В оригинале книга называется "Knock off", как по мне, лучше бы так и оставили. Увидев единственную, разумеется, емкую и содержательную рецензию на эту книгу, просто не смогла пройти мимо и не написать, что думаю я. Да и давно ничего не писала, надо бы размяться...
Героиня до боли напоминает Шопоголика Кинселлы. Такая же легкомысленная, со страстью к шоппингу и куче долгов про кредиткам. Если бы не работа в юридической фирме, давно пошла бы по миру с протянутой рукой. Гоняется она за брендами, но исключительно на распродажах или с уценкой - к примеру, пуговица оторвана, или пятно на видном месте.... В итоге за годы своей охоты она наловчилась чинить, штопать, ремонтировать и выводить пятна и обзавелась набором первой помощи в деле починки. Зато со стороны впечатление, что Финли хорошо одевается и соответственно нехило так тратится. Так бы жила она себе и не тужила, пока ее непосредственный начальник не поручил ей успокоить одну старушку, важную клиентку фирмы, которая уверена, что ее мужа убили. Он и подумать не мог, что легкомысленная девица, редко появляющаяся на работе, всерьез займется расследованием.
Если принять как неизбежное легкомысленную героиню и ее пунктик на дизайнерских шмотках, то книга читается легко и местами захватывает не на шутку. Дорожная авария, которая поначалу выглядит как несчастный случай, в свете все новых раскопанных героиней подробностей выглядит все более подозрительной, атмосфера накаляется, подозрения падают то на одного, то на другого... Люблю интересные детективные истории, и это как раз одна из них. Жаль только, что эта книга первая в серии, а продолжения на русском нет и не предвидится. Я бы почитала.
6 понравилось
