The Colour

Антураж книги - примерно как в Светилах Каттон. Хокитика, Новая Зеландия, 1860-е, золотая лихорадка. "Светила" мне не очень понравились из-за мистического конца. Здесь как-то вообще всё похоже на сказку. Хотя, если подумать, прозу Тремейн так и надо воспринимать: она берёт антураж реальной истории и делает из неё сказку - так же, как делали наши предки тысячелетия назад.
Джозеф Блэкстоун с новоиспечённой (но не очень молодой) женой и матерью приезжает в дальнюю колонию в поисках жизни получше. Они заводят ферму, Джозеф, как водится, не слушает советы местных и делает всё по-своему, что конечо же оборачивается трагедиями довольно быстро. Тремейн не случайно вводит сюда мать Джозефа - чтобы раскрыть его характер, его дурацкое поведение - всё произрастает из детства, из ошибок матери в воспитании, и приводят они к событиям очень печальным. У нас есть шанс посмотреть на эту заносчивую капризную женщину, из-за которой теряют жизни другие, о чём она даже не догадывается. Тремейн любит вводить в повествование что-то нелепое и даже комичное, хотя и довольно трагичное. К примеру, отец Джозефа скончался, заклёванный страусами. Он полез к этим здоровенным птицам (хотя ему говорили этого не делать), они жутко заинтересовались его шляпой. У отца был шанс на спасение - можно было бросить им шляпу и убежать, но для джентльмена было немыслимо расстаться со шляпой среди бела дня. Это накладывает очень глубокий отпечаток на душевном здоровье героя. В общем, погибший отец оставляет после себя одни долги, из-за чего герой отправляется в колонии, где можно начать всё с нуля без денег, но прогорает на этом, и потому отправляется на поиски золота и лёгкой добычи. Тремейн вскользь упоминает, какая это тоже глупость, потому что настоящие деньги на золоте делают не те, кто копается в грязи ради нескольких крупиц, а те, кто обслуживает любителей быстрой наживы: владельцы отелей и продавцы сопутствующий товаров. Впрочем, заканчивается всё большой находкой, чего, как мне кажется, в реальности не было: добытое золото в Новой Зеландии не окупает затрат на его поиск.
Автор почему-то описывает очень много снега в Новой Зеландии. За 150 лет климат мог поменяться, всё-таки глобальное потепление, но как-то я не нашла в интернете информации, что в Крайстчёрче могли быть такие сугробы, как в книге. Снег выпадает, но лежит пару дней и тает. И в Хокитике в книге выпадает какой-то снег - там слишком тепло и температура зимой выше 0. Или Тремейн провела очень тщательное исследование климата в 1860-х и он действительно был намного холоднее, или она материала не знает совсем. И совсем невероятное - это персонаж, которому доставляет удовольствие доставлять удовольствие женщине. Ну нет, такого в природе не бывает.
Книги Тремейн, тем не менее, добрые, хотя немного грустные, похожие на сказки.