Кристина

Люди, не имеющие определенного опыта, склонны не знать меры

Стойкость - не та школа, в которую идут добровольно.

“I don’t know exactly,” he said. “Maybe it’s because for the first time since I was eleven and started getting pimples, I’ve seen something even uglier than I am. Is that what you want me to say? Does that let you put it in a neat little category?”

Влюбленные далеко не всегда живут счастливо до конца своих дней, даже если поступили правильно и сделали все, что было в их силах. Мне потребовалось четыре года, чтобы это понять.

Сорок пять минут спустя она уже стояла в темноте гаража, принадлежавшего покойному Уиллу Дарнеллу, в родном двадцатом отсеке. Ветер выл и стенал среди развалюх на автомобильной свалке, ржавых туш, в каждой из которых наверняка жили собственные призраки и зловещие воспоминания. Снежные хлопья покрывали порванные сиденья и лысое напольное покрытие.
Двигатель Кристины медленно тикал, остывая.

– Арнольд Ричард Каннингем? – спросил один из полицейских.
– Да, это я, – спокойно ответил Арни. – Разве я превысил скорость?
– Нет, сынок. Но все равно у тебя впереди – одни страдания.

Двигатель Кристины вновь заглох.
В полной тишине – тиканье остывающего металла.
«Никогда не сталкивался с необъяснимым… а теперь вот столкнулся».
Он все видел.
В машине никого не было. Она приехала сама, и от нее пахло гнилой репой.
Несмотря на охвативший его ужас, Уилл уже лихорадочно соображал, какую пользу можно извлечь из новых обстоятельств.

Поймите, мне было всего семнадцать, и я пока верил, что людей иногда можно образумить.

Он смотрел на своего сына с нескрываемым презрением, которое изрядно меня покоробило. Когда-нибудь я и сам хочу обзавестись детьми; если это случится, надеюсь, такого выражения лица в моем репертуаре не будет.

От мысли, что семь лет прошли так быстро и незаметно, немного веяло смертью.

Люди потому боятся взрослеть, что не хотят расставаться с маской, к которой они привыкли, и примерять другую. Если быть ребенком - значит учиться жить, то становиться взрослым - значит учиться умирать.

- Тебе когда-нибудь приходило в голову, - вдруг завёлся он, - что родители - сами ещё дети, пока собственные отпрыски не затащат их во взрослую жизнь? Причём силой.

Любовь приглушает все остальные чувства, даже страх за собственную жизнь.

Люди, не имеющие определённого опыта, склонны не знать меры. Иногда это машина, иногда женщина, иногда карьера или нездоровое увлечение - увлечение какой-нибудь знаменитостью.

Надо просто меньше думать о всякой ерунде.

Одна из истин гласила: в войну ржавые колесики и шестеренки армейской машины приходят в движение.

Нет на свете запаха приятнее, чем запах новой машины. – Он задумался. – Ну, после женской киски.