Des yeux de soie

Начиная читать эту книгу, я и знать не знала, что это сборник рассказов, ибо не читала аннотацию, так как ее нет. Меня просто заинтересовало название.

В сборнике около 20 рассказов, все они, в сущности, рассказывают нам похожие истории о ревности, собственничестве, изменах и разного рода любовных прохождениях. Но вот любви как таковой, настоящей, какой ее понимаю я, к сожалению мне увидеть не удалось.

Если в действительности, Саган во всех своих произведениях немного рассказывает о себе, то это пожалуй, нам поможет узнать автора без ознакомления с ее биографией. Понятно, что это была женщина, которой было чуждо постоянство и у которой за плечами было немало различных любовных историй, и далеко не всегда они были радужными, но почти всегда яркими.

Из сборника понравились только два рассказа: "Шелковые глаза" - понравились сами "картинки", которые возникали в голове при прочтении.Еще один рассказ больше повеселил, нежели понравился - "Незнакомка". Короткая история о том, что то, чего ожидаешь, может в корне отличаться от твоих подозрений и представлений.

Этой осенью я читаю непривычно много для себя рассказов, притом что никогда не считала себя любителем. Тут и совместные чтения рассказов О.Генри, и парочка восточных жемчужин и ещё несколько сборников, подброшенных играми. И рассказы эти в основном радуют. Видно пришло для них время, вот и налетели на меня тучей.
Пару книг Саган я прежде читала и оценки распределились так: 5-4-2, так что опасалась я браться за этот миниатюрный сборник, купленный когда-то под настроение, так что спасибо рандому.
Рассказы в этом сборнике циничные, ироничные, болезненные, страстные, неврастенические, безнадежные, и, уже неожиданно, милые и забавные. Получила от чтения удовольствие, большая часть мне понравилась.
Больше всего оценила рассказы Шелковые глаза (охота-ревность-решение), Дерево-джентльмен (воспоминание о детской любви), Рыбалка (практически анекдот), Левое веко (как можно переосмыслить жизнь), Собачья ночь (рождественский подарок), Разрыв по-римски (любовь и "друзья") и Солнце тоже уходит спать (матадоры как любовники). Меньше всего понравились рассказы Лежащий человек (как-то неприятно даже) и Семичасовой укол. Остальные больше понравились, чем нет, были занимательны, но на один раз. Все вместе они показали интересную палитру европейского общества второй половины двадцатого века.

Сборник рассказов «Шёлковые глаза» Франсуазы Саган — это изящная, тонкая и очень чувственная проза о любви, одиночестве и хрупкости человеческих отношений. Книга оставляет после себя мягкое, немного грустное, но тёплое послевкусие, характерное для всего творчества писательницы.

В каждом рассказе Саган показывает особый внутренний мир своих героев — людей ранимых, ищущих, не всегда счастливых, но искренних в своих чувствах. Это истории о мимолётных встречах, несбывшихся надеждах, скрытых переживаниях и тихой тоске по близости. Автор не стремится к громким драмам — её сила в полутонах, недосказанности и нюансах.

Одним из главных достоинств сборника является стиль. Язык Саган лёгкий, музыкальный и одновременно очень точный. Несколькими штрихами она умеет создать атмосферу, передать настроение, показать сложность человеческих эмоций. Каждое слово кажется выверенным, а текст читается легко и с удовольствием.

Особенно ценно то, что рассказы не навязывают читателю готовых выводов. Саган оставляет пространство для размышлений, позволяя каждому увидеть в историях что-то своё. Именно поэтому книга воспринимается не как набор сюжетов, а как цельное эмоциональное переживание.

Герои «Шёлковых глаз» часто кажутся немного отстранёнными, даже холодными, но за этой внешней сдержанностью скрывается глубокая потребность в любви и понимании. В этом проявляется фирменный стиль писательницы — говорить о сильных чувствах тихо и деликатно.

Сборник особенно хорошо подойдёт для неспешного, вдумчивого чтения. Его приятно открывать вечером, перечитывать отдельные рассказы, возвращаться к любимым фрагментам. Это книга-настроение, книга-размышление.

«Шёлковые глаза» — тонкий, красивый и эмоционально глубокий сборник о человеческих чувствах и одиночестве. Он подойдёт тем, кто ценит психологическую прозу, лиричность и атмосферу французской литературы.

Книга представляет собой сборник из 19 рассказов. Самый первый из них, "Шелковые глаза", интригует предвкушением как минимум приятного чтения. К сожалению, не все последующие произведения производят такое положительное впечатление: некоторые из них откровенно скучны. Но слог Франсуазы Саган покорил меня с первой страницы - столько в нем метафор, поэзии и кажущейся простоты.

Не знаю, насколько удачен выбор этой книги для знакомства с творчеством Ф.Саган, давним поклонникам ее творчества виднее. Но лично мне книга понравилась. Уверена, что настоящее "знакомство" с автором у меня впереди.

***
Небольшая книжка с как будь то акварельными рисунками на белой обложке. Название слегка таинственное - "Шелковые глаза". Эту книгу я как-то давно нашла в квартире после отъезда квартирантов. Тогда, не глядя на имя автора и название открыла наугад. Не поняла о чём книга и забросила чтение. Вернувшись к этой книге спустя несколько лет, восприняла её совершенно иначе.
Франсуаза Саган в этой книге рассказывает читателю истории различных людей, эпизоды из разных судеб. Иногда рассказы лиричны (рассказ "Пруд одиночества"), иногда с легким юмором (рассказы "Собачья ночь" и "Рыбалка"), иногда автор описывает простую бытовую ситуацию (рассказы "Левое веко", "Смерть в сандалиях"), но неизменными остаются авторское внимание к деталям, замечательный язык (отдельное спасибо переводчику книги) и умение Франсуазы Саган рассказать о психологическом состоянии героя рассказа, драматизме ситуации. Концовки некоторых рассказов весьма неожиданны. Автор очень внимательно относится к деталям. Роковые случайности и совпадения, незаметные детали играют большую роль в сюжете (например забытые часы в рассказе "Незнакомка").
Обязательно продолжу знакомство с творчеством Франсуазы Саган.

Портрет автора с сайта:
https://intuitionista.com/ten-questions-i-wish-i-could-ask-of-francoise-sagan/

Хмм. Саган я люблю. Мне нравится ее проза немного ироничная, немного грустная. Тема одиночества сквозит повсюду. Но от этой книги осталось неоднозначное чувство. Закрыла книгу с мыслью: "Нужно перечитать".
"Шелковые глаза" - сборник рассказов. Некоторые я даже не успела раскусить, некоторые показались мне забавными. Больше даже нечего сказать. Моя оценка нейтральна, но это пока.
Читать или не читать? Наверное, если творчество Саган вам близко, стоит браться за эту книгу. Если вы с ней еще не знакомы, определенно ее пока лучше отложить.