Крайний случай. Повести и рассказы

Страх живëт в любом человеческом сердце. Даже в сердце храбреца. Но трус поддаëтся страху, а храбрец – никогда!

Книга моего детства, которую я с огромным удовольствием и даже некоторым трепетом прочла теперь с ребенком (8 лет). Впрочем, думаю, вполне можно даже в чуть более раннем возрасте, с 6 или 7 лет. У книги есть подзаголовок «Повесть-сказка про солдата», и она действительно построена по сказочным (если смотреть глубже, то по былинным) канонам: тут и привычное «жили-были...», и трое братьев, и Иван, который растет не по дням, а по делам – совершает смелый или добрый поступок, и все выше и выше становится. Аннотация гласит, что сюжет рассказывает о подвигах русского солдата во время Великой Отечественной войны. Мужественно сражался Иван с фашистами, дошел до самого Берлина. Он всю войну берег у сердца краюшку испеченного матерью хлеба, на крайний случай берег, но все беды, испытания и сложности не казались ему тем самым –крайним – случаем, пока в горящем Берлине он не встретил крохотную умирающую от голода девочку... Книга очень доступно и без ненужного пафоса доносит до детской аудитории цену Победы и масштаб народного подвига в Великой Отечественной войне. Главным антогонистом Ивана выступает Фриц – Рыжий лис, и противостояние героев до самой последней страницы в конце концов переводит сюжет в плоскость символизма, превращая в символ самого Ивана. В очень узнаваемый, по крайней мере советскими детьми (книга написана в 1965 году) символ. Разумеется, дети воспринимают концовку повести как очередной сказочный штрих, но я как взрослый читатель ход автора оценила. Ребенку книга понравилась. Прочитали быстро, за два вечера. Очень сопереживал героям.

Есть постсоветская версия (я так не поняла, авторская она или вольный пересказ), где Ивана на войне хранит не краюха выпеченного матерью хлеба, а данная матерью в путь чудотворная икона. Эта версия имеет подзаголовок не «Повесть-сказка про солдата», а «Сказ о солдате Иване и о Фрице – Рыжем лисе». Эту версию я считаю искажением той книги, что читала в детстве. В конце концов, чем не свят хлеб, напитанный материнской любовью...