
P.S. Хочу туда, куда пропала Бернадетт

Не являюсь ценителем подобной литературы, поэтому сравнивать эту конкретную книгу мне не с чем (кроме, разве что, Лианы Мориарти). Да и узнала я о ней абсолютно случайно - увидев трейлер экранизации с Кейт Бланшетт в главной роли, что лично для меня является показателем как минимум хорошей истории.
В принципе, все ожидания оправдались - это действительно хорошая, интересная история.
Книга - это, по сути, сборник переписок с комментариями дочери Бернадетт Би. Через них мы смотрим на главную героиню глазами других персонажей. Это немного похоже на "Большую маленькую ложь", но одновременно совсем не так - более легко и естественно. По крайней мере, первую половину книги характеризуют именно эти слова.

Вторая половина абсолютно неожиданно меняет ракурс с развлекательной истории на таинственный детектив с оттенком драмы (хотя чего я ждала от книги, где исчезновение вынесено в название?). Это происходит немного резко, но стиль письма автора остается таким же ненавязчивым (что, несомненно, плюс).
Не могу согласиться с некоторыми предыдущими комментаторами, так как ни внезапные усложнения сюжета, ни непосредственно развязка меня не расстроили. Я считаю, что основой сюжета является совсем не принятие Бернадетт ее семьей, не какие-то фундаментальные изменения в мире персонажей, но ее личное равновесие и гармония с собой. Ведь с самого начала книги мы видим несчастную женщину, у которой буквально выбили почву из-под ног, из-за чего она уже много лет не может прийти в себя (особенно заметно это в ее письме старому знакомому). И в конце Мария Семпл предложила выход из клетки, в которую превратилась ее жизнь. При всех несовершенствах сюжета, мне кажется, это лучшее окончание подобной истории.

Мне кажется, что оценить эту книгу по достоинству можно только в определенном настроении, когда душа жаждет хэппи энда и легкости. Хотя, возможно, это просто дело вкуса. Лично от меня книга получает твердую четверку за чувство удовлетворения, ну и отдельные 5+ за шутки про Майкрософт (потому что это лучшая часть книги).

Мария Семпл "Куда ты пропала, Бернадетт?"
Рискуя потерять реноме любителя занудных, заумных и заунывных книг, расскажу про лёгкое, ни к чему не обязывающее чтиво. За год я практически забыла, что оно в принципе существует, настолько остро хотелось читать то, что хотелось. Опыта чтения развлекательной литературы у меня крайне мало, да и добыть что-то качественное из этого разряда лично мне сложно. Не стану перечислять авторов и книги, которые были с гневом удалены из ридера и забыты, сопровождаемые страшной клятвой - больше никогда!
Но пришла неумолимая жара и мозг сказал - хватит! Ему обрыдло и опостылело всё, даже редкие детективные пилюли. Я пыталась бороться, подсовывая ему невесомые рассказики Славы Сэ (на что он зевал и засыпал), забавные романы Дюма "Кавказ" и "От Парижа до Астрахани" (на это он хмурился и впадал в анабиоз, периодически забывая, что события происходят в середине девятнадцатого века), даже итальянские сказки "Два веса, две мерки" (начинал плакать и просить, чтобы его оставили и дали спокойно расплавиться на солнце). Но кто может остановить меня на пути к саморазрушению? Никто! Пусть я свихнусь, но не позволю себе скатиться к безостановочному просмотру телевизора и безудержному приготовлению еды!
Именно в этот момент добрый человек спросила, прочитала ли я Бернадетт, как и обещала ещё зимой?..
И я её прочитала. Вчера. Лихо закрученный сюжет из которого автор выбирается легко, элегантно, исключительно по-женски невесомо, слегка размазав помаду, но это даже пикантно)) Можно, безусловно можно рассказывать о том, какие сложные вопросы затронуты автором. Но все проблемы разлетаются в пух, тают, как лёд на солнце, потому что нет ничего невозможного для человека с интеллектом. Это я уже о главной героине - об эксцентричной талантливой Бернадетт, которая пропала отнюдь не в середине книги, а гораздо раньше, когда двадцать лет назад в Лос-Анджелесе, ещё до переезда в Сиэтл, продала свой дом... Ни слова больше не скажу о сюжете! Хоть режьте.
А поскольку жара не собирается отступать, я нашла себе ещё пару десятков похожих книг))