Славные картинки и ужасный текст — таковы мои впечатления. Всего 5 четверостиший, но каких!
Прекрасна Моника, о да, но так сурова и горда! Как бедный Мингус ухитрится найти подход к такой тигрице?
Он робко говорит: «Привет!» — она лишь фыркает в ответ. Он лезет к ней — почти добрался, а оказалось — зря старался.
Ничем-то ей не угодишь: ни рыбу не берет, ни мышь. И Мингус мяч пускает в ход: покатит, словит, подтолкнет…
А там и Моника — о счастье! — в забаве приняла участье. Теперь у них любовь до гроба — в блаженстве утопают оба.
И вот семейная идиллия: знакомьтесь — Максик, Фриц, Оттилия. И смотрит Мингус гордо так: отец семейства как-никак!
Кому-то, возможно, понравится. Мне — категорически нет. Просто потому что я не могу назвать это стихами. Особенно огорчили словит (в третьей строфе) и гордо так (в последней), т. к. от них больше всего веет подгонкой под размер.
Даже обидно, что милые картинки Ротраут Бернер иллюстрируют эти рифмованные строки.
7 понравилось
