Ваша оценкаВ третий том включены сборники "А Кинг" (1933) и "Космополиты: Очень короткие рассказы" (1936).
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,7
10 оценок
- 570%
- 430%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 12Хотят прочитать 13
Рецензии
Kristina_Kuk22 октября 2023 г.Неожиданный поворот
Читать далееИроничный, легкий рассказ, который в конце с высокой вероятностью вызовет у вас улыбку. Возможно, слегка задумчивую улыбку и мысль о том, что жизненные повороты бывают очень непредсказуемы.
Церковный служитель в какой-то момент меняет свою жизнь. Он покидает свою должность в англиканской церкви и открывает табачную лавку. Постепенно его бизнес идёт в гору и расширяется.
Бывший служитель церкви смог оседлать волну и вовремя нащупать то, что нужно людям. Вот, представьте, идёт человек и хочет закурить. Он, понятное дело, начнёт искать ларёк, где можно купить сигареты. Если на длинной улице нет ни одного такого магазина, то почему бы это не исправить? Для того, чтобы прийти к такой идее, не нужно даже и грамоту знать. Мудрость она не только и не столько в книжках, сказал бы герой этого рассказа. И ведь не поспоришь.
Новоявленный бизнесмен мог бы засвидетельствовать, что случай, который кажется весьма неудачным, на самом деле может вести к новым, намного более широким возможностям. Кризис, закрывая одни двери, открывает новые, притом даже такие, о которых мы раньше и не помышляли. Ещё вчера церковный служитель и думать не думал ни о каких табачных лавках…
С такого ракурса этот рассказ оптимистичен. Он как бы говорит, что никогда не надо унывать. Надо искать возможности в любой ситуации.
Странно, что удача сама идет в руки, когда ты этого совсем не ждешь.Сомерсет Моэм талантливо и ненавязчиво показал, как мы, будучи сторонними наблюдателями, можем ошибаться в оценках ситуации и не видеть сути вещей, концентрируясь на одном и игнорируя другое.
1201,4K
OlesyaSG6 октября 2023 г.Читать далееПросто шикарный рассказ. Прямо анекдотический. Помните шутку : слет выпускников отмечали на яхте двоечника Петрова? Кажется в основу этой шутки взяли этот рассказ Моэма.
Главный герой - церковный служитель Алберт Эдвард Форман.Последние шестнадцать лет он работает в церкви святого Петра. И как ему казалось, эта должность верх его карьеры и именно в этой должности он закончит свой жизненный путь.
Однажды викарий пригласил на разговор мистера Формана, к которому присоединилась и двое престарелых церковных старост. Много мыслей мелькнуло у Формана,но за свой долгий трудовой путь лучшее, чему он выучился - это держать лицо, ведь всю жизнь он был то лакеем,то дворецким. И эта многолетняя выучка не показывать своих эмоций сейчас очень помогла. Оказалось, что Форман, дожив до седых волос, так и не научился писать и читать. И этот факт является причиной, по которой сним хотят разорвать контракт. Но если он хочет и продолжать работать в церкви, то должен за три месяца научится и читать, и писать.
Форман не стал обманывать ни себя, ни других, не стал тянуть время, а решил уволиться. Раз уж он до сих пор жил безграмотным,то и дальше проживет. И не прогадал. Оказалось, что принятое решение оказалось правильным и выгодным во всех смыслах. Мистер Форман стал очень состоятельным человеком, благодаря своим мозгам и смекалке. А грамотность ему так и не пригодилась))"Управляющий смотрел на него как на доисторическое ископаемое.
— Вы что же, хотите сказать, что создали это крупное дело и накопили состояние в тридцать тысяч фунтов стерлингов, не умея ни читать, ни писать? Господи, боже мой, дружище, кем бы вы были теперь, если бы умели читать и писать?
— Это я могу вам сказать, сэр, — ответил мистер Форман, и легкая улыбка осветила его все еще аристократические черты. — Я был бы служителем церкви св. Петра на Невилл-скуэр."
Содержит спойлеры98544
Sandriya3 ноября 2020 г.Только о себе
Читать далееМожет так статься,
что в силу владения английским "со словарем",
я не совсем верно могла интерпретировать некоторые моменты."Луиза" - это пример истории о человеке-"фарфоровой вазе", "комнатном цветке", который настолько привык, что его холят и лелеют, что не представляет себе жизни без подобного отношения - все до единого обязаны заботиться о немощной больной сердцем (какая метафора!!) сначала девочке, потом женщине. И неважно, что мадам пережила двух мужей - это вовсе не делает ее выносливее, здоровее или крепче. Самое же печальное, что, когда не остается мужчин, роль окружателя* покоем, удобством и опекой падает на дочь, обязанную нынче и всегда жертвовать собой.
Вот знаете, я не так плохо отношусь к жестоким людям, как к лицемерным - можно быть злым, агрессивным, но честно признаваться, в первую очередь себе, в том, что ты такой. А можно быть с виду очень вежливым, ни капли раздражения на окружающих не проливающим, а внутри гниющим от невысказанных эмоций. Второй вариант - это самые, на мой взгляд, отвратительные существа - имели бы уже хоть силу духа признаться в истинном отношении, а то как трусливые гиены (буду скрывать - бонусы получать, но внутри таить)... Луиза - это такая гиена, слишком деликатная, чтобы сказать в лицо, что ей не нравятся люди и она считает их инструментами для получения себе удовольствий и комфорта, слишком хрупкая, чтобы продемонстрировать лютую внутреннюю волю к самоудовлетворению, превращающему тех, кто попался в сети, в источник, из которого можно вытянуть все без остатка, слишком закрутившаяся в собственном мирке, чтобы не обвинить в своей возможной смерти собственную дочь, посмевшую на секунду заняться не материнской, а личной жизнью.
На английском мне читалось, конечно, неудобно - логику расстановки слов и эти странные формы сослагательности или продолжительности/неопределенности времени чувствую как алогичную еще со школьной скамьи, а о скудности языка (отчаянно не хватает всего многообразия синонимов нашего русского, эх) вообще молчу. Но, к счастью, сквозь тернии к звездам - чем дальше, тем легче, и за иностранностями все больше выплывает любопытная глубина смысла рассказов Моэма.
952K
Цитаты
Manoly9 марта 2014 г.Подобно наркоману, который не выходит из дому без запаса губительного зелья, я ни за что не отправлюсь в поездку без достаточного количества печатной продукции.
29996- Kristina_Kuk22 октября 2023 г.
Он обдумал вопрос со всех сторон и на следующий день вновь прошелся по этой улице, и ему повезло найти небольшую лавочку, которая сдавалась внаем и как раз отвечала его требованиям. Двадцать четыре часа спустя он снял ее, а когда через месяц навсегда покинул церковь св.Петра на Невилл-скуэр, Алберт Эдвард Форман основал свое дело как владелец табачной и газетной лавки.
2318,8K - Kristina_Kuk22 октября 2023 г.
Это была длинная улица со всевозможными магазинами, но на ней не было ни одного, где можно было бы купить сигареты.
21186
Подборки с этой книгой
Все подборки
Другие издания
