Яд для Нитты

Книга вышла в дальневосточном книжном издательстве в 1992 году и имела целью познакомить дальневосточного читателя с современной детективной литературой ближайшего соседа, с которым стали активно устанавливаться деловые отношения, особенно в автомобильном деле. В книге представлены детективные произведения крупнейших писателей того времени различных направлений. "Картинка в волшебном фонаре" Цукому Миноепми, например. написан в жанре социального детектива, а"Чудовище во мраке" Эдогава Рампо - это уже "интуитивный" детектив. Чталась книга с интересом, который вызывался не только сюжетами, но и новизной нравов и обычаев малознакомой страны. Сейчас после обилия переводов японских писателей этого уже нет в такой степени.