
"Она тиха как мышка, и у нее есть голова на плечах."
Никогда не думала, что идеалы XIX века, касающиеся воспитания девочек, могут показаться мне такими слащавыми до приторности. Вроде там всё такое нормальное: любить и уважать родителей и старших, помогать людям оп мере сил, уметь всё делать по дому. У той же Чарской ведь примерно то же самое. Но если у Чарской гораздо чаще попадаются сцены, имеющие цель выдавить слезу из юных читательниц, то у Камминз примерно такие же ситуации просто плавают в сахарном сиропе... Маленькая Герти живёт у очень злой женщины, которая её шпыняет по поводу и без повода и в конце концов выгоняет зимой на улицу. Женщина, если что, ей никто, просто оставила у себя сиротку при обстоятельствах, которые выяснятся в конце книги. И тут её подбирает фонарщик, на работу которого девочка обожала смотреть.
Я люблю звезды, люблю солнце, люблю фонари дяди Трумана…
Сам одинокий мужчина уже не молод, отнюдь не богат, и ничего у него нет, кроме доброго сердца. Столь же добродушны все его соседи и друзья, в том числе одна слепая девушка (кстати, единственная в этом новом для Герти окружении не бедная), и все дружно принимаются воспитывать девчонку, которая часто вспыхивает не по делу, а ненависть в её глазах блещет чаще, чем любовь. Оказывается, она ещё и в церкви не бывала - вооот, какое упущение в воспитании. Многократно повторённые истины находят путь к её сердечку:
Счастливы те, кто научился с покорностью переносить страдания; кто при самых тяжких испытаниях смиряется перед Богом и не ропщет.
И Гертруда-подросток - уже совсем не то, что Гертруда-ребёнок... Всех любит, всем помогает, не чурается ни работы, ни не слишком приятных обязанностей по уходу за больными, а ещё старательно учится и начинает работать учительницей. Во всех её делах ей помогает переписка с мальчиком, с которым они встретились ещё в детстве, а ныне он служит в Индии. Конечно же, это не просто дружба, да они уж и слишком взрослые, а долгая верность, что с одной, что с другой стороны, обязательно будут вознаграждены, согласно законам жанра. Опять же, согласно законам жанра, любовь без мучений и сомнений не обходится, так что недоразумение, когда Герти подумала, что её Вилли ухаживает за богатой девицей, заставило её немного поплакать. Это же только читателям видно, что прямой и просто Вилли вряд ли бы мог увлечься девушкой, которая
была слишком рассеянна, чтобы всегда быть благоразумной и вежливой.
Меня эта фраза буквально зацепила: вот от чего, оказывается, зависит вежливость - от рассеянности, зависимость, видимо, прямая))).
Думаю, книга вполне может понравиться тем, кто полюбил маленьких женщин Олкотт, много схожего. Можно не особо задумываясь читать,
сочувствуя горестям маленьких героинь и радуясь торжеству правды, послушания и терпения.









































