Это самая необычная книга из всех, что я издавал.
Великий Шерлок Холмс возвращается! И на этот раз с новыми запутаными делами, с новыми преступниками и с новыми героями.
Артур Конан Дойл - великий и гениальнейший писатель. Каждый раз его рассказы о Шерлоке Холмсе хочется перечитывать и перечитывать. А иногда мы покушаемся на создание новой истории о великом сыщике. В нашем случае мы видим книгу, созданную Марвином Кейем, который собрал 15 рассказов других писателей. Почти все рассказы интересны и удивляют нас своей уникальностью... НО! Есть такие истории, читая которые, невольно появляется вопрос: автор вообще читал сэра Артура Конана Дойла или он написал этот рассказ для смеха ради? Читая историю о "Миссис Вамбери и бутылку шампанского", меня пробивало на "хи-хи"! Из великого, умного, рассудительного Холмса сделали вульгарного, рассеяного и глупого! Это, наверное, худший рассказ о Шерлоке Холмсе, который я когда-либо читала. Если вы любитель необычного и свежего, то это для вас. А если вы любите старого и доброго Холмса, то говорю смело - можете незадумываясь перейти к следующему рассказу. Есть еще один рассказ в этом сборнике, который изрядно меня удивил. "Приключения на бульваре убийств". Вроде как интересный рассказ, но очень часто повторяется то, что понятно с первого раза. К примеру:
Вы так давно дарите мне удовольствие находиться в вашей компании, но на этот раз вы не правы, абсолютно не правы, сто тысяч раз не правы, да, не правы, да-да, не правы, да-да-да, не правы, не правы, не правы, Холмс.
Может у автора такой стиль(кроме этого рассказа у писателя больше ничего не читала), но мне явно этот стиль не ясен. Есть в этой книге и хорошие рассказы, такие как: "Приключения Общества Нищих-любителей", "Дело о тренере канареек" или же "Вызывающая отвращение история о красных пиявках". Читая "Приключения Общества Нищих-любителей", мне поначалу показалось, что это писал сам Артур Конан Дойл. Джон Грегори Бетанкур очень хорошо прочувствовал характер главных героев, что меня безумно порадовало. Необычное изложение запутаного проишествия в "Дело о тренере канареек" тоже приятно удивило. В частности и сам сюжет очень интересный.
Еще бы хотелось сказать пару слов о самом издание. Книга в твердом переплете с нежными страницами, но печать очень расстроила. Хватит того, что легонько провести пальцем по шрифту, как он оставляет черные разводы на странице. Так что с самой книгой надо обходиться очень бережно.
В принципе, рассказы интересные. Как по мне, то книга на один раз.
10 понравилось
