Луна двадцати рук

Лино Альдани, Джулио Райола, Анна Ринонаполи, Либеро Биджаретти, Сандро Сандрелли, Дино Буццати, Итало Кальвино

"Луна двадцати рук" - был первым сборником итальянской научной фантастики, публиковавшийся на русском языке в семидесятых годах. Наряду с произведениями широко известных в Италли писателей-фантастов Лино Альдани ("Луна двадцати рук" и др.), Анны Ринонаполи ("Ночной министр" и др.), Сандро Сандрелли ("Гипносуфлер" и др.) в него включены рассказы писателей, которые в то время совсем недавно обратились к этому жанру. Это Инисеро Кремаски ("Обвал"), Итало Кальвино ("Водяной дедушка" и др.), Дино...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

12 оценок

5
42%
4
50%
3
0%
2
0%
1
8%

Ваша оценка

Прочитали 18Хотят прочитать 27

Рецензии

narutoskee9 декабря 2023 г.
— Вы заполнили бланк? — Какой еще бланк? — Возьмите у курьера. Дверь захлопнулась перед самым их носом. Но Кларк упрямо постучал еще раз. Теперь дверь едва приоткрылась. — Я капитан Кларк. — Неужели? — ответила секретарша. — Чтобы командовать, нужно самому соблюдать дисциплину. Заполните бланк.
3-й из 5 оставшихся рассказов.
Это снова я и снова почти, что бесконечный сборник – Продается планета. Как этому сборнику из 1988 года, удалось собрать в себе рассказы, которые я не читал. Мне казалось, в прошлом году прочитал сотни фантастических рассказов, а тут еще и еще, и причем я бы сказал, что 80% этих рассказов просто отличные. А остальные 20, просто хорошие.
Этот рассказ и прошлый мой отзыв, меня не очень впечатлили, они не плохие, но часто задевает, то, что меня самого волнует. В прошлом рассказе главный герой хотел из планеты свалить на другую, хоть я часто и бухчу, что пора бы на другую землю и в будущее к Алисе Селезневой, но я родился тут и буду тут и дальше жить. А этот рассказ про бюрократию. Возможно, я с ней не так часто сталкивался и для меня это лишь забавно было, но рассказывали разные истории про кучу справок.
Рассказ и этот, и прошлый хорошие и может, кому, то они покажутся лучшими чем мне.
Этот рассказ хотя бы с юмором, но тоже заканчивается не совсем так может быть как нам хотелось бы.
В оригинале, Ministro notturno(Ночной министр), от 1963 года. Не помню, чтобы читал итальянские фантастические рассказы, но написан он отлично, в стиле американских фантастов.
Рассказ про будущее, и про тот уровень бюрократии, что захватил Землю. Конечно все, смешно, но наделе же и в жизни, часто такое бывает. И от нее все страдают. Получить одну бумажку, надо подписать 10 в разных кабинетах, а там еще что-то запросят, и все это растягивается на часы и дни, а то больше времени.
Далее в «Ночном Министре»
Капитан Владимир Кларк со Звездолета “Альтаир Пять”, прилетает на Землю со сверхсекретными данными, которые ему надо передать властям. Но попадает в бюрократическую цепочку, становиться не в ту очередь, дает не те документы. Его мотают из кабинета в кабинет, не так, то это и просто попасть на прием к Министру.
Подробнее.
Конечно, ситуация доведена до абсурда, но в этом то и смысл, показать со стороны весь идиотизм такой системы.
Финал хоть и горький, но, с другой стороны, по-другому и быть не могло. За, что боролись, на то и напоролись.
Главный герой производит впечатления хорошего человека, все же капитан корабля, но попал в такую ситуацию, к которой его не учили.
Имя у него Владимир, видно русские корни, а фамилия американская, и в целом тут все такие имена и фамилии смешанные, что говорит, о том, что люди на Земле уже живут не разными нациями, а какой-то одной страной. Летают в космос и освоили другие планеты.
Но так не научились, как правильно обрабатывать просьбы, обращения, разрешения и прочее.
Конечно, рассказ 60-х годов, и еще про электронные обращения никто и не думал, что можно заменить людей на компьютеры и упросить цепочки.
У них тут очереди и сборы за разные бумажки.
Всего есть три варианта, срочности и обработки обращений: ординарный, срочный, сверхсрочный. И они различаются по цветам, желтый, красный и синий.

Отлично. Садитесь вот сюда. Часы на стене абсолютно точные. Когда все будет готово, вы засечете время. Бланки опускают вот в эти отверстия. Помните, тут три ящика: желтый, красный и синий. Красный бланк следует опустить в красный ящик, синий…
— Мне все ясно, — прервал его Кларк. — Но я…
— Временем мы вас не ограничиваем.
— Но нельзя терять ни секунды, речь идет о жизни и смерти.
— Меня это не касается. Я врач и только врач. Не волнуйтесь и спокойно заполняйте бланки.
Капитан попал в это колеса, думал сверхсрочный, как-то ускорит, но все оказалось не так просто. Его почему-то отправили к врачам. Где заставляли заполнять бланки и сдавать тесты, но он помела бланки в разные коробки, и скоро его выдворили от врачей.
Не известно, чем бы это закончилось, но спас Капитана случайный знакомый курьер, тут, как и везде без связей ничего не работает.
Мне это все напомнило, медосмотры в военкомате и когда справку на вождение авто делаешь. Там тоже гоняют по всем кабинетам, вопросы задают. И везде очереди.
На деле, казалось бы, почему не придумать, какую-то простую систему, но потом тебе говорят, что это и есть простая система. А вот в том году еще хуже было.
Еще вспоминаю времена до появления электронных платежей, когда надо было идти в банк или на почту оплачивать коммунальные платежи, и там с тобой вместе все бабушки района и очередь от обеда и пока не надоест стоять.
А потом еще, когда твоя очередь подошла, тебе надо какие-то бумажки достать и показания счетчиков, кто там владелец и прочее. Все это же надо было на спец бланках писать. А ошибся переписывай. И такая система была везде. Еще бесило, когда там разные окошки, ты подходишь, а тебе говорят иди в другое окошко, и ты там опять очередь стоишь. Прямо роман Толстого «Хождение по мукам».
Как же удобно сейчас, все платежи через приложение.
А каждый такой бюрократ, чувствовал себя богом, да и сейчас многие чувствуют, ведь от его подписи зависит, получите ли вы справку, или какое-то разрешение. Многие брали взятки, за то, чтобы дать такое разрешение.
Подобное, часто можно было видеть в советском кино, где старались с такими проявлениями бороться. Помню был такой фильм «Верные Друзья», где три друга решили детскую мечту воплотить в реальность, и поплыть на плотике по реке, один был известный академик Архитектор, второй Животновод, а третий отличный профессор-нейрохирург.
И к этому Архитектору не смогли люди с области попасть. А потом так получилось, что они одежду потеряли, и ему самому пришлось по кабинетам походить, а потом посмотреть на такой свой прототип в лице начальника строительства Неходы, пройдя этот путь, то Академик понял, что вел себя не очень правильно.
Это я, к тому, что многим людям из высоких кабинетов, надо бы самим через многое проходить, тогда бы поняли, как это оно бывает.
А еще мне весь этот бюрократический процесс напомнил мультфильм «Футурама» там один из героев бухгалтер в Межпланетном Экспрессе Гермес Конрад, он еще и бюрократ 34 уровня.

На документы штампы ставил. Причем, они там передавали их по кругу, чем выше уровень тем больше бумажек, надо отштамповать.
На самом деле в 90% случаях, эти люди бесполезны, а также даже мешают.
Как там говорили, без бумажки ты букашка, а с бумажкой человек. Но если тебе, не поставили штамп или поставили не на той бумажке, то ты не человек, а может и во все кролик ушастый, ведь на бумажке штамп и стоит с твоей личностью.
Рассказ интересный и веселый, но мне кажется, чуть затянут, и немного к финалу устаешь, и развязка уже не так веселит.
Как уже говорил, ранее в отзывах все эти рассказы написаны 60-70+ лет назад были написаны, но как мы видим многие проблемы не только не решились, но и усугубились. Как видим, не так много людей фантастику читают и прислушиваются к ней, а ведь многие проблемы тогда еще были только в зародыше, и их можно было копировать. Надо было слушаться предупреждения фантастов.
Думаю, один раз прочитать этот рассказ можно, он забавный, финал особенно очень неожиданный.
Всем спасибо, до встречи в следующем отзыве.
Читать далее
152
396
Algis9 декабря 2022 г.
Итальянский фантаст Лино Альдани чуть-чуть ошибся с датой эпидемии, но для фантаста разница в несколько лет не имеет значения. Однако в его рассказе скандинавы, англичане, американцы и русские действуют сообща и нет никаких разногласий между членами экипажа. Каждый знает что от его работы зависят миллионы жизней на Земле.
В рассказе использован приём в котором мы рассказ о подвиге астронавтов читаем через мальчишку. В конце чтения, когда узнаем всю историю, мальчишка меняется и мы вместе с ним.
Таким образом мы читаем как бы два рассказа: один это рассказ-воспитание, а второй о подвиге.
Мальчишка не выполнил домашнее задание учителя и казалось бы что в этом удивительного? Это ведь происходило часто со многими из нас (признайтесь себе), но более необычно поступает учитель. Он не кричит на него, не обзывает дураком, не грозится вызвать родителей. Он поступает как учитель с большой буквы, так как ученик заявил о том что хочет быть врачом на Земле и его не интересует профессия астронавта, то он учитель должен указать на его заблуждения.
Как это сделать, поставить двойку и сказать чтобы выполнил задание заново, но ведь астрономия это не физика и не математика, так ли уж важны по ней хорошие оценки. Поэтому он предлагает юному скептик и нам вместе с нами прочитать эту трагическую историю. Конечно в итоге отношение к этой истории у мальчишки меняется.
Только знаете, несмотря на то что во время посадки произошла авария и казалось бы судьба а не человек виноват в произошедшем, но лично мне кажется это ошибочном. Представьте вы на войне и чтобы победить вы должны каждый свой шаг расчитывать. Нельзя по собственной глупости и легкомыслию калечить людей. Мне не верится что у предохранителя могли полететь все клапаны, а чтобы было если бы антигравитатор полностью сломался?
Не позволяйте случайности одержать над вами победу.
Читать далее
6
237
MaxKorsak27 апреля 2024 г.
Тюремщик и заключённый всегда будут находиться по разные стороны баррикад. Как ни крути, но угнетение чужой воли наносит отпечаток на жизнь угнетателя. Так или иначе, угнетатель начинает ненавидеть свою работу, свои поступки, и в конце-концов себя. Таким образом, можно сделать логический вывод, что угнетение в природе процесс не естественный, а индивиды, желающие применять или потреблять насилие - выходят за рамки нормального распределения личностей.
С другой стороны Стэнфордский тюремный эксперимент говорит о преобразовании личности в тирана и получения удовольствия от доминирования. Однако, этот эксперимент длился 2-е недели и был закончен досрочно, а вот профессия тюремщика может поспорить на место самой древней профессии.
Как-же в таком случае выживают тюремщики и заключённые, как личность не деградирует полностью до звериного естества? Думаю ответ один - происходит нормализация ценностей личности и взаимное отождествление себя с другой стороной. То есть, по сути срабатывает поговорка "не веди себя с другими так, как не хочешь что бы с тобой вели".
В этом маленьком рассказе кратко описаны мысли тюремщика, его отношение к происходящему и неожиданная концовка. А размышления выше — отступление от рецензии, для того, что бы настроиться на нужную волну.
Читать далее
4
59