
Ваша оценкаРецензии
varvarra24 июля 2025О выборе и взрослении.
Читать далееСамая страшная история, случившаяся в жизни Мирки, связана с мальчишками, которые решили взять без спроса дядин автомобиль, чтобы проехаться на уборку хмеля и удивить своим неожиданным появлением одноклассников. Мирку тоже приглашали. В какой-то степени из-за неё всё и завертелось. Девушка отказалась участвовать в авантюре, разругалась с Михалом, пытаясь и его переубедить...
Умная и самостоятельная Мирка, которая всегда всё знала лучше всех, вдруг оказалась в безвыходной ситуации. Если из-за её попустительства мальчишки попадут в аварию или будут задержаны милицией, то она никогда себе этого не простит. Но как их остановить без вмешательства взрослых? Мирка не хочет прослыть ябедой и трусихой...
На самом деле, мальчишки и сами одумались на следующий день, но не могли признаться в том, что их затея - глупость. Вдруг другие посчитают отказ от поездки трусостью?Вот такие "страсти" разворачиваются на страницах повести. По описанной ситуации видно, что книга рассчитана на детей и подростков. Автор пытается описать переживания подростков, проанализировать порывы их поступков, исследовать изменения, происходящие в сознании старшеклассников. Герои иногда сами не понимают, что творится у них внутри.
Она потеряла чувство времени, не знала, хорошо ли или плохо, что она так изменилась, но исправить уже ничего не могла.Стиль повествования мне не понравился. Вера Адлова рассказывает историю отдельными фрагментами, пространство между ними каждый может заполнять на своё усмотрение. Этот приём мешает рассмотреть героев, о некоторых действиях мы можем только догадываться.
Зато писательница не пожалела слов, чтобы показать Прагу: шумные улочки, кремль, река, мосты, площади... Она обращает читательское внимание на транспорт и строительство, на многочисленных туристов, на старые и новые районы города. Столица Чехии автору удалась)
ErnestaRun8 июля 2025Из жизни юных еще советских чехов
Читать далееС точки зрения этничности - прекрасное произведение. Читая его, осознаешь, что чехи похожи, но на самом деле очень отличаются от русских. И почти нет возможности сказать, чем именно. Просто такие и не такие одновременно.
Бесспорное достоинство - очень живо получилось. Читаешь - и будто в историю окунаешься! Проживаешь, ощущаешь, сидишь рядом, сочувствуешь. От запахов до температуры на улице, от внешности до искренности чувств. Все живое, отзывается - советская школа подростковых повестей веников не вяжет.
Но понравится ли вам то, что ощущается - это уже другой вопрос. Тут не будет теплого фруктово-цветочного послевкусия. Это история о проблемах взрослых и детей. Ничего такого, что нельзя пережить, но осадочек останется. Не веселое произведение, очень бытовое, проблемное, честное, но читать будет не просто.
Будь оно в 3 раза больше - не факт, что я бы дошла до конца. Так что небольшой объем - еще один плюс: для знакомства хватит, но утомить не успеет.
missis-capitanova15 ноября 2018"... Первая любовь и муки совести в пражских декорациях..."
Читать далее"... Юность ничего не боится, потому что ничего не знает..."
Грэм Джойс "Как бы волшебная сказка"Подростки есть подростки. Где бы они не жили: в Риме, в Москве, в Стамбуле или, как герои этого произведения, - в Праге. Их разнит цвет кожи и волос или разрез глаз, но мысли, волнения и проблемы у них у всех схожи. Они уже не дети, но еще и не взрослые и хуже этого пограничного состояния ничего нет. Для детей они уже чужие, а для взрослых - еще не стали своими... Балансируя на этой грани, они делают свои первые робкие шаги во взрослую, самостоятельную жизни, порой ошибаются и набивают шишки, но как иначе?
Герои этой повести Мирка Весела и Михал Бартов встречаются после долгой разлуки. В детстве они были не разлей вода, но после переезда семьи Бартов в другой город связь прервалась. Вы замечали как просто находят общий язык маленькие дети? Даже если видят друг друга в первый раз! Они легко заводят друзей и так же легко забывают об этой дружбе. Они без проблем могут поладить с любым другим ребенком и им не надо абсолютно никакого повода чтобы начать разговор. И совсем другое дело подростки! В их головах гнездится куча противоречий, предубеждений, причуд и странностей! "А что он/она обо мне подумает?", "Как я буду выглядеть?", "Что скажут окружающие?" и многое-многое другое!
Именно поэтому после длительной разлуки Мирка и Михал не знают, как себя с друг другом вести, что говорить, как сесть и куда смотреть... И вроде бы еще жива память о том, как вместе босиком гоняли по мощеным булыжником улицам Праги и были горазды на всевозможные каверзы и проделки, но в то же время разве можно в этой статном широкоплечем красавце с бездонными карими глазам узнать своего друга детства?! Думаю, что подобная ситуация знакома очень многим... Вера Адлова прекрасно описала чувства и психологию подростков - так прекрасно, что местами в героях даже узнаешь себя. Они то, конечно, думают, что их ситуация и переживания уникальны и никто не сможет их понять и помочь, однако в этом вопросе ничего нового нет и пережить подобное пришлось многим поколениям молодежи и до них...
Параллельно с милой и наивной историей первой любви Вера Адлова рисует еще несколько сюжетных линий на тему опять же таки животрепещущих и волнительных для молодых людей вопросов. Как занять свое место в жизни и найти свое призвание. Как перебороть эгоизм и переступить через свое "хочу", когда оно идет в разрез с интересами семьи. Как быть хорошим другом, но при этом одновременно не поступаться в угоду друзьям своими моральными принципами. Как иметь силу воли пойти против мнения большинства. Где смелость граничит с глупостью, бахвальством и бравадой. Да и в конце концов извечный вопрос "что такое хорошо и что такое плохо" и где та тонкая грань между ними, которую порой непросто отыскать...
Жаль, что эта книга не попалась мне в руки в подростковом возрасте - было бы интересно узнать, как я тогдашняя смотрела бы поведение Мирки, Михала и их друзей и сравнить с моим нынешним мнением. Понятное дело, как взрослый человек может смотреть на то, что каприз Михала иметь мотороллер ставит его обедневшую семью в еще более тяжелое финансовое положение или на то, что попытка прокататься в деревню на сбор хмеля на дядиной машине - это ни что иное как сумасбродство, хулиганство и воровство, которое может стоит не только порчи имущества, но чьего-то здоровья и даже жизни... Но чтобы на это сказала юная я? Наверное то же самое, так как получила нормальное адекватное воспитание...
По духу книга очень похожа на советскую прозу о жизни подрастающего поколения только в пражских декорациях, с атмосферой узких улочек, старых дребезжащих трамваев, готических костелов и многочисленных мостов... Повесть очень хорошая, правильная и заставляющая о многом задумать и вспомнить себя в годы главных героев. Я бы обязательно дала почитать ее современной молодежи, но боюсь, что они бы ее вряд ли оценили... А еще в книге очень интересные иллюстрации! Мирку и ее маму художник изобразил очень красивыми - теперь понятно, что у Михала просто не было шанса не влюбится в нее! :) Судите сами :)
keep_calm18 января 2014Читать далееМирка - это пятнадцатилетняя девчонка из Праги - Мирослава Весела по кличке Дзынькалка. Она только-только устроилась на работу в типографию. Какая она? Лучше спросить об этом ее родителей да двух братьев - проказника-изобретателя Зденека и вечного слушателя ее выдуманных историй Петичка. Что автор и сделала, представив рассказ о Мирке ее родных и друзей в повести в виде интервью.
Мирка легко находит друзей, обожает своих подопечных карапузов, у которых является пионервожатой. Она порой неряшлива, шустра, занимается спортом и почти никогда не плачет. Еще Мирку никто и никогда не видел без бус :-)
Ей снятся прямо-таки фантастические сны, которым автор посвящает целую главу в своем относительно небольшом произведении. Ее отношения со взрослыми?! Вот ее мысли:
Человек никогда не знает, как вести себя со взрослыми. Они призывают к откровенности, а потом — бац! — за откровенность выслушаете нотацию, а иногда и просто накажут. А почему? Потому, что попались им на удочку…
Она полна противоречий, как все подростки. Хочет погладить друга детства Михаила по руке, но не может, "ведь они уже совсем взрослые люди". Хочет пойти в кафе, но боится, что из-за ее бус все подумают, что она "малявка", в то время как Михаил стал почти мужчиной. А он в свою очередь удивляется, как "такая большая девица" может вести себя как ребенок. Они гуляют по улочке своего детства, грустят о том, что детство уже ушло, и, быть может впервые их пугает слово "никогда". Они понимают, что воспоминания, которые раньше имели только взрослые люди, теперь есть и у них.
В повести ребята, друзья Мирки, ввязались в авантюрную поездку к друзьям на уборку хмеля, на украденном у дяди одного из них, автомобиле. Мирослава же переживает, что парни разобьются и пытается вместе с мамой - водителем трамвая, разрушить их поездку. Забавно то, что каждый из ребят тоже трусит, но признаться друг другу в этом они не могут. Не буду рассказывать, чем же все закончилось, может кто-то захочет это узнать сам.
Повесть "Мирка" очень динамична, лирична. Поведение ребят в ней очень характерно для подростков, так что можно сказать, что автор молодец!
Lananokhin19 июля 2025Повесть о чешских подростках
Читать далееПовесть Веры Адловой "Мирка" посвящена чешским подросткам. Она состоит из историй из жизни Мирки, её друзей, семьи, сослуживцев. Повесть небольшая по объёму, но достаточно насыщенная по содержанию.
Главная героиня Мирка - очень интересная девушка, в школе её звали Дзынькалка, ей 15 лет. Мирка начала работать в типографии, не стала дальше учиться в школе, не смогла поступить в художественную школу.
Вера Адлова показывает жизнь чешских подростков конца 60-х годов. Конечно, заметны реалии Чехословакии того времени. Однако проблемы подростков вполне современны. Это и первая любовь, и отношения с родителями, учителями и т.п. Книга напоминает сериал из жизни подростков. Кроме того, автор очень ненавязчиво показывает, как нужно поступать, что нравственно, а что нет.
ChydoSandra27 июля 2025Читать далееПеред нами небольшая повесть о чехословацкой молодежи конца 1960-х годов. Главная героиня — 15-летняя Мирка, в жизнь которой возвращается повзрослевший друг детства Михал. Несколько лет Михал с семьей прожил в другом городе, но поскольку семья потеряла отца, они вынуждены переехать жить к бабушке, которая, кстати, этому не рада. Молодые люди заново переживают детские воспоминания и есть намек на возникающую взаимную симпатию. Повесть затрагивает темы юношеских отношений и дружбы, взаимодействия подростков с родителями и учителями (с учителями немного).
Тем не менее, лично мне чего-то не хватило, не знаю. Не смогла проникнуться подростковыми проблемами. Понятно, что объем произведения небольшой, событий много, всё не уместить. Но как будто какие-то темы затронули и не развили дальше. Может быть надо было сфокусироваться на меньших аспектах, но проработать их детальнее. Скорее всего повести просто не повезло, я прочитала её сразу после Сусанна Георгиевская - Отрочество и невольно сравнивала, хотя книги абсолютно разные. В Отрочестве герои моложе, менталитет другой и проблемы совсем иные. Но Мирка после Отрочества показалась более слабым произведением.
Единственное, что произвело положительное впечатление, — красочное описание Чехии тех лет. Атмосфера, улицы, транспорт, архитектура и пейзажи описаны настолько живо, что невольно переносишься назад во времени и пространстве, смотря на город глазами героев.
iri-sa21 июля 2025Читать далееПочему-то всё время хотелось назвать девочку не Мирка, а Мурка.
Впечатления от прочитанного несколько неоднозначные. Оценка колеблется от 4- до 3+.
Не могу объяснить, чего не хватило до оценки "хорошо", хотя книга больше положительная, вся такая " за правильность ". Возможно, это меня и отталкивало. Было ощущение, что сюжет немного надуман, местами " притянут за уши". От всей этой "правильности" хотелось убежать.
Произведение я не ругаю, просто я не тот читатель, либо читатель не того времени, слишком иду в ногу со временем, чтобы воспринимать всё также, как лет "цать" назад.
Мирка - положительная юная девушка, с чистыми взглядами и мыслями. Неправильные поступки для неё неприемлемы. В этой истории внезапно появляется друг детства Михал. Точнее, появляется вынужденновынужденно в прямом и переносном смысле. Молодые люди помнят друг друга совсем детьми. Очевидна взаимная симпатия.
Транспорт чуть не разрушил все отношения.
Здесь есть что пообсуждатьпообсуждать, начиная с "большого": транспортное средство Миши, планирование поездки на автомобиле, трагедия в его семье, младшие дети и т.д.
Казалось бы, Всё здесь есть, читай на здоровье, но нет же, всё какие-то придирки с моей стороны.
Да, не сошлись мы с книгой, тем не менее, она неплохая, да, не особо динамичная, местами скучная (сугубо субъективное мнение).
OlgaVLK24 января 2015Читать далееПовесть о чешских подростках, но вопросы, поднимаемые в книге не имеют национальности: дружба и моральный выбор, первая любовь.
Мирка (или Мирослава Весела) - обычная девочка, немного взбалмошная, но добрая, она может быть и энергичной, и задумчивой. Она пока только пытается разобраться в своих чувствах.
Повествование ведется то от лица автора, то главной героини, а то вдруг слово берут другие персонажи: это многоголосие и создает неповторимый фон книги.
Главные герои уже не дети, но и еще не взрослые: они только учатся отвечать за свои поступки и делать правильный выбор; им сложно признаться в ошибке даже себе.
В целом книга где-то наивная, но добрая и правильная. Автору, на мой взгляд, очень точно описал подростков - их переживания и поведение.
dus6ka11 февраля 2021Читать далееЧе-то я вообще не поняла, что я только что прочитала...
Прям-таки типичное произведение из этих советских книжек для детей, напечатанных стомиллионным тиражом. Как сейчас помню, сколько такого барахла было дома в детстве, и приходилось утолять книжный голод ими, так как почему-то родители не озадачивались тем, чтобы приучать ребенка к нормальной литературе. На самом деле, даже среди таких книжек я периодически сталкиваюсь со стоящими работами, а "Дикая собака Динго", думаю, для меня вообще самое романтичное произведение из всех, что я когда-либо читала. Однако вот это вот морализаторство, запиханное в книгу с горкой, просто убивает всю возможную прелесть таких книг для подростков. Ну, блин, какому подростку будет интересно читать эти ай-яй-яи? Даже меня, взрослую тетку, воротит, а подростком, полным протестных побуждений, я бы эту книжку запулила бы в помойку, если бы вообще прочитала дальше пары страниц.