Отзывы о книге Mondscheintarif

Как-то раз, на фоне затянувшейся февральско-мартовской хандры, приправленной авитоминозом и систематическим обжиранием (интересно, есть ли такое слово?) с последующим самобичеванием (кажется, я увлеклась не по теме).. я захотела прочесть нечто похожее на Дневник Бриджит Джонс. Чтобы была такая же милая гг с неустроенной личной жизнью, кучей вредных привычек, кучей классных друзей и уморительных событий. И чтобы ее живой поток мыслей и ее постоянные провальные попытки достичь совершенства вселили немножечко оптимизма и в меня. И почему-то я решила, что данная вещица очень даже подойдет. Но увы, это как "Порри Гаттер" по сравнению с ГП. Главная героиня не забавная, а откровенно странная, раздражающая. Все, что казалось милым в Бриджит (ее неуклюжесть, наивность, зацикленность на похудении, избавлении от вредных привычек и сальном флирте с начальником), все это стало откровенно отталкивающим в подаче И.фон Кюрти. Кора кажется зацикленной, закомплексованной и местами вульгарной. Ее "богатый" внутренний мир ораничивается озабоченностью лифчиками, чулками, звонками после свиданий и попытками казаться умнее чем она есть. А Даниэль, из-за которого весь сыр-бор, это вообще, на мой взгляд, герой пустышка. Если Дэниэл Кливер (даже имя совпало, надо же) и Марк Дарси из Б.Дж. - это типажи, харизматичные, интересные, то в данной книге зацепиться не за что. Мыльный пузырь: пустые герои, пустой сюжет, странный юмор и все мимо. Благо, тут так мало страниц, что они пролетят быстро. Книга либо на один не придирчивый раз, либо с самого начала на растопку камина) лучше перечитайте что-то хорошее!

Это тот случай, когда я полностью отдаю себе отчет в том, что я не могу быть и наполовину объективна в оценке － для самой себя в первую очередь － этого.. литературного произведения (не поворачивается почему-то написать "романа"). Просто потому что у меня давняя и прочная привязанность к его экранизации, которую мне довелось посмотреть первый раз как раз в юную романтичную пору. И еще от 15 до 20 раз после этого. Если бы не эта привязанность, мне бы и в голову сейчас не пришло покупать, а тем более читать (или наоборот) эту книгу, да еще и вне очереди. Впрочем, на некоторые изъяны формы и содержание не смогло закрыть глаза даже мое "любящее сердце". Часть из них, возможно, можно списать на особенности перевода (например, сильно не понравилось, что официанты названы "прислугой". Хотя, это тоже может что-то личное, связанное с тем, что всё второе полугодие третьего класса школы я мечтала стать официанткой, когда вырасту). и т.д. и т.п. Но при этом не могу не отметить и то, что все те несколько часов, которые я провела с "Тарифом", улыбка, на которой я даже не сразу поймала себя, не сходила с лица, перерастая иногда в неприличный публичный смех. А все потому что, что в большинстве случаев узнаешь себя! и этим же, конечно, объясняется и первоначально возникшая любовь к фильму. В общем оценка "нейтрально" － это как бы вообще отказ от оценивания в данном случае).

С другой стороны, кроме как "мило", больше ничего в голову не приходит. Ироничный, коротенький и лечебный роман для тех / о тех, у кого мучительное "не позвонит - позвонит?". Ещё, конечно, для / о тридцатилетних. Вроде заботливо предложенной чашечки чего угодно, что вас поддержит в вашей усталости от быть cool, когда вы single. Или молочного шоколада. Про уязвимость, искренность, про то, что не нужно ломиться в открытые двери и проч., - аккуратно, мудро. Утешительно (утешительно!). Улыбаешься, думаешь: ну вот спасибо.

Книгу положено сравнивать с экранизацией, однако это непросто, поскольку истории в них о разном. Кино более чем эксцентрично, оригинально, сумасбродно, бесподобно (сплошное удовольствие, если говорить откровенно), но в нём речь а) о другом типе отношений; б) о другом типе развития отношений, и книга в этом смысле немного беспомощнее, мягче и...утешительней (да, утешительней, повторяясь, но). На полочке где-то рядом с "Любовь живёт три года" Бегбедера - вот так. /но никакой такой полочки у меня нет, разумеется/

Супер!Восхитительно!В отличие от фильма(((Эта книга из серии тех ,что захватывают,оторваться невозможно.Искромётный юмор,лёгкое прочтение .Жизнерадостное настроение вам гарантированно.Есть места в книге над которыми просто невозможно удержаться от смеха.Очень советую после серьёзной литературы.А вот фильм не порадовал:и постановка фильма и ,конечно, Грушенка(((Не такой я себе представляла Кору!В общем советую,даже ,как настольную,книгу во времена"осенней хандры" и просто плохого настроения.А,какая она женская,всё так близко и знакомо)))

Давно не читала настолько скучной, предсказуемой и сексуально-озабоченой книги. Юмор весь ниже пояса . Поверила хорошим отзывам, но еле-еле заставила себя дочитать. Почему главная героиня в подобных произведениях всегда толстая, неряха, болтуха, с проблемной кожей и т.д и т.п...? Почему в нее всегда влюбляется красивый, умный, самодостаточный, богатый... и далее по списку мечтаний ? Банальная сказка для дурех, которые ждут и не дождуться что их примут в обьятия " такой, какая я есть" Читать не рекомендую. Оценка 2 из 10 только потому, что есть книги еще хуже...