Ночная гостья

Начинала читать с опаской, ведь предыдущее прочитанное мной произведение автора (Мой дядюшка Освальд) мне не понравилось. Тем не менее, осталась вцелом довольна этой книгой.
Книга содержит четыре повести, первая и последняя из которых принадлежат к циклу про дядюшку Освальда. Эти повести также относятся к произведениям 18+, но в данном случае все подано довольно деликатно и с чувством юмора. Единственное, что в этих повестях плохо, это то, что все они построены по единому шаблону. Повествование ведёт к пародоксальному финалу.

Ни свежести, ни смелости, ни тонкого юмора, тесно сплетенного с легким и в хорошем смысле незамысловатым сюжетом. Словом, ничего из того, за что этот сборник любят прочие читатели, я не обнаружила. Даль -- один из самых посредственных и заурядных авторов, которых мне приходилось читать. О чем бы он ни тщился написать -- все выходит тускло, шаблонно и предельно уныло. У него нет ни стиля, ни слога, ни интересных фабул или персонажей.
Некоторые писатели жертвуют возможностью щегольнут красивым словцом в пользу простоты и максимального приближения к жизни, но Даль не демонстрирует ровным счетом ничего. Конкретно в данном сборнике слабеньких эротических рассказов он будто ходит вокруг да около щекотливой темы и не знает, с какой же стороны надобно зайти. Даль застревает на середине, не вводя в рассказы подробностей сексуальных связей своих персонажей, но и не упуская возможности ввернуть что-то пошленькое и неуместное. Сборник не стоит внимания.

Не могу отнести себя к поклонникам творчества Роальда Даля: его произведения для детей были для меня больше странными, чем интересными. И вдруг оказывается, что у автора есть сборники рассказов для взрослых. Стоит ли говорить, что мне было любопытно.
В сборнике 4 рассказа, два из них объединены общим героем дядюшкой Освальдом. Ну и у всех, кроме пожалуй одного, главной темой являются любовные похождения. Этакая эротика, без скатывания в порнографию. Ну и куда же без черного юмора и иронии!
Герои своеобразны, но очаровательны. Особенно неутомимый герой-любовник Освальд Хендрикс Корнелиус, любитель галстуков из паутины и отношений на пару часов.
Рассказы написаны довольно простым, легким языком. Сюжеты интригуют. Всегда любопытно, чем закончится то или иное предприятие.
Даль не стал для меня любимым автором, но было интересно познакомиться с его новой гранью.

Какие книги надо читать весной? Ну конечно-же о любви! И тут очень кстати пришёлся сборник повестей Роальда Даля, с творчеством которого я раньше не была знакома.
Четыре непохожие истории вошедшие в сборник объединяет одна общая тема - любовь и её проявления. Больше всего понравились повести с дядюшкой Освальдом. О-о-о это выдающаяся личность. Невозможный и невероятный Дон Жуан и Казанова. Забавные, немного страшные и чуточку нереальные истории "Ночная гостья" и "Сука" рассказанные им настоящие маленькие шедевры. Небольшая повесть "Сделка" позабавила, а "Последний акт" оставил в недоумении. И хорошее впечатление даже не портит незримое присутствие смерти. Да и очень сложно писать о одной любви. Ведь любовь и смерть неразделимы.

Роальд Даль, с которым я была до этого знакома очень опосредовано, по экранизациям его детских книг (и то виденным сто лет назад и не до конца), мне понравился, обязательно продолжу его читать. А вот конкретный сборник, которому я этим знакомством обязана - не очень, как это ни парадоксально. Причина скорее в компоновке, чем в самих - весьма достойных - произведениях, входящих в его состав. Секс в данном случае кажется мне не самым удачным общим знаменателем. Он действительно является сюжетообразующим элементом во всех рассказах, но основная прелесть каждого из них не в "тонком эротизме" или чем-то подобном, и такой выбор центральной темы несколько сбивает фокус, отодвигая все остальное на задний план. Эротика у Даля, впрочем, тоже хороша, изящна и к месту, но она меня обычно не очень интересует, может, поэтому и не оценила в должной мере.

Интересно, почему я была совершенно уверена, что это если и не хоррор, то жесткий триллер? Конечно, заглавный рассказ с натяжкой можно счесть чем-то в этом роде, но что-то ноосфера мне не то на хвосте принесла.

Для меня Роальд Даль ещё со школьной скамьи был автором "Чарли и шоколадной фабрики". Книга на английском, фильм, в лучшем случае - "Чарли и стеклянный подъёмник" и, - ни шагу дальше.
Но вот, после сорока стало интересно, Гугл в помощь и.... оказывается у Роальда Даля есть с десяток (если не больше) совершенно очаровательных рассказов! Наследие Дядюшки Освальда и "Ночная гостья" - среди них.
Я была очарована! Так балансировать на грани приличия! Не ожидала от автора детской сказки и военных заметок о лётчиках! Браво! Могу сказать, что Роальд Даль открылся с новой стороны!

Роальд Даль неожиданно для меня переметнулся из стана авторов милых детским историй в стан авторов сексуальных историй. Но при этом он умудрился остаться чудесным рассказчиком. Его текст воспринимается легко. Четыре истории, две из которых - выдержки из дневника богатого плейбоя Освальда ... Они достаточно юмористичны и увлекательны. А вот два рассказа, которые их разделяют ("Сделка" и "Последний акт"), как-то меркнут на их фоне. Может проблема в том, что их герои - наши современники? Или в том, что финал этих рассказов совсем не радужный и умиротворенный? И, если бы их не было, книга получилась бы более интересной и читабельной. Рассказы же о дядюшке Освальде, хоть и заканчиваются фиаско, полны довольством и вообще полны оптимизма.
Несмотря на то, что основной для всех рассказов является тема секса, откровенных сцен тут нет. Автор постоянно балансирует на грани, отлично подводит читателя к "самой кромке" и быстренько сливается... Даже обсуждение для Сделки заключается в нескольких словах, по прежнему оставаясь в пределах приличий. Что хорошо, т.к. есть то, что должно оставаться под "покровом ночи".
Отдельным плюсом является чтец. Голос ровный, но при этом хорошо передает нюансы эмоций и характеры героев. Хотелось бы и продолжение истории дядюшки-ловеласа услышать в его прочтении.

Ночная гостья
Блудливый дядюшка Освальд Корнелиус оставил в наследство племяннику свой дневник, и за неимением другого наследства, тот почитывает о похождениях родственника. Персонаж этот отвратителен настолько, что наблюдать за ним возможно без малейшего раздражения, как за Багзом Банни или Даффи Даком - обаятельный, бессовестный, похотливый, неспособный ни на какую любовь или привязанность, не признающий для своих желаний никаких ограничений. Пересекая в своих путешествиях пустыню, он оказывается в гостях у состоятельного человека и его очаровательных жены и дочери. Не отягощённый принципами, он готов пуститься в новое сладострастное приключение, и оно не замедлит произойти.

Сделка
(Не возжелай жены ближнего своего). Неожиданные последствия разового обмена ничего не подозревающими женами под покровом ночной тьмы. (другие герои)

Последний акт
Похоронив любимого мужа, Анна пробует восстановить отношения с другом, которого бросила ещё в юности. Оказывается, его намерения были серьёзнее, чем она думала. И он мечтал о встрече с ней. (тоже не Освальд)

Сука
Наконец-то изобретены духи с феромонами настолько сильными, что мужчины буквально теряют голову. Это можно использовать в грязной политической борьбе... или нет. (дядюшка Освальд)

Концовка каждого рассказа оказывалась настолько неожиданной, что даже предчувствуя подвох, я ни разу не смогла угадать. Первый рассказ, на мой вкус немного затянут и отягощён лишними персонажами и подробностями. Возможно это не вошедший в роман фрагмент, который автор поленился переписывать.
Несмотря на то, что рассказы объединены пикантной темой секса, я не назвала бы это чтение эротическим (а я и не любительница оного) и даже название "рассказы для взрослых" я расценила, как "не относящиеся к детской литературе", в которой автор прочно себя зарекомендовал. А я почему-то совершенно не хотела с ним знакомиться, зная его как создателя "Шоколадной фабрики" и зубастиков. Но он оказался тем писателем, у которого удалось раздобыть аудиокнигу на английском, текст рассказов на английском и русские переводы (для сравнения) - а это такой хороший способ изучать язык, читать и слушать произношение. И как-то увлеклась. До этого я прочла сборник его жутковатых "Абсолютно неожиданных историй" и ожидала чего-то в этом же духе, но Даль опять открылся с новой стороны.

Под одной обложкой собраны четыре длинных рассказа или коротких повести. Написаны, видимо, специально для Плейбоя. Потому и стиль такой туповатый.

Ночная гостья и «Сука» про эксцентричного дядю Освальда. Про него Роальд Даль ещё и роман написал (читать его не хочу).
В двух рассказах мы видим двух разных Освальдов.
В "Ночной гостье" он имеет черты Джеймса Бонда. Автомобиль, девушки и вообще. Но если Агент-007 симпатичный, то Освальд тип довольно отвратный. Не понял, как при такой тяжёлой клинической форме мизофобии этот Освальд совокупляется с женщинами? Я бы ему посоветовал все отверстия женского тела дезинфицировать дихлофосом перед употреблением :)))
А при нынешнем коронавирусе этот тип вообще связь с миром утерял бы.
Во втором рассказе («Сука») Освальд вроде ничего. Тоже не очень привлекателен, но по сравнению с тем первым -- просто ангел. Идея примерно такая же, как у Зюскинда. Не знаю, кто из них первый, но у Зюскинда получилось явно лучше.

Сделка
Теперь понятно, почему жёны этих двоих идиотов были такие моногамные. Я искренне переживал за них всех. И за мужей, и за жён.
Слава богу, хэппи энд состоялся. Хотя... это как посмотреть. Самое интересное их ещё ждёт за пределами этой истории.

Последний акт
Однако Конрад хорош :)))
Ничего больше не могу сказать: спойлер получится.

Все четыре рассказа или повести имеют неожиданные финалы. Только это их и объединяет. Ну и ещё специфический юмор.
И эротика, конечно. Без этого у Плейбоя нельзя, цензура не пропустит.

Забавные рассказы. Почитать можно.