Петер Штайн. Судьба одного театра. Кн. 1: Диалоги о Шаубюне

Вслед за ставшей незаурядным событием в нашей культуре удивительной по слогу и по глубине живой, непрерывно пульсирующей мысли книгой Инны Соловьевой о судьбе идеи Художественного театра появилась еще одна книга, тоже посвященная судьбе театральной идеи – на этот раз той, что была воплощена, плодотворно развита и драматически исчерпана прославленным немецким режиссером Петером Штайном в руководимом им западноберлинском театре Шаубюне. Эта фундаментальная книга (Владимир Колязин. Петер Штайн. Судьба одного театра. Диалоги о Шаубюне. Москва, 2012) принадлежит к особому жанру – не случайно в ее подзаголовке сказано, что это диалоги. Крупнейший исследователь немецкой сцены, начиная с ее средневековых истоков, Владимир Колязин публикует в своей книге интервью с людьми, уже вошедшими в историю искусства, и альбом фотографий, свидетельствующих, что талантливый снимок куда красноречивее, чем посредственная видеозапись.

Читать дальше рецензию Видаса Силюнаса в "Экране и сцене"

Когда Владимиру Федоровичу Колязину, историку театра, доктору наук и специалисту как раз по истории немецкого театра, впрочем, и по сегодняшнему тоже, говорят, что книга его о Штайне – это настоящий подвиг ученого, он молчит, но видно, что в целом согласен. Так и есть, настоящий подвиг по тому уже, что борьбу за эту книгу он вел лет пять, не меньше, столько же примерно шла работа над этим увесистым томом, годы борьбы и труда не пропали даром. Без малого семисотстраничная книга, напечатанная на хорошей мелованной бумаге с широкими полями, с игрой шрифтов (от которой тем не менее не рябит в глазах, «архитектурный» макет Александра Зарубина оставляет ощущение какой-то нордической правильности и строгости). И это только первая книга.

Читать дальше рецензию Александра Баринова и Григория Заславского в НГ Ex Libris

Эта книга шире своего предмета. Она посвящена не только великому немецкому режиссёру Петеру Штайну и созданному им театру Шаубюне, – она посвящена возможностям современного театра. Создатель книги театровед-германист В.Ф. Колязин не единственный автор в прямом значении слова: чисто исследовательской стала вторая часть его книги. Тут же Колязин выполняет, казалось бы, скромную «репортёрскую» функцию – он задаёт вопросы (семь диалогов с Петером Штайном, множество с актёрами Шаубюне, со сценографом, художником по костюмам). Интервьюер выступает по ходу дела со своими суждениями. Но он важен и когда незаметен: с разных сторон проясняется лицо театра, единственного после Берлинского ансамбля Брехта театрального коллектива, соединившего с первых шагов новаторство с мастерством.
Петер Штайн имел ко времени создания Шаубюне большой режиссёрский опыт (он ставил классиков – Гёте и Шиллера, но и Брехта и Э. Бонда). В 1970 году зародилась идея «своего театра» – театра единомышленников.

Читать дальше рецензию Нины Павловой в ЛГ