Ориенталист. Тайны одной загадочной и исполненной опасностей жизни

Биографический роман американского журналиста Тома Рииса посвящен Льву Нусимбауму, бакинскому еврею, принявшему ислам, авантюристу и писателю, издававшему свои книги под псевдонимами Курбан Сайд и Эсад-бей. Его главный роман "Али и Нино", бестселлер 1930-х годов, пережил второе рождение в 1970-е и был переведен на сорок языков мира. Однако до расследования Тома Рииса настоящее имя человека, который скрывался под стоящим на обложке книги псевдонимом Курбан Сайд, оставалось неизвестным. На примере...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

83 оценки

5
35%
4
52%
3
8%
2
4%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 88Хотят прочитать 260

Рецензии

CoffeeT20 мая 2014 г.
Эх, как же весело было в начале XX века. Особенно хорошо это ощущается сейчас, когда безумства, интриги, стреляй уже дантес и авантюризм уступили свое место конкурсу пиписек и прочим якобы цивилизованным, мирным методам. Нет, не спорю, даже сейчас можно как следует удивить всех и, например, чисто гипотетически, в это очень сложно поверить, но захватить часть другой страны, но это все равно выглядит круто только на фоне окружающей скуки. А вот 100 лет назад можно было этим заниматься каждый день, параллельно поддерживая свой имидж войной с Грецией и революционными переворотами в Гане. И не нужно было сидеть в офисе за компьютером. Бери ружье, ятаган и иди.
С другой, конечно, стороны, людям, не склонным к выкрикиванию лозунгов с броневика, было достаточно тяжело. Лег ты, значит, спать, а завтра ты уже законный наследник престола и все девчонки твои. Только почувствовал вкус жизни, а тут на тебе – под окном какие-то шумные люди с факелами и невнятной речью. Делать нечего, садишься на пароход, плывешь к соседям, тебя там встречают уважительно и достойно, ты говоришь: «Спасибо, друзья, это такая честь», протягиваешь руку, а в тебя уже какой-то юноша секирой тычет. Что случилось? А у нас тут большевизм, социализм, народизм. Вы – кулак, смутьян и негодяй, мы вас вешать будем. Ночью бежишь из тюрьмы, перебираешься в соседнюю страну, где тебя прячет твой друг Абрам, а утром хохочешь над тем, как смешной усатый дядька плюется в микрофон, и не понимаешь, почему Абрам так быстро собирает вещи. И беги хоть в Японию, нет никакой разницы – в те времена бросались не оскорблениями, а ядерными бомбами.
Том Риис очень хорошо всю эту эпоху прочувствовал в "Ориенталисте", ровно поэтому место истории в романе основополагающее. Как-то вяленько, конечно, но все равно параллельно приходится следить за всеми перипетиями жизни товарища Нусимбаума, но, в конце концов, мужчина правда является жертвой исторических обстоятельств, которые я вкратце обозначил в верхнем абзаце. Разумеется, это был для своего времени достаточно заметный и хорошо образованный товарищ, но как-то обаянием его судьба обделила. В те годы многие жили ярко и стильно. Эпоха - вот о чем эта книга, о времени, где никто ничему не удивлялся сильно.
Лучше всего «Ориенталиста» и отношение Тома Рииса ко всему на свете иллюстрирует манера повествования. У вас наверняка есть друг или просто знакомый, кто рассказывает про поход в магазин так, что ты узнаешь: как добывать серебро, почему Оман называется Оманом, зачем кенгуру голова, сколько стоит душа и так далее. Вы точно не узнаете или даже забудете, что ваш товарищ купил в магазине, но вы станете, что называется, более complete. Риис – точно такой же, ему так увлекательно то время, что он иногда просто рассказывает подолгу про что угодно, но не про главного героя. Эти фрагменты книги – настоящее сокровище для тех, кто еще помнит день отмены крепостного права или почему эсеры и кадеты так называются. Огромное удовольствие.
Как некий итог, «Ориенталиста» можно назвать дорогой версией журнала «Вокруг света». Вещь универсальная, интересная и познавательная. Бонусом узнаете, кто такой Лев Нусимбаум и как у него жизнь сложилась. Но это только бонусом. Отличная книга для летнего отдыха на море. Или в лепрозории в Калькутте, если вы еще старой закалки.
Том Риис, кстати, в прошлом году отхватил за свой следующий (после «Ориенталиста») биографический роман «Черный граф: Слава, революция, предательство и история настоящего графа Монте-Кристо» (про Дюма-папу Дюма-мушкетера) целого Пулитцера. И очень скоро режиссер ЖЕЛТЫЙ КОРОЛЬ сериала «Настоящий детектив» Кэри КАРКОЗА Фукунага будет снимать очень интересное кино, где кто-нибудь обязательно отвратительно больно умрет.
Ваш СoffeeT
Читать далее
90
1,2K
Encinesnowy2 июля 2018 г.
...пытаясь выбраться из пучины охватившего его отчаяния, Лев впервые задумал превратиться в Курбана Саида, что в переводе означает "радостная жертва"…

Курбан Саид - автор романа "Али и Нино". Именно так для большинства людей Лев Нусимбаум, он же Курбан Саид, он же Эссад-бей вошел в историю литературы. Многие и многие годы не было известно, кто же скрывался под этим псевдонимом. За легендарного Курбана Саида принимали сразу несколько людей. Лишь недавно установили, что Курбан Саид - никто иной, как Лев Нусимбаум - еврей из Баку.
О жизни этого удивительного человека невероятным образом рассказал в своей книге Том Риис. И книга получилась прекрасная! Очень интересная. Когда читаешь, невольно поражаешься, каких трудов автору стоило собрать всю эту информацию и так интересно ее преподнести. В книге "Ориенталист" Том Риис пишет не только о жизни Льва Нусимбаума, которая сама по себе была полна невероятных приключений, но и о политической жизни эпохи. Революция в России, становление СССР, Первая мировая война, нацистская Германия, фашистская Италия, лихорадка мира перед Второй мировой войной - все это описано очень увлекательно, открываются многие детали, которые до прочтения "Ориенталиста" были неизвестны. Особенно интересно было узнать о судьбе Кавказа во время революции 1905/1917 года. На этой части истории редко акцентируют внимание, оттого читать об этом еще увлекательнее. Несмотря на чудовищность всего, о чем писал Том Риис, книга получилась «вкусной», ее легко читать.
Сам же Лев Нусимбаум человеком был странным – эксцентричным и мечтательным. Он мифологизировал свою биографию, обожал Азербайджан, в котором вырос, восхищался Востоком, принял ислам. Вся его жизнь опасное, трагичное приключение – он жил во многих странах, бежал от нескольких революций, познал все тяготы судьбы евреев первой половины 20 века. Пережив за свою недолгую жизнь все, что только можно пережить, Лев Нусимбаум угас в фашисткой Италии в возрасте 35 лет в бедности и одиночестве.
Так что тем, кто уже читал « "Али и Нино" » ( а может еще и "Девушка из Золотого рога" ) очень советую прочитать «Ориенталиста», а тем, кто не читал этот загадочный роман – тем лучше сначала прочитать его. Для читателя эти две книги станут необычным литературным приключением.

Читать далее
33
947
Algis11 мая 2013 г.
Том Риис создал замечательную биографию Курбан-Саида, автора романов «Али и Нино» и «Девушка с Золотого Рога». Эту книгу можно ненавидеть, любить, презирать и восхищаться. Но ни в коем случае она не оставит вас равнодушными к ней.
Книга написана в детективном ключе. Автор пытается узнать, кто же скрывается за псевдонимом «Курбан-Саид». Вместе с тем мы читаем повествование о мальчике из Баку. О его отце нефтяном магнате и матери-революционерке. Прочитаем о Баку, как городе сплелись воедино западная и восточная цивилизация.
Знакомство со Сталиным. Революция. Изгнание из рая. Хождение по мукам.
Восхищение Исламом. Связь между иудаизмом и исламом. Первоначальный Сионизм, называющий арабов евреями-всадниками.
Юность в Германии. Восхищение Фашизмом. Потом медленное вползание ужаса, когда осознаёшь, то чему ты восхищался. Отчаяние. Побег.
Слава. Нищета. Смерть. Загадка.
Это, конечно, далеко не всё. Надо ли говорить, что интересна каждая строка. Потому что даже если автор не прав и ошибается или находится во власти сложившихся представлений о России и Востоке, то имея свой собственный опыт вы расширите своё знание о мире и прочитаете загадочную и трагическую историю о человеке, который мечтал о Востоке, а бежал на Запад. Родился богачом, а умер нищим.
Читать далее
10
263

Все рецензии

Цитаты

Raija6 октября 2015 г.
У диктатуры имеются все недостатки монархии и ни одного из ее преимуществ.
5
154
Raija4 октября 2015 г.
Первая статья Льва, вышедшая в 1926 году, называлась "Вести с Востока" и представляла собой критический разбор статей журналистов в газетах Малайзии и Азербайджана. Из-под его пера выходили самые разные сочинения. От стихотворений Чингис-хана он мог перейти к проблемам современного кино. Так, в рецензии «Кино и престиж белой расы» он высказал глубокие, и поныне не потерявшие актуальности мысли о том, что отображение аморальности европейцев и американцев способно снизить уважение к Западу среди жителей Азии, особенно среди мусульман. Лев настаивал в своей статье на срочном создании позитивных образов западной культуры, если только «белая раса» не желает навсегда утратить уважение народов Азии, все более стремившихся к независимости.
Читать далее
4
349
LAmoureuse18 июня 2013 г.
Готовясь к отъезду, Лев купил себе единственную обновку - монокль, и сделал это, по его собственному признанию, потому что "был убеждён: в Германии монокль вещь столь же необходимая для джентльмена, как зонтик в Англии".
2
40