Предлагаемая читателю книга крупнейшего отечественного филолога-романиста Е. А. Реферовской посвящена истории появления французов в Северной Америке, становлению и особенностям языка франкоязычного населения Канады. Указывая на различия в языке двух канадских «массивов» франкофонов — акадийцев и жителей Квебека, автор даёт подробное описание произношения, грамматики и лексики этих разновидностей французского языка в Канаде и называет основные исторические и этнографические причины возникновения ...