Смерть Цезаря. Красная шкатулка

Книгу читала давно, и честно говоря помнила мало, поэтому пришлось перечитывать полностью, дабы освежить сюжет в памяти. Что прежде всего бросилось в глаза, так это отношение Гудвина и Вульфа к окружающим и друг к другу. По прошествии времени это в памяти стирается, а когда читаешь вновь - прямо очень бросается в глаза, их резкость и довольно явный эгоизм, полное отсутствие тактичности и четко выраженное себялюбие. Во вторых, это еще "юные годы" данной парочки, ибо Вульф передвигается вне города(!!), да еще и по земле ходит, чего в последующих книгах уже не будет от слова совсем. Арчи же можно охарактеризовать словами Вульфа, которые он не единожды на протяжении книги бросает - "Арчи, не паясничай!". Но в целом, сама детективная линия четкая, понятная, с представлением "комплекса сопутствующих": интересные декорации преступления, мотивы довольно убедительны, подозреваемые достаточно подозрительны. Именно в этой книге кстати, Арчи знакомится с Лили Оуэн, на свой манер конечно, и стиль общения у них очень своеобразный. Что касается расследования, то факты я увидела лишь частично, все затмила их общая манера общения. Одни диалоги с отцом убитого чего стоят, куда там чуткости и человеколюбию... Хотя с другой стороны для самого Вульфа очень хорошая и прекрасна реализованная способность дистанцироваться от чужих проблем и чужого сумбура, и не позволять себя задеть никоим образом этим самым проблемам.
Итог: неплохой детектив с узнаваемо американским стилем.

Рекс Стаут «Где Цезарь кровью истекал»

Как известно частный детектив Ниро Вульф - отъявленный домосед, больше всего на свете обожающий блюда приготовленные собственным повaром Фрицем Бреннером и покидающий уютный особняк на 35-ой улице в Нью-Йорке только в случае крайней необходимости. В этом детективе он неожиданно изменяет своим привычкам, отправившись в компании своего помощника Арчи Гудвина на выставку орхидей, но из-за автомобильной аварии застревает в американской глуши, где оказывается втянутым в криминальные махинации с породистым быком Гикори Цезарeм Гриндоном. Впрочем о пище насущной он все-же думает,

с удовольствием поглощая фрикасе с клецками, да и его «правая рука» Арчи Гудвин оказывается в своем элементе, обхаживая то одну, то другую хорошенькую девушку, конечно-же исключительно в интересах следствия. Легкий и незатейливый детектив, в ходе которого мы очутимся на животноводческой выставке, познакомимся с заумными названиями редких орхидей, окунемся во взаимоотношения двух враждующих семейных кланов и сполна насладимся остроумием несравненного Арчи Гудвина. Ну а неподражаемый Ниро Вульф в очередной раз удивит нас блестящими умозаключениями и с точностью ответит на вопрос « А был ли Цезарь»? :)

С удовольствием прочитано в уютном кругу детективного клуба «Клуэдо»

Вот такое длинное название. А ведь реально у Стаута множество романов. Но именно в "Цезаре" проявились все самые лучшие моменты из детективного творчества этого писателя: приключения, юмор, проблемы общение людей, в том числе мужчин и женщин, справедливость и умение воспринимать с мужеством и даже юмором трудные минуты своей жизни.
Завязка сюжета - ничего не предвещающая картина, переходящая ступенчато в ее обострение. А затем появляются признаки преступления. И вину сваливают на... быка. Местные органы следствия готовы поддержать такое "обвинение". Если бы не случайным образом оказавшийся рядом Ниро Вульф. Удивительный герой. Лучше всех представляющий картину произошедшего, он остается безразличен к происходящему. Вульф не хочет никому ничего доказывать. До тех самых пор, пока его не нанимают. То есть появляется возможность очень неплохо заработать. В отношении любого другого героя это могло бы вызвать неприязнь. Но Вульф всегда будет оправдан, хотя бы тем, что он не может заниматься всеми преступлениями. А кроме этого, рядом с ним есть в меньшей степени связанный рамками правил, энергичный и в большей степени переживающий за людей и даже желающий прийти практически каждому на помощь герой. Арчи Гудвин представляется обаятельным, быстро находящим контакт с людьми и готовым при необходимости набить морду плохому человеку. Причем он не будет ни с кого требовать денег. И даже может многое сделать просто так. Почти идеальный герой. Но зато он не может, как большой и неповоротливый Вульф, составить логичные умозаключения, позволяющие вскрыть картину преступления. Арчи - исполнитель, своеобразный оперативник и "мальчик на побегушках". Но даже толстый Вульф признает явное превосходство своего молодого напарника в умении решать вопросы, требующие рисковать, активных действий и, а это главное, в знании противоположного пола.
Покажется странным, но назвать Гудвина Казановой и беспощадным бабником невозможно. Он просто нравится женщинам, которые не могут скучать в его присутствии. Он чем-то подходит под оценку коварства, данную самой самой себе новой знакомой Гудвина - Лили Роуэн: "Потому что я откровенна и бесхитростна. Потому что я никогда не предлагаю того, чего не могу дать, и никогда не даю того, за что потом ожидаю платы. Я страшно коварна".
Итак, вместе собираются два полностью непохожих человека - неповоротливый домосед Ниро Вульф, логичный, гурман и любитель орхидей, и быстрый, легкий на подъем и любящий приключения Арчи Гудвин. Интересная пара создает уникальный колорит этой и других книг Стаута. Они вместе следуют на выставку, чтобы экспонировать выращенные Вульфом орхидеи. Знаменитый детектив любит вкусно поесть и выращивает прекрасные цветы.
Для самой книги характерен постепенный ввод в сцены героев по мере развития обстановки. Автору почти до самого конца удается держать в напряжении читателей, нагнетая интригу неопределенности с фигурой преступника. Сюжет логично представляет все этапы расследования, что выгодно отличает роман от многих современных книг. Автор целенаправленно уходит от описания излишних жестокостей. Через все содержание, где вскользь, где целенаправленно, проходит настоящий и вовремя проявляющийся юмор. Даже сцены тюремного заключения Гудвина изобилуют веселыми искрами. И, как всегда по тексту, Стаут не может обойтись от демонстрации своих кулинарных знаний. Ссылки на блюда и способы их приготовления вы найдете яркими вкраплениями по тексту.
Отрадно то, что книгу можно предлагать различным возрастам. Она не вызовет ни раздражения, ни неприязни. А многим она понравится хорошим окончанием. Правда, как обычно, в оригинальном духе Стаута.

Это одна из первых книг про Вульфа, а именно шестая, поэтому может и не такая колоритная, но все равно, люблю Я атмосферу этих книг, все-таки Вульф - интересная личность. Да и Гудвин тоже. Сидя в тюрьме, поднимать на бунт заключенных, не всякий на такое способен. Причем даже это делается с юмором.
Легкий юмор присутствует в книге во всем, совсем незаметный, ненавязчивый:

И Вульф прав - пытаясь открыть правду, надо быть готовым, что откроется не только, что хотите открыть вы, но и много всяких неприятных вещей.

Рекс Стаут молодец – он сумел поставить себя так, что не часто слышишь упрёки в его адрес в том, как много места в своих книгах он уделяет разного рода словесным перепалкам, насмешкам и объяснениям того, насколько все вокруг Ниро Вулфа ведут себя наивно и глупо. А иногда хочется упрекнуть, ибо он с этим, бывает, здорово перебарщивает – например, в этом романе. Пререкания идут сплошным потоком, в конце Гудвин даже пощёчину отвешивает должностному лицу (совершенно ненужная сцена). Да и дебаты не самого высокого качества. И всё это – на фоне довольно хилого дела. Сперва – выяснения по случаю отравления модели, которое с самого начала производит впечатление гиблого, а потом и вообще оказывается неважным; затем – разборки в кругу из аж четырёх человек. К середине романа Вулф торжественно объявляет, что он знает убийцу; читатель тоже; и вот мы все устраиваемся ждать, когда найдётся шкатулка. Я думал, это окажется лишним поводом для Вулфа продемонстрировать свою догадливость, но нет, там просто ещё конфликты, странное убийство и мелкий мухлёж.

Уверен, поклонникам тандема Вулф – Гудвин всё это активно нравится, да и я обычно с удовольствием читаю Стаута, но периодически он выдаёт очень уж слабенькие сюжеты. Понимаю, что «Шкатулка» - ранний роман, и в то время фехтование между героями было внове и только разрабатывалось, но, увы, для меня он оказался не четвёртым, и я ждал крепкого расследования, а не просто посидеть с ребятами. Да и гений наш, помимо знания языков, себя особенно не проявил. Как книга для чтения – крепкий середнячок, а по Стаутовским меркам – ниже среднего.

В этом романе на арену впервые выходит Арчи Гудвин в роли Эскамильо (персонаж из оперы Бизе "Кармен"). Эскамильо, кстати, был тореадором, вот и Арчи довелось посражаться с быком. А Ниро Вульфу, представляете, побегать.
Один из первых романов о сыщицком тандеме Вульф-Гудвин, если быть точным, то шестой.
Здесь нет Западной тридцать шестой улицы, Фрица Бренера и привычного посещения орхидей в одиннадцать и в четыре часа. Зато есть ярмарка, выставки орхидей и быков, убийство молодого человека, а потом быка. И много подозреваемых, с мотивами немного сложнее, но Вульф находит верные.
Что еще бросилось в глаза, так это то, что в этом романе Ниро Вульф не настолько ленив, как в большинстве случаев.
Если честно, то Цезарь умер совсем не от потери крови.

Четвертое расследование Ниро Вульфа и Арчи Гудвина в моем послужном списке, и я наконец сумела проникнуться обоими героями! В прочитанных ранее книгах я активно наезжала на Ниро Вульфа и крайне сочувствовала Арчи Гудвину, вынужденному работать на него. Однако после «Красной шкатулки» готова покаяться – уже люблю обоих, была не права. Ниро Вульф тоже сумел занять достойное место в моем сердечке!

С аннотацией книге не повезло. Однако в этот раз у меня получилось избежать разочарования по этому поводу. Я взяла «Красную шкатулку» просто потому, что запланировала осилить всю серию про Ниро Вульфа и Арчи Гудвина. Поэтому сразу и вам советую. Знаете, кто такой Стаут? Уже в курсе личностей Ниро и Арчи? Даже не смотрите в таком случае на то, что насочиняли редакторы-издатели. Мне кажется, что получится намного интереснее, хотя бы в контексте поиска ответа на вопрос – а почему, собственно, новое расследование героев называется так?

К Ниро Вульфу обращается Лу Фрост, эксцентрично-эмоциональный молодой человек, желающий оградить свою кузину Хелен от опасности. Чтобы уговорить знаменитого частного сыщика (лучшего севернее Южного полюса) взяться за расследование, Лу даже составляет письмо для Ниро Вульфа, подписанное самыми уважаемыми коллекционерами орхидей. Мол, только ему под силу разобраться в запутанном преступлении!

Дело в том, что на прошлой неделе в модном доме мистера Макнейра погибла девушка – Молли Лок. Она съела шоколадную конфету, когда проводила время в компании подруг-коллег – Хелен Фрост и Тельмы Митчелл, и буквально через несколько минут уже корчилась от действия яда на полу. В итоге девушка умерла. Лу боится, что Молли Лок убили не просто так, а следующей жертвой преступника может стать дорогая его сердцу родственница. И раз чувство собственной важности Ниро Вульфа уважено, не согласиться ли он в таком случае ввязаться в это дело и даже проехать на место, чтобы побеседовать со свидетелями?!

Я уже писала прежде, что взаимодействия Ниро и Арчи начали постепенно импонировать мне. Если вначале я фыркала в сторону Вульфа, обзывала его, корила за отношение к людям и, в частности, к подчиненному Арчи, то после «Поваров» (об этой книге можно почитать мое мнение здесь) я начала смягчаться. «Красная шкатулка» окончательно заставила пересмотреть мое отношение к Вульфу и его дружбе с Арчи. В этом произведении мне очень понравились как их тандем, так и оба героя по одиночке. Шарм Вульфа наконец раскрылся в моих глазах, и оказалось, что этот герой своим образом мне не менее симпатичен, чем Арчи. Но Арчи пока в топе, не сомневайтесь! В него я влюблена.

В первую очередь, я готова отметить «Красную шкатулку» за ее атмосферу, иронию, сарказм и общий сюжетный водевиль. Особо спойлерить сегодня не планирую, но это произведение стоит читать даже просто ради того, чтобы насладиться его кутерьмой, которая происходит из главы в главу. Куча сюжетных контекстных острот привели меня в самый настоящий экстаз! Кочки-рытвины на дороге, нудная радиопередача, кулинарное обострение Ниро Вульфа и даже стул в кабинете Арчи и Ниро – ох, это теперь мои самые любимые моменты-колкости среди прочего десятка менее любимых. Я читала и воочию представляла все развивающиеся события, улыбка не сходила с лица. При этом понимаю, что со стороны это все звучит крайне пресно - без контекста-то!

Само расследование отошло для меня на второй план. Я особо ничего от него не ждала в этот раз, была скорее ленивым наблюдателем, который в какой-то момент просто интуитивно ткнул в самое подозрительное для него направление расследования. Да, я угадала. Даже преступника, хотя особо не рассчитывала. Однако детали остались для меня загадкой, на которую сумел открыть глаза только сам Ниро Вульф в конце. Потому элемент неожиданности в сюжете все-таки был.

Но еще я хочу отметить, что расследование «Красной шкатулки», пусть и по-своему банально и предсказуемо, но все равно на протяжении сюжета держало в тонусе. Даже когда Ниро заявил, что уже знает имя преступника, читателю осталась причина продолжить за сюжетом следить с не меньшей увлеченностью. Если сравнить с «Поварами», то там такого удержания фокуса внимания я особо не заметила, местами ловила скуку.

«Красную шкатулку» можно читать в отрыве от всей серии, но я, честно говоря, не советую. Отсылки на предыдущие книги оказались уж слишком хороши. К сожалению, я узнала не все, потому что в какой-то момент решила отступиться от первоначального плана читать по порядку и поиграть с сюжетами в пятнашки. Жалею! Хочу в будущем понимать текст от и до, а потому со следующей книги возвращаюсь к человеческому порядку.

Оценку я сегодня чуть-чуть снизила, как ни странно, но из-за Арчи, его посещения полицейского участка и допроса. Не очень мне понравилась линия поведения героя в той ситуации. Хотя должна отметить также (это справедливо), что образу героя и места это вполне соответствует. Американцы у автора такие американцы! Также, однако, и шотландцы получились настоящими шотландцами, а французы французами – все же не зря автора считают мэтром и классиком! Рекс Стаут действительно такой!

Я люблю детективы Рекса Стаута. И оба его главных героя мне нравятся, каждый по-своему. Могу читать и перечитывать его время от времени, особо не обращая внимания на хронологию. Эта история, на мой взгляд, наглядно демонстрирует весь цикл. Ну или, по крайней мере, большую его часть. И думается, что именно ее лучше всего советовать для первого с ним знакомства. Чтобы не разочаровываться после. Потому что любовь к этому автору такая: она либо есть, либо ее нет))
Здесь все начинается с убийства по ошибке: девушка-манекенщица прихватила чужую коробку конфет. И это стоило ей жизни. Не буду спорить с автором на тему того, что модели вряд ли испытывают настолько неудержимую тягу к сладостям, что не могут устоять даже перед воровством. Если бы это было так, они выглядели бы не как модели. Хотя, может, в 1937 году, когда книга была написана, манекенщицы выглядели по-другому, я не в курсе...
А потом разворачивается целое приключение, в котором чего только нет: и слежка, и допросы, и скелеты в семейных шкафах. И все крутится вокруг таинственной красной шкатулки, завещанной Ниро Вульфу одним из персонажей.
Да, могут слегка напрягать постоянные перепалки героев друг с другом - они почти все ведут себя как подростки - любую эмоцию вываливают на голову собеседника, не заморачиваясь манерами, тактом, возрастом. Вульфа могут в лицо обозвать "жирной свиньей", а назавтра как ни в чем не бывало обратиться к нему за помощью. Опять же - может, в 30-е годы прошлого века подобное общение было в порядке вещей, я не в курсе. Но то, что детективная составляющая завернута здесь весьма неплохо, это да. И остроумие Арчи Гудвина на месте, никуда не делось. Ну как остроумие - скорее, цинизм, возведенный в квадрат))
Кстати, время создания и действия романа не чувствуется настолько, что тебе кажется: все происходит в наше время, плюс-минус. Совсем мало книг, написанных почти 100 лет назад, могут этим похвастать.

Несмотря на свой объем, книга читалась очень медленно, потому что мне был просто невероятно скучно. Незамысловатое преступление, бесящие подозреваемые родственники-знакомые, неимоверно раздражающий Ниро Вульф с помощником. Честно говоря, непонятно, откуда у него клиенты и репутация, потому что он время распределяет между орхидеями, едой и сидением в кабинете, постоянно хамит клиентам, и вообще ведет себя как царь и бог. Арчи Гудвин - помощник и рассказчик показался самодовольным типом, которому кажется, что у него есть чувство юмора. Никогда ранее не читала Стаута, а теперь уже и не продолжу.

Рекс Стаут «Красная шкатулка»
в другом переводе «Красная коробка»

В этом произведении частному детективу Ниро Вульфу и его незаменимому помощнику Арчи Гудвину по воле случая придется соприкоснуться с миром высокой моды, так как завладев чужой коробкой шоколадных конфет и отведав миндаля в шоколаде, внезапно умирает молоденькая манекенщица, a по совместительству и продавщица модного бутика Молли Лоук. Перед знаменитым тандемом стоит непростая задача, сначала следуют определить кому на самом деле предназначaлись опасные сладости и лишь затем выявить из немалого количества подозреваемых злоумышленника. Для достижения этих целей отъявленному домоседу Ниро придется пойти на почти радикальные меры, покинуть пусть и на короткое время свой уютный особняк на Западной 35-й улице, провести необычный эксперимент с конфетами и даже пустить хорошенькую молодую девушку в „Святая святых“ – собственную оранжерею. И хотя все эти действия не смогут предотвратить следующего убийства, согласно неожиданному завещанию одного из фигурантов дела, Ниро станет обладателем некой красной коробки с неизвестным содержанием, тайна которой будет раскрыта, хитроумные интриги распутаны, злодей выведен на чистую воду, а наши любимцы как и в добрые старые времена порадуют читателя меткими замечаниями, словесными перебранками и обилием вкусной еды, приготовленной незаметным, но несмотря на это несравненным мастером своего дела, Фрицем Бреннером…