Митра

Повесть охватывает события в Иране, имевшие место в годы второй мировой войны. Авторы в остросюжетной форме показывают борьбу левых сил страны с широко разветвленной сетью фашистской разведки, имевшей целью сделать Иран союзником гитлеровской Германии. Повествуется о сложных процессах, происходивших в Иране, разоблачается деятельность гитлеровских спецслужб.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,3

4 оценки

5
25%
4
25%
3
0%
2
50%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 4Хотят прочитать 3

Рецензии

Morra
16 февраля 2013
Если у книги нет читателей, возможно, причина кроется как раз в том, что читать ее не стоит. Какой бы завлекательной не была аннотация - шпионские страсти в Иране накануне и во время Второй мировой.
Сотрудничество иранского и польского авторов родило на редкость странную книгу. Сначала долго и нудно описывается жизнь немецкого барона-промышленника и его семьи в Ширазе, а потом начинает закручиваться прямо-таки вихрь малоправдоподобных событий, каждый из витков которого приносит гору трупов в самых изощренных вариантах (укус змеи, нож в сердце, растерзание толпой...). Карикатурно выглядят все - и шпионы, что английские, что немецкие, и иранские борцы за справедливость. Бог мой, да они и разговаривают-то фразами из учебников или заголовками газет. "Немецкий пролетариат еще поднимет голову!" А сколько умиления вызвала сценка пения песен, прославляющих фюрера, на домашней вечеринке!
Особо впечатляющие моменты:
= герои-пародии: немка-антропологиня таскает с собой циркуль и разглагольствует о чистоте арийской расы, а агенту абвера нужно пять минут, чтобы решиться на убийство или подложить жену в постель врагу;
= немцы называют Данциг Гданьском. Ну я понимаю, писал поляк, но ёшкин-то кот! А как же соответствие историческим реалиям?
= влюблённые сбегают ночью в пустыню, чтобы побыть наедине. Ночью. В пустыню. Отсек с остатками знаний по географии бьётся в экстазе;
= если русские женщины "коня на скаку остановят", то хрупкие иранские девушки верхом на лошади хватают голыми руками серн. Не поленилась погуглить - серна весит 30-50 кг. То есть почти как хрупкая девушка. Круто, чё.
Всё, выдохлась.
Читать далее
66 понравилось
15
350
gabitaliya87
27 марта 2023
Ну добротный шпионский роман. Знать бы только, что такое добротный шпионский роман, потому что я шпионские романы, кажется, вообще раньше не читала.
Много роялей в кустах (все всегда вовремя где-то появляются, подслушивают разговоры, читают чужие письма), но это не раздражает, потому что сам сюжет невероятно богатый. Язык до примитивности простой, но не лишён метафоричности и остроумия. Нет чувства ландшафта, возможно, это минус, но я не почувствовала себя обделённой. Просто персонажи будто перемещаются из одних картонных декораций в другие.
Персонажи карикатурны, струны натянуты, но... меня это совсем не смутило, а поглотило целиком.
Книга достойна экранизации. Причём можно на несколько сезонов растянуть. Она небольшая, но из-за того, что автор не тратит время на длинные описания и рассуждения, событий в ней очень много. И кстати, насчёт рассуждений: там есть и персидские афоризмы, околополитические рассуждения и остроумные житейские реплики. И всё это не растекается мыслью по древу.
Занудам, ищущим реалистичность и последовательность, книгу не рекомендую. А мне лично книга зашла на ура.
Читать далее
8 понравилось
0
116