Страх и отвращение в Лас-Вегасе

Уберите подростков, немедленно! Спрячьте книгу от людей с неуравновешенной психикой!
Внимание, внимание! Вероятность того, что вы окажетесь в Америке и помчитесь по самой длинной трассе, прикуривая на ходу, увеличивается. Просьба выкинуть к черту ремни безопасности и мешающих пассажиров, мы отправляемся по дороге из желтого кирпича, а может песка, а какая разница. Ей, чья у меня кредитка? Надень книгу на голову вместо панамки.

Как у него получилось сделать так, чтобы это получилось не бредом, не ширпотребом, не набором слов, не фан-фиком (не к обеду будет сказано), а чертовым наркотиком? Эй, под чем был дядюшка Томпсон, когда писал эту книгу?
Признайся, парень. MDMA? Нет. Фен?.. Нет.
ЛСД? Нет. Ты просто взял и намешал всё, и вот это тебя понесло, воу!
Мне понравилось путешествие. Viva, Las-Vegas!

Включите подходящую музыку и забудьте о жанре, о правилах или о чем-то еще. Вот уж кто явно писал искренне, даже если издевательски.
Ай, хорош, чертяка.

P.S. Вот такие вещи и создают новые мечты, как ни странно. Уж очень они живые.
P.P.S. Нет, это не очень хороший город для психоделических веществ. Реальность сама слишком удолбана.

P.P.P.S. ..останови машину черт возьми!... какого черта мы делаем посреди пустыни?

Прочитав книгу я ознакомился с экранизацией и биографией автора. Автор - человек явно неординарный. Герой книги это и есть он. И такое путешествие имело место быть в жизни автора, а он его хорошенько разукрасил (а может и не разукрасил, кто знает). Стиль, подача, резкие фразы, читаешь и хочеться сказать "верю". В книге остсутствует сюжет, только нескончаемый поток нецензурной брани и наркотического бреда героев, немного разбавленный изречениями о поиске или отсутствии "американской мечты". Недовольство жизнью,  обществом,  попытка вырваться из него. Это всегда было основой представителей контркультур.
Но, общество это свод правил. Свобода в обществе всегда органичена свободой другого. Правила, которым нужно подчиняться, вызывают недовольство.
Это может вызвать симпатию к герою, он нарушает то, что "нельзя". Авантюрист, безбашенный, преступающий нормы: алкоголь, наркотики, мат, выходки на грани и преступающее закон. (Хотя вдяли кто хотел бы столкнуться в реальности с этим персонажем). Большой красный кадилак с отрытым верхом летящий по хайвею - это картинка свободы, которая цепляет,  полная безнаказанность героя одурманивает.
Благодаря автору появилось выражение гонзо-журналистика - субьективная, абсурдная  - как эта книга, книга по своему уникальная.

Страх и отвращение в Лас-Вегасе. Хантер С  Томпсон 

Книга не для каждого. У меня осталось противоречивое мнение после прочтения данного произведения. Мотает скажем так сильно. До сих пор не могу определиться что я прочла - очень увлекательное , смешное и познавательное чтиво или полный бред сумасшедшего. 

Для тех кто хочет ознакомится с данным произведением , совет :

Ну а теперь плюсы и минусы:

 +  Диалоги. Я смеялась до слез, от этого фантастического бреда, которую несли два главных героя, попадая в неловкие ситуации. 

 + "Культура потребления" , политическая обстановка, американский менталитет и полнейшая тупость людей, начиная от обычных бродяг, заканчивая полицией описана полностью. В общем полное пособие под названием "Бери от жизни все, и не отдавай ничего"

— Так как, это все все-таки заметки автора описывающие его приключения,  никакой литературности , слога вы не найдёте. Отдельное спасибо за перевод. Мат, коим богат наш язык, прекрасно передаёт суть. В целом - это просто повествование происходящего и ты пытаешься плыть по течению. Честно, читать трудно, часто сбиваешься, порой просто не интересно,  книга вроде бы небольшая, но я просто заставляла себя продолжать ее читать.

— Если вы смотрели фильм Тарантино "Однажды в Голливуде" , и ничего не поняли, то это примерно тоже самое. Очень много исторических , музыкальных , политических вставок, которые постоянно приходится гуглить чтобы вообще понять о чем пишет автор (для меня это минус, для кого-то может быть плюс, не знаю)

— (18+) Я бы дала книге ограничение в 21+ если бы такое было возможно. Очень много мерзких моментов, аморальность и преувеличение действительности. (Для особ чувствительных и восприимчивых, такой лексикон завернет уши в трубочку, мне нормально)


В общем моя оценка 2 из 5. Перечитывать и советовать не буду. Но тем не менее, это было очень необычно и увлекательно.