Избранные произведения в трех томах. Том 1. Дона Флор и два её мужа

Не так-то легко колдовством спасти нравственность, добродетель и устои цивилизованного общества. Но что делать, если нет другого выхода?

Так и не преуспев на своем поприще, он поздней осенью заболел пневмонией в легкой форме — «даже не двусторонним воспалением легких», как иронически заметил д-р Карлос Пассос, — и покинул подлунную. Тихо и мирно, смиренно покашливая.

На земле разгорелся костёр, в котором сгорело время лжи.

«С мошенником может справиться только еще больший мошенник».

Чем беспутнее в молодости, тем лицемернее в старости.

Да, он был влюблен, он собирался жениться, но отказываться от своих привычек, игры, плутовства, от выпивок и уличных потасовок, от казино и публичных домов не думал.

Разве поверят они, что Селия обязана своим назначением не ему, а негритянке Андрезе, поварихе, намного беднее ее, но всегда веселой в своей деревянной лачуге, стоящей на морском побережье Агуа-дос-Менинос, где завтракают матросы и грузчики?

Бедная святая, даже ее добродетель не могла устоять перед дерзким
взглядом соблазнителя, она готова была отдать свою честь, свою жизнь,
уже обещанное спасение, сменить рай на ад. Да и чего стоят рай и жизнь
без ада?

Любовь – дело святое, ее сам
бог придумал в раю.

Изречение, висевшее над рабочим столом, четко выражало его основной принцип: «Место для каждой вещи, и каждая вещь на своем месте».