Around the World in Eighty Days

-...Вам следует в каждой стране переводить часы на местное время.
— Мне! Переводить часы! - воскликнул Паспарту. - Никогда!
— Но тогда они не будут соответствовать солнцу.
— Тем хуже для солнца! Значит, оно ошибается!

«Земля безусловна сделалась меньше, потому что теперь можно объехать вокруг её в 10 раз скорее, чем 100 лет назад...». Жюль Верн Вокруг света в восемьдесят дней

Надо сказать, что если уж беззаботные американцы становятся осторожными, то лишь безумец не следует их примеру

- Мне! Переводить часы! - воскликнул Паспарту. - Никогда!

• Но тогда часы не будут соответствовать солнцу.
• Тем хуже для солнца! Значит, оно ошибается!

— Так, значит, приметы вора известны? — спросил Эндрю Стюарт.
— Прежде всего это не вор, — серьёзно ответил Готье Ральф.
— Как! Молодчик, стащивший пятьдесят пять тысяч фунтов стерлингов банковыми билетами, не вор?!
— Нет, — повторил Готье Ральф.
— Значит, это делец? — спросил Джон Сэлливан.
— «Морнинг кроникл» уверяет, что это — джентльмен

Непредвиденного не существует.

Замечательное учреждение, именуемое английским банком, самым ревностным образом оберегает достоинство своих клиентов и поэтому не имеет ни охраны, ни даже решёток. Золото, серебро, банковские билеты открыто лежат повсюду и предоставлены, так сказать, "на милость" первого встречного. Разве допустимо подвергать сомнению честность своих посетителей?

Я теперь вижу, что путешествие - вещь небесполезная,если хочешь увидеть что-нибудь новенькое.

В этой удивительной стране, где люди отнюдь не находятся на уровне её установлений, всё делается «смаху»: города, дома, глупости.

Со стыдом борешься каждый день. Самое трудное - принимать ответственность на себя.