Эта книжка будет полезна не только тем, кто уже владеет уровнем А2, но и начинающим, с уровнем А1 (я думаю, что для первых Der Tote окажется скучным: лексика проста и однотипна, предложения особо не распространены, а повествование на 90% состоит из диалогов). Сама же история не замысловата, не ищите какой-то оригинальности и подвоха: это всего лишь рассказ о подростковой любви и о приключениях на попу, в поисках которых "молодежь" вечно преуспевает. Не скажу, что данное произведение читается с интересом. Оно просто ценно именно как подспорье в изучении языка. Большой плюс - аудио-книга, в которой текст начитан ну очень хорошо: слова произносятся четко и медленно. Главы в книге маленькие, поэтому прослушивание Der Tote im See не утомляет. Также в книге есть забавные иллюстрации (все мы любим картиночки!) и интересные задания после произведения. Так что если вы только начали изучать немецкий язык и уже хочется что-то прочитать, то можно смело браться за эту книжку! Но лучше сначала прослушивать несколько раз, улавливать общий смысл глав, выхватывать из речи диктора знакомые слова, а затем уже приступать непосредственно к чтению. Но это так, по личному опыту :)
4 понравилось
