Однажды летним днём...

Женщина, муж которой много лет назад ушел в море и не вернулся, пытается во всех подробностях воспроизвести тот далекий день, в который раз силясь понять суть и причины происшедшего. Прошлое и настоящее прорастают друг в друга: пожилая Женщина пристально наблюдает за собой в молодости, прислушивается к своему разговору с мужем и подругой, вновь вместе со своим юным двойником проживает все перипетии страшного дня. В центре сюжета пьесы Юна Фоссе — взаимоотношения мужчины и женщины, история любви ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

27 оценок

5
22%
4
48%
3
26%
2
0%
1
4%

Ваша оценка

Прочитали 28Хотят прочитать 40

Рецензии

varvarra25 ноября 2021 г.
Каждый день у окна.
Визитная карточка современной Норвегии, наследник Ибсена — так называют в мире драматурга и писателя, поэта и эссеиста Йона Фоссе.
Всегда с симпатией относилась к скандинавским писателям. Умеют они простыми скупыми словами, оборванными (недосказанными) фразами, выразить больше иного витиеватого многословия. А тут ещё и сравнение с Ибсеном. Наверное, многого ожидала. Короткие фразы были, но ими словно воду в ступе толкли, повторяя и повторяясь...
Сюжет незамысловатый. Фьорд, красивый старый дом с лодочным сараем и причалом, чудесный вид из окна... Летний день...
"Однажды летним днём" - название намекает, что день необычный. Предсказывает, что-то произойдёт... Оказалось, что этот день напомнил о далёком другом, осеннем и дождливом. Йон Фоссе решил совместить эти два дня с интервалом в несколько лет на одной сцене, в одной комнате. Потому героиня и её подруга присутствуют одновременно в виде Пожилой Женщины (ПЖ) и Молодой Женщины (МЖ), Пожилой Подруги (ПП) и Молодой Подруги (МП), и Пожилая Женщина иногда с грустной улыбкой смотрит вслед Молодой Женщине.
Захотелось увидеть это на сцене, но нашла лишь фрагменты любительского театра, точно молодёжного, так как и ПЖ и МЖ играли молодые актрисы. Не понравилось. Чтение тоже разочаровало. Ужасное построение диалогов в столбик, без знаков препинания.
Да это
далеко не центр
А вам не скучно тут
Конечно красота
Ничего не скажешь
Но
Да
Не много тут всего
Не так ли
Но смущает и другое. ПЖ - это та, которая проводила у окна всё свободное время, стояла часами, глядя на фьорд и ничего не видя, с пустыми ожиданиями... Почему же в названии "Однажды летним днём"? Каждый день! Летний, осенний, зимний, весенний - вечно у окна...
Читать далее
Однажды летним днём...
Юн Фоссе
3,8
(27)
76 понравилось
2,2K
A-Lena18 ноября 2021 г.
Пьеса об одиночестве почти без имён
Однажды осенним вечером... Я читала пьесу Юна Фоссе "Однажды летним днём...". В ней Пожилая женщина вспоминает свою молодость, те дни, когда она была молода, счастлива и влюблена. Интересное решение придумал автор: женщина видит себя молодой со стороны, в сценах присутствует как бы она сама в Молодой женщине, ее подруге и ее возлюбленном Асле (правда, его имя звучит как-то, как "Осёл"). В реальности Пожилой женщины иногда присутствует ее Пожилая подруга (ну это та, которая давно была Молодой). Но даже присутствие подруги не спасает Пожилую женщину, она продолжает "вариться" в своем прошлом. Когда-то давно она была так счастлива с Асле, но однажды он ушел ночью на море. Звал ее, звал, но она не пошла. А потом выяснилось, что Асле пропал. Странно, что не вызвали полицию, не стали его искать. Только муж подруги вышел, посмотрел, что Асле нигде нет и вернулся "не солоно хлебавши". Вот в этом-то и странность, понимаете? Женщина его ждёт, ждёт, а он исчезает, непонятно что с ним. Судя по тому, что его не стала искать полиция, он не утонул в море, не разбился на скалах. Он просто ушел от нее навсегда. Она его "пилила", что он не домосед, он и не выдержал, ему всегда хотелось свободы, ветра, моря и фьордов. Но драма-то в том, что она его ждала потом всю жизнь, надеясь на его возвращение.
Финал в пьесе полуоткрытый, хотя, для чутких читателей, станет понятно, что произошло.
Из минусов хочется отметить пропуски страниц и после персонажей, хотя это не помешало моему восприятию и пониманию пьесы. А ещё Фоссе пишет так запутанно, я уставала читать то, как персонажи ходят вокруг да около, повторяют несколько раз одно и то же, а Асле вообще меня бесил своей неопределенностью: "Я не знаю", "Нет, наверное", "Да, наверное", "Может быть". Не понравилось как автор пишет, сам текст без знаков препинания, надо догадываться по ремаркам что там - вопрос, утверждение или восклицание.
Пьеса как раз для осени, иногда хочется предаться воспоминаниям, поплакать, похандрить, посопереживать персонажам, но недолго.
Читать далее
Однажды летним днём...
Юн Фоссе
3,8
(27)
39 понравилось
1K
majj-s16 октября 2023 г.
Сольвейг-вариации
Тридцать лет в ожидании прошло,
Ты в пути, ты все ближе ко мне...
Кажется быть норвежским драматургом и быть свободным от влияния Ибсена невозможно. Может вся норвежская литература и не вышла из "Пер Гюнта", как русская из гоголевской "Шинели", но эта пьеса Юна Фоссе - точно. С поправкой на ветер: здешний Пер - Асле (любимое имя Фоссе, у него так зовут и героя "Трилогии" и сразу троих "Септологии") не спасся от своего Пуговичника, и здешняя Сольвейг ждет его напрасно - не в этой жизни.
"Однажды летним днем" по-скандинавски минималистичная история: декорации из одной комнаты с окном, четверо персонажей в исполнении шести актеров (хотя две мужских фигуры ограничены минимальным участием, основные роли у двух женщин). Фоссе может еще и потому так любят ставить, а на мировых сценах больше тысячи вариантов интерпретации его пьес, что с ним нет необходимости в дорогостоящих декорациях и костюмах, он со своими диалогами лесенкой хорош даже в читке. Хотя вот Юрий Бутусов в "Сне об осени" сделал спектакль со сложной сценографией, который смотрится невероятно изысканно. Жаль, что до Питера я не доберусь, чтобы посмотреть, приходится довольствоваться впечатлениями видевших постановку, картинками и трейлером.
Однако в этой пьесе все просто. Он и она, горожане, не так давно переехавшие на побережье, им хорошо вместе, они любят друг друга, он много времени проводит в заливе на своей лодке. Не столько рыбачит, сколько сидит с удочкой. Вот и сейчас, должна приехать в гости ее подруга, а он, застенчивый и не слишком компанейский, собрался в море. Девушки говорят о том-о сем, выясняется, что у Асле нет близости с матерью, героиня видела ее лишь однажды, его вырастили бабушка с дедом, с чужими людьми ему трудно сходиться, вот и теперь предпочел уйти на весь день. Ну ничего, скоро вернется. Пора бы уже. Когда же он вернется?
Они ждут, за подругой приезжает муж, темнеет, на море начинается шторм. В конце концов она звонит в полицию. Пустую лодку обнаруживают в заливе. Спустя много лет, подруга снова навещает женщину, они с мужем теперь выстроили здесь же, неподалеку, дом. Она по-прежнему живет здесь одна и смотрит в окно, словно все ждет своего Асле. А трагедия того летнего дня разыгрывается в их воспоминаниях заново.
Многослойность одновременного присутствия на сцене молодых героев и их же в зрелом возрасте - частый прием Фоссе, создающий удивительную полифонию и резко отличный от жанровых законов прозы, например. Все-таки как драматург он на голову выше себя-прозаика. Может органично и аутентично делать с пьесами такие вещи, какие в его романах выглядят, мягко говоря, странно.
Сдержанная печальная история, как во многих случаях у Юна Фоссе, о противоречивом стремлении быть с другим и остаться в одиночестве, о любви, потере, вере.
Читать далее
Однажды летним днём...
Юн Фоссе
3,8
(27)
29 понравилось
452