
Красотка на капоте
Лучана Литтиццетто
3,8
(15)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
А вот в третий раз номер не сработал.
Не совсем понятно, почему названная именно так в переводе компиляция из двух произведений авторши "Неистовая иоланда" и "Страдания юного вальтера" показалась слабее, чем предыдущие книги.
Возможно, из-за слишком большого количества переводчиков на такой небольшой объем. Не слоиилось единого впечатления, что ли.
Основная прелесть произведений этой дамы - юмор и шутки, а в этот раз они оказались слабоваты. И это напрочь убивает всю книгу в целом, так как в действительности это даже не литература, просто набор хохм, но если раньше хохмы были смешные, чем и цепляли, то сейчас юмор ушел, а смысла так и не прибавилось.
Мне хотелось посмеяться, но хмыкнула я от силы раза два за весь процесс чтения.
Очень жаль, честно говоря.

Лучана Литтиццетто
3,8
(15)

Я с этой книгой узнала о лифчиках для мужчин... и еще тонны всяких ноу-хау маразматических, рекламу стремную, и многое другое, что как раз и высмеивала и фейспалмила автор. А еще юморит она о италийских политиках не хуже 95 Квартала.

Лучана Литтиццетто
3,8
(15)

Я могу сказать, что даже собаки лучше себя ведут. Они не жмут тебе руку и не целуют. Они ее лижут. Собакам мы не противны, они более искренни. Мой пес способен по полчаса лизать мне руку, особенно когда я готовлю жаркое. А ведь мы знакомы уже пятнадцать лет!

Семья в кризисе потому, что когда-то он наставлял ей рога и она носила их всю жизнь, а сейчас она просто посылает мужа подальше; семья в кризисе потому, что в пятьдесят лет мужья вешали свой сморчок на крючок, а теперь они танцуют румбу до девяноста лет; семья в кризисе потому, что жениться и купить дом можно, только имея деньги и работу, а ни денег, ни работы нет; семья в кризисе потому, что дети не хотят повторять путь своих родителей, которые когда-то поженились – и вот уже сорок лет ненавидят друг друга. Что тут скажешь. Впору податься в монахини. Правда, и у них жизнь не сахар.











