Латышский детектив

Видно, не зря говорят, что глупость – единственное явление на свете, не знающее границ…

Кроме того, не стоит забывать, что большинство гостей, несомненно, честные люди, вопрос лишь в том – кто именно…

– Слушайте, с меня хватит! Я уже сказал вам, что не убивал Юриса! В конце концов это оскорбительно!
Рандер спокойно посмотрел распалившемуся гостю в глаза.
– Я никогда и не говорил, что это сделали вы.
– Да, не говорили, – потому что у вас, естественно, нет никаких доказательств! Но вы так думаете!
Гирт пожал плечами:
– А это, в свою очередь, уже ваше предположение. И у вас тоже нет никаких доказательств…

Взглянув на ярко крашенные светлые волосы Ирены, Гирт подумал, что в словесных портретах женщин графу «цвет волос» можно было бы спокойно вычеркнуть, – что в ней толку, если этот признак способен меняться хоть через день.

– Я, конечно, знаю, что неприлично спрашивать у женщин об их возрасте, но…
Уласе засмеялась:
– Ну что вы, что вы, как принято восклицать в плохо переведенных пьесах.