Цитаты из книги Ruby Red

— Ты что, хочешь, чтобы мы поженились? На «Титанике»? Ты с ума сошёл!
— Но это же так романтично!
— Особенно айсберг — такая романтичная штучка.╠⁠♥

Влюблённые девочки как бомбы с тикающим часовым механизмом, никто никогда не знает, что они сделают в следующий момент.(⁠｡⁠♡⁠‿⁠♡⁠｡⁠)

Я ведь буду не первой, кого любовь довела до трагического конца. И компания у меня не самая захудалая: Русалочка, Джульетта, Покахонтас, дама с камелиями, мадам Баттерфляй, — а теперь к ним присоединюсь и я, Гвендолин Шеферд.

Надо ввести такой предмет в школе, назвать его «целование» и поставить, например, вместо религиоведения, которое всё равно никому не нужно.(⁠っ⁠˘⁠з⁠(⁠˘⁠⌣⁠˘⁠ ⁠)

- Ты снова разговаривала с аркой, Гвендолин. Я точно видел.
- Да, Гордон. Это моя любимая арка. Она обижается, когда я прохожу мимо и не здороваюсь.
- Ты вообще в курсе, что ты странненькая?ʘ⁠‿⁠ʘ

Тебе не нужна никакая магия, чтобы быть особенной. ◠⁠‿⁠◕

— Мне только нужно знать: ты любишь Гвен всем сердцем, больше чем твое происхождение и собственную жизнь? Ты будешь сражаться за нее?
— Да, черт возьми.乁⁠༼⁠☯⁠‿⁠☯⁠✿⁠༽⁠ㄏ

Опал и янтарь - это первая пара,
Агат задаёт в си-бемоле, он с волчьим оскалом,
Вступает с напевом аквамарин,
Следом за ним изумруд и цитрин,
Близнецы-карнеолы, они в скорпионе, два братца,
Нефрит, номер восемь, засыпать и дать настояться,
В ми-мажор затянул турмалин,
Сапфир - светлый фа, тот, что прямо за ним,
Далее, гордою поступью льва,
Алмаз, это семь, и одиннадцать - два.
Время - опасней реки не найти,
Рубин - вот конец и начало пути.

Женщины пугаться не умеют. Под кажущимся испугом или стеснением таится глупость.

Что хуже, сойти с ума или и вправду прыгать во времени? Наверное, всё же последнее. От первого хотя бы таблетки помогают.

Некоторые люди склонны все усложнять.

-Пройдет? А пройдет ли то, что я только что убила человека - это пройдет? То, что сегодня вся моя жизнь пошла коту под хвост -это пройдет? то, что высокомерный, длинноволосый трус, который пиликает на скрипочке и носит шелковые чулочки, постоянно мной помыкает - это пройдет? Если тебе интересно, от всего этого меня тошнит. И, если тебе интересно, от тебя самого меня тоже - тошнит!

– А что с Трансильванией? С Трансильванией? Родиной графа Дракулы? Он что, серьёзно? Я старалась не смотреть в чёрные глаза. Может, передо мной сидел сам граф Дракула! Во всяком случае, цвет лица у него был подходящий.

Я казалась себе немножко похожей на агента секретной полиции Эмму Пил. Нам с Лесли очень нравился фильм с Умой Турман.

Раньше весь Лондон был одним сплошным болотом.

Пудру наносить не будем. Твоя кожа – белейший алебастр.

Мы должны были основательно изучить картину с семейством Тюдор в Национальной Галерее, и надо признать, что с Кейт Бланшет у Елизаветы Первой не много общего.

Наступил вечер, давно потемнело, но мы оказались в кругу света, потому что приземлились прямо под фонарём.

Оттуда сверху открывался совершенно восхитительный вид, а лучшего местечка для девчачьих секретов и не придумаешь. (Например, тайна о наших мальчишках: что мы с Лесли не знаем ни одного, в которого стоило бы влюбиться.)

Ага, я тоже раньше представляла себе прошлое в гораздо более романтичном ключе. Мне казалось, что Шарлотта живёт в своих собственных исторических фантазиях. Что она танцует с мистером Дарси на балу. Влюбляется в сексапильного шотландского горца. Говорит Анне Болейн, что она ни в коем случае не должна выходить замуж за Генриха VIII. И всё в таком духе.