Enjoy Reading. 6 класс. Книга для чтения на английском языке

В общем, далеко, далеко на лугу пасутся ко... (цэ) В индиях плохо с детским воспитанием. И дело не только в педагогической запущенности юных англичан, рожденных в тех краях. Их хамству так же неимоверно способствуют вредный жаркий климат и безобразно рабская покорность слуг.

Поэтому осиротевшая мисс волшебным образом излечивается от махрового хамства, прибыв на английские пустоши в компанию к слугам, обожающим резать правду-матку своим господам прям в лицо. Ой, то есть реальным господам они там ничего не режут, так ведь и места можно лишиться, а вот сиротке со всяких там индий можно. Она как бы никто.

Затем. Главный фактор детского здоровья - это умение как следует пожрать. Жрать надоть много. Очень много. Сильно много. Неимоверно много. И вот когда начнет трескаться морда лица - вот тогда ты здоров. Еще надобно непременно ведрами глыстать молоко. Причем, исключительно парное. Ох, как здоровьишко поправится. Даже психическое.

А откудова же берется молоко для детско-барских глоточек. А берется оно из карманов бедного семейства, которое в самом начале книги позиционируют, как неимущее, где голодает орава детей. А вот для барских детей у них спецом в закромах... Загадочная страна англия, короче.

Еще мне понравилось, как эти дети-бедняки ни черта не работают, что однозначно наглая ложь в реалиях того времени. Если же и работают, то чисто для своего удовольствия. Причем, мальчик лет двенадцати, который в реальности впахивал бы на шахте, или на заводе, или в море; тут, значит, гуляет по пустошам и работает фокусником-иллюзионистом, приручая диких зверей и птиц.

Однако, несмотря на всю эту слипающуюся сусаль, я в общем-то была готова поставить даже три с плюсом, ибо писано вполне себе и неплохо, хоть и полная чушь, конечно. Но тут возникла тема с хозяином поместья, где нашла приют индийская сиротка. Он, значит, бросил больного сына, который к финалу чудесным образом вылечился через много жрать, пить и позитивные мысли, а не через врачебную помощь. Бросил на десять лет. Десять лет, черт возьми.
А потом вдруг очнулся, приперся до дому, а там ваниль, а там сусаль, и все танцуют брахманские танцы под шелест волн священной реки ганг на территории английской пустоши. И никаких тебе острых и больных вопросов об отцовском предательстве, об оставлении ребенка в опасности и во власти материально заинтересованного лица и обо всем таком несусальном. Ну, тут я реально исплевалась, блин.

Как хорошо, как же хорошо, что я в моем детстве читала "дети подземелья" или там "последний из могикан". Нда.

Очень миленькая детская книжка, из которой я похоже выросла, а жаль. Она настолько уютная, что хочется сдержать зевок и не вывихнуть челюсть по пути. А в минуты умиления нужно избежать закатывания глаз, иначе есть риск, что обратно они могут не выкатиться. Динамичные триллеры меня развратили, я перестала радоваться детской непосредственности, все же по мою душу больше заходят тлен и безысходность.

Главные герои книги - несчастные дети, на их родителях не делается особый акцент, но таких родителей, нужно истреблять. Породили и бросили, не знаю, как со своим чадом можно обращаться подобным образом. Есть девочка-бунтарка и мальчик-инвалид. Оба ребенка ужасно своевольны и избалованы. Ловила себя на мысли, что нужно бы дать им по заднице, но в нынешнее время наказывать детей уже нельзя, поэтому остановимся на варианте “надо бы их поставить в угол”. Как минимум детям нужна гувернантка, желательно построже. Одновременно с негативным отношением к поведению детей, я тут же их оправдывала, что оно не взялось из ниоткуда. Дети несчастны и брошены. Растут как сорная трава под ногами. Выживают так, как умеют и борются за место под солнцем.

История о том, как начать жить. Проводником в жизнь детям послужил мальчик, любящий не только саму жизнь, но и любое божье творение на этой земле, будь то растение или животное. Как оказывается мало нужно для счастья. Всего лишь на секундочку забыть о том, какой ты несчастный, открыть глаза пошире, улыбнуться новому дню и оглянуться. Вокруг столько всего прекрасного, что жизни не хватит исследовать каждый сантиметр необъятного пространства. Половина успеха - это ты сам. Никто не сможет выбрать за тебя жизнь, и счастье в том, если тебе на пути встретится человек, который станет твоим напарником, проводником и другом.

Книгу нужно прочитать всем детям, оптимистичным и романтичным натурам, а также всем тем, кто верит в магию даже в реальности. Желаю каждому найти своего проводника в жизнь, потому что жизнь прекрасна во всех ее проявлениях, нужно лишь присмотреться с правильного ракурса.

дочитывать «Таинственный сад», слушать монотонный стук дождя за окном и ощущать, как внутри расцветает весна...

я совершенно не ожидала, что роман окажется настолько «моим».
про веру и практики работы с подсознанием, истинную дружбу, единение с природой, осознание собственного “я”, переоценку ценностей и жизнь во всех её оттенках. светло, пронзительно, душевно. уже добавила себе в лучшее года и однозначно куплю в бумаге, чтобы перечитать.
удивительно, сколько желания любить жизнь и дарить тепло окружающим, скрывалось в каждом, когда, казалось бы, надежда уже потеряна.

Неоднозначное у меня, конечно, было отношение к этой книге. С одной стороны, я слышала, что это что-то вроде "Полианны" - и, конечно, это надо было прочитать в соответствующем возрасте, когда мне подобное заходило. А с другой - ну когда-нибудь надо. Может, не все будет так сладенько и оптимистичненько?
И поначалу... Я словно другую книгу читаю - такой классный задел на классическую британскую готику. Огромный полузаброшенный особняк, нелюдимый хозяин, таинственный детский плач по ночам... Ну классно же! Не даром же Рут Уэйр, известная своей любовью подрезать у более мастеровитых коллег хорошо пошедшие сюжеты, в своем Рут Уэйр - Поворот ключа без зазрения совести переписывает буквально пословно идею таинственного сада. Но - чего-то забивает на нее прямо по ходу книги. Ну - такой она роскошный автор. И еще - мне предстоит читать Дарси Коутс - Крейвен Мэнор. Хранитель призраков - а фамилия владельца особняка в саду - как раз Крейвен. Да и героиня, и зачин необычные. Такая избалованная белая госпожа, девочка-нет, девочка-наоборот, которой совсем не занимались и не любили - и вот она осталась одна.
Но - недолго готика играла, недолго радовалась я. И сад оказался не таким таинственным и заброшенным, и слуги в Англии, даже самые на лицо угрюмые, оказались милыми и отзывчивыми. И секрет детского плача раскрылся. А потом уже начался совсем уже диснеевская сказка с принцами и принцессами в штатском, окруженными птичками, белочками и лисичками...
Что я могу сказать. Я не сильно впечатлилась - прошли те времена, когда меня трогали диснеевские фильмы. Это - мило. С середины - прям очень мило и сахарно. Животные, детишки, и все исправляются, и все умиляются. Возможно, хорошо читать, чтобы отвлечься, или когда хочется чего-то сладенького. Всему - свое время, и готика мне зашла бы больше, чем диснеевские детишки с белочками и птичками.

Довольно печальная история о последствиях некоторых методов воспитания, а точнее, о полном отсутствии воспитания, внимания и любви.

Девочка, выросшая в окружении слуг и для которой было событием просто увидеть мать, не могла научиться любить. Слуги угождали ей и боялись её - ведь если ребёнок будет шуметь, это вызовет недовольство хозяйки, а та не желала свою дочь ни видеть, ни слышать. Одно это, на самом деле, вызывает отторжение и ужас. Каким человеком можно расти в подобной обстановке? Одиноким, злым и жестоким, без тени сопереживания и какого-либо представления о реальном мире.

Мальчик, росший как "в пузыре" - все вокруг, включая его, уверены, что он с рождения ногой в могиле и вот-вот там окажется совсем. Матери нет, отец не хочет видеть полуживого напоминания об умершей любимой. По сути, проблем со здоровьем у ребёнка практически нет, но его вырастили ипохондриком в окружении врачей, а не друзей - ни аппетита, ни желания физической активности.

И им обоим было нужно, по сути, одно и то же - здоровое, искреннее внимание и участие, немного игр на свежем воздухе, откуда аппетит и укрепление здоровья. И олицетворением всего этого для них стал сад, сначала объединив их тайной и сообщниками, вызывая в зачерствевших душах интерес, а после развивая их духовно и физически.

Конечно, это отчасти сказка. И не бывает в жизни так радужно и просто. И для меня книга всё-таки грустная.

Я не большая поклонница детских книжек, но в Новогоднем Флешмобе одним из советов оказалась эта книга. Это совсем меня не порадовало, но читать пришлось. Я даже купила ее в бумаге в очень красивом издании, чтоб читалось легче.

Книга хорошая. Для деток 6-10 лет просто отлично. Очень легкий текст, читается просто замечательно.

Герои очень контрастно изменяются по ходу повествования. От совсем избалованных, манипулятивных, истеричных, они под влиянием таинственного сада становятся веселыми, увлеченными и здоровыми.

Идеи, которые воспеты в книге, очень хорошие и правильные - взаимопомощь, любовь к животным и растениям, любовь к работе на земле, стремление к простым удовольствиям, уважение к окружающим. И еще - польза свежего воздуха. О свежем воздухе в книге говорится очень много и очень часто.

Не очень понравилась идея религии, вставленная в конец повествования. Но книга написана в 1911 году, в те времена религия играла огромную роль. Да и упоминание это не навязчивое.

Книгу стоит читать своим детям, в ней говорится о хорошем и светлом.

«Таинственный сад» оказалась для меня абсолютно непредсказуемой книгой. Так уж вышло, что о ней я ничего не знала, поэтому читать было очень интересно, хотя многое казалось нелогичным. Но отставим логику, вернёмся в детство.

История о том, как детская дружба может творить чудеса. О том, что в детстве всё проще и легче, и переносится, и воспринимается, и прощается.
Мэри совсем ещё малышка, а уже осталась одна во всём мире. Эпидемия холеры унесла всю её семью и её привозят в Англию к дальнему родственнику.
Мэри склочна и капризна, да ещё и некрасивая. А ещё она привыкла, что за неё всё делают слуги. Но дяде до этого дела нет. У него самого после смерти жены остался больной сын, на которого он так же не обращает внимания, как и на племянницу. Да и вообще, его месяцами нет дома. За детьми присматривают слуги и экономка. Какая уж тут любовь? Работа и немного привязанности.
Мэри повезло. Ухаживать за ней приставили молоденькую служанку, которая не слишком церемонилась с нахальной девчонкой и быстро ставила её на место. Она вела себя с Мэри просто и естественно, и та понемногу начала оттаивать.

Девочка много гуляла, поэтому и кушать начала с аппетитом. У неё возрос интерес к природе, в частности к закрытому на замок саду умершей хозяйки. А потом события понеслись.
Знакомство с Дикеном, работы в саду, птицы, растения. От прежней Мэри не осталось и следа.
Вдыхая жизнь в заброшенный сад, она возрождалась сама, постепенно становясь милой и даже симпатичной девочкой, способной на участие и сочувствие.
А ещё она оказалась прекрасным психологом. Потому что перевоспитать Колина, своего кузена, больного и капризного мальчика (ох, да это же почти она, Мэри, несколько месяцев назад), оказалось хоть и не просто, но вполне возможно. И методы были выбраны самые простые.

Трогательно и красиво. Эта книга о детях, о днях, заполненных верой в добро и в то, что возможно всё, если очень захотеть. Поэтому выздоровление Колина - не волшебство, а результат того, что в него поверили. Но, возможно, это и есть настоящее чудо.

Эту повесть нельзя назвать обычной, как нельзя назвать и сказкой. Я бы охарактеризовала её как волшебную историю. Потому что Волшебная сила пронизывает сюжет книги солнечным светом.
Что такое Волшебная сила? Это сила природы: пробуждающийся весной цветущий сад, животные, умеющие привязываться к доброму и заботливому человеку; это любовь и дружба; это славословие, смех, движение; это умение видеть красоту вокруг и чувствовать благодарность...
Девочка Мери Леннокс и мальчик Колин Крэвен - двоюродные брат и сестра. Они впервые встретились в десятилетнем возрасте. До знакомства их существование было сходным - они жили в богатстве, раздавая приказы прислуге с высокомерием принца и принцессы, но не зная любви. Встреча друг с другом, а также с мальчиком Диконом, совместная работа в таинственном саду, дружба и взаимопомощь, а самое главное - волшебная сила - сотворили чудо. Шаг за шагом, Фрэнсис Элиза Бёрнетт рассказывает об этом чуде.

Хочется посоветовать эту книгу избалованным детям, подверженным капризам и истерикам, а также их родителям, так как в неё вложен воспитательный смысл. Нельзя сделать ребёнка счастливым, осыпая подарками и выполняя любую просьбу, нельзя научить его любить, не даря любовь. Волшебная сила должна быть доброй.

Ах, какой же это чудесный момент - чтение детям вслух перед сном!
Когда они были маленькие, это было замечательно, но как-то...обыкновенно, что ли: кто не читает вслух маленьким детям?!. А вот когда они подросли и стали вполне себе самостоятельными почти-подростками (сейчас им 11 и 12 лет) - это стало просто по-особенному трогательным и очень-очень важным для всех нас. И так хочется сохранить эту традицию как можно дольше!..
Очень интересный процесс - выбор книги для общего чтения. И очень интересно выбирать не только то, что я сама любила в их возрасте, но и то, что незнакомо всем нам троим. Именно так, читая детям, я открыла для себя "Питера Пэна", книги ди Камилло и многое другое.
Вот и "Таинственный сад": так получилось, что я ничего у Бернетт не читала, хоть краем уха и слышала что-то об этой писательнице и ее книгах, популярных где-то "там, в другом мире"...
И вот, благодаря чудесной игре "Книжный сюрприз", сборник повестей Ф.Бернетт оказался у нас дома!
Как же упустить этот момент?! И вот мы, тесно прижавшись плечом к плечу, принимаемся за чтение этой повести, которая, как мне кажется, буквально создана для чтения вслух.

Она такая размеренная, такая гармоничная, плавная...
В ней есть и страдания, и тайны, и перевоплощения (не сказочные, нет), и живительная сила чуть высокопарных рассужений о чувствах, отношениях и самой жизни.

Ничего сказочного, как я уже выше отметила, однако когда мы закончили чтение, мой сын назвал это сказкой. И когда я попыталась исправить его, посчитав, что он просто путает термины, он настойчиво повторил: "Сказка, что ж еще?!".
Да, пожалуй, сказка. В том хорошем смысле, который мы обычно вкладываем в слова, описывая какую-либо жизненную ситуацию, закончившуюся как нельзя лучше: светло, по-доброму, оптимистично...

В некоторых местах, мне казалось, повествование несколько пробуксовывало: многословные романтизированные описания природы, цветов, птичек и пр. уже несколько утомляют меня, - но каково же было мое удивление, когда дети, затаив дыхание, готовы были бесконечно слушать и про таинственный сад, и про работы героев по возделыванию этого сада, и про довольно однообразные и повторяющиеся патетические речи о "волшебной силе".И я смотрела на детей и понимала, что книга - именно для них. Для них, еще чуть наивных, жадно впитывающих в себя всё происходящее вокруг, еще не окончательно испорченных цивилизацией, а отсюда - близких к природе и к глубокому проявлению чувств.

Книга добрая: и отзывчивости учит, и любви к труду, к животным, к растениям...
Хорошая такая книга для тех, кто жизнь начинает.
ЗдОрово, что мы ее прочитали!

(И впереди у нас остальные повести Фрэнсис Бернетт.)

Прочитав название и небольшую аннотацию, я ожидал получить историю, пропитанную колоритом традиционной английской сказки с эльфами, феями и магией, умноженным на очарование викторианской Англии. Очень долго я был уверен, что всё это вот-вот появится, погрузив главных героев в волшебный мир, но правда в том, что я ошибался. Я получил историю о магии, но совсем не сказочной, а той, с которой мы сталкиваемся каждый день. И знаете что? Я ни капли не жалею. Вовсе не обязательно погружать кого-то в волшебный мир, когда мы уже в нём.

Умение видеть магию во всём, что нас окружает, - это лучшее, чему может научить ребёнка детская книга. И, как любая хорошая детская сказка, она учит чему-то не только детей, но и родителей. Странно говорить такие вещи, но сейчас, на мой взгляд, эта история, написанная ещё в XIX веке, набирает всё большую актуальность.

Многим родителям в наше время проще вручить ребёнку планшет или усадить перед телевизором, чем постоянно гулять с ним на улице; проще позволять делать всё, что он хочет, чем воспитывать; проще и вовсе поручить его другим людям, сводя общение с родителями практически к нулю. И Фрэнсис Бёрнетт показывает, что в итоге из этого получается: эгоистичные тираны, которые не умеют никого и ничто любить, не умеющие общаться с другими, постоянно болеющие, истеричные и слабые.

Эта книга напоминает нам о том, как должны расти здоровые и счастливые дети. Им не нужно много: дайте им свежий воздух и друзей, вместе с которыми они смогут познавать мир, и они сами превратят его в сказку.

Есть в этой книге, однако, кое-что, не совсем свойственное нашему менталитету, а именно всепоглощающая любовь англичан к садоводству. Для меня лично с детства возиться в саду было одним из самых страшных наказаний, герои же книги находят в этом своё наибольшее счастье. Но об этом приятно читать, как всегда бывает приятно слушать человека, рассказывающего о своём наибольшем увлечении. Госпожа Бёрнетт заставляет проникнуться романтикой природы, переплетая историю своих героев с потрясающе красивыми описаниями и фразами, в которые невозможно не влюбиться.

Хотелось бы сказать пару слов о мистере Крейвене, хозяине дома, в который попадает Мэри Леннокс. Дело в том, что их с миссис Крейвен история постоянно вызывала у меня ассоциации с альтернативной версией развития отношений Северуса Снейпа и Лили Эванс, в которой бы они поженились. Далее возможен небольшой спойлер, поэтому, если не хотите нарушить для себя одну из интриг в книге, не читайте следующий абзац.

Мистер Кейвен – довольно некрасивый (будем придерживаться всё же книги, в которой профессор Снейп никогда не был красавцем), замкнутый человек, тогда как миссис Крейвен – жизнерадостная, открытая и очень красивая девушка. От их любви на свет появляется Колин, но, увы, в тот же день умирает его мать, погружая мистера Крейвена в отчаяние и отчуждение, которое затянется на долгие десять лет. Он не ненавидит своего ребёнка, но боится смотреть на него, когда тот не спит, потому что у него Её глаза. Но глаза грустные, омрачённые постоянным страхом стать горбуном и умереть – страха, придуманного и внушённого ему окружающими его взрослыми. Мистер Крейвен тоже верит в этот страх, и боится, что однажды ребёнок станет похож на него, а значит, будет настолько же несчастен.

Вполне возможно, что это лишь мои личные ассоциации, но, думаю, не исключён также вариант того, что госпожа Роулинг читала эту сказку в детстве.

Возвращаясь же непосредственно к «Таинственному саду», хочется отметить, что эта история во многих моментах должна была бы вызывать грусть, но почему-то вместо этого вызывает в душе тепло и веру в то, что всё закончится хорошо. Если вы читаете книгу своим детям, то, безусловно, у вас не будет возможности сделать это на английском, но если намереваетесь прочитать её для себя, прочтите в оригинале, потому что йоркширский акцент и подвязанные на нём эпизоды очаровательны, а перевести их невозможно. Как бы там ни было, эта чудесная история об исцеляющей силе природы, дружбы и искреннего детского смеха несомненно достойна прочтения в любом возрасте.