Speaking with the Angel

Ник Хорнби "Порнохристос"

- Да я сам мог бы такое нарисовать, - бросил один старый пень по имени Томми, он еще ныл по поводу длины перерывов на кофе.

• Ну да, сейчас можешь, - ответил я ему. - Теперь, когда ты уже увидел картину. Теперь любой так может. Но тебе, старому пердуну, эта мысль в голову не пришла. Так что ты опоздал.

В глубине души вы говорите на совершенно ином языке - ни идиотском языке и не своим голосом..

Колин Ферт "Отдел пустяков"

-Да, приходится болеть, если ты хочешь, чтобы тебе стало лучше.

Колин Ферт "Отдел пустяков"

Мне приходит в голову, что будь я так же красива, как она, мне с каждым годом становилось бы тяжелее и тяжелее отмечать свой день рождения.

Мелисса Бэнк "Волшебное местечко"

Когда живешь одна, желание готовить пропадает.

Джайзл Смит "Последняя просьба"

Она говорит, что мама ей разрешает делать все, что хочется. Я говорю, что моя мама разрешает мне делать все, чего ей хочется.

Патрик Марбер "Пит Шелли"

- Да я и сам так мог бы нарисовать.

• Ну да, сейчас можешь, - ответил я ему. - Теперь, когда ты уже увидел картину. Теперь любой так может. Но тебе, эта мысль в голову не пришла. Так что ты опаздал.

  Ник Хорнби "Порнохристос"

В наше время у редкой девки в Лондоне нет голубого дружка. Верный спутник, когда в жизни нет настоящего мужика. Дешевле, чем собачка, да и кормить не надо и выгуливать. И не надо выслушивать, как какая-то эльзаска ноет в телефон, что, мол, ее колли облизал в парке какого-то странного ротвейлера.

Ирвин Уэлш "Католический грех"