Зарубежный детектив. Книга 3

В очередной раз убеждаюсь, насколько же самокритичные люди эти писатели. Только что прочла один из лучших романов Агаты Кристи - невероятно увлекательный и напряженный - а сама автор считала его довольно посредственным и не любила...

На мой, субъективный, немного пристрастный, читательский взгляд, это прекрасный детективный роман, даже пожалуй, чуточку больше, чем просто детектив (ну это же Агата Кристи, просто детектива ей было бы мало:)

Здесь причудливо переплетаются несколько разнообразных сюжетных линий, и ни одна из них, к счастью, не перебивает другую (как это было, например, в другом ее романе - "Большая четверка"), каждая из линий по-своему интригующая и мы, читатели, с интересом ждем разгадки, как, впрочем, и всегда в отношении ее произведений.

А финал и развязка шикарные. Неожиданные - не то слово. Умеет Агата Кристи огорошить с пол-оборота. Уж что-что я могла предположить (а предположить я могла что угодно - на фантазию я не жалуюсь), но такое!...Хотя намеки к тому были, ведь круг подозреваемых достаточно широк, и я, как обычно, думала не на тех))

Детективную линия (расследование убийства молодой женщины, Рут, в вагоне поезда "Голубой экспресс" - ох уж эта вагонная тема:) здесь прекрасно оттеняет линия романтическая, и нас даже ждет нечто вроде любовного треугольника: Кэтрин - Дерек - Найтон. Обычно в детективах А. Кристи любовная тематика не столь ярка, как собственно расследование, но в данном романе они прекрасно уживаются; и какая из них более яркая, можно даже поспорить.

На месте и фирменное тщеславие Эркюля Пуаро (в данном случае обошлось без Гастингса), как и его бессменные эрудиция, интуиция и свой детективный метод, а также логика.

"Не отпирайтесь. Мне лгать опасно. Предупреждаю вас..."

"Если вы не способны разгадывать некоторые тайны, то сыщик из вас никакой..."

"Я не спорю с упрямцами. Я действую им вопреки"

Очень яркие и харАктерные персонажи делают роман еще более увлекательным: аристократия (здесь даже граф будет), миллионеры, ювелиры...Следить за всем этим необычайно интересно, антураж, видимо, играет свою роль. Потрясающий роман, который естественно заслуживает оценки в 5/5 и автоматически отправляется (для меня) в категорию "Лучшее из написанного Агатой Кристи".

Агата Кристи крайне негативно отзывалась о "Тайне Голубого поезда". Может, из-за того, что во время написания у Агаты было непростое время в жизни.
Роман начинается с купли-продажи шикарных (и дорогих) украшений - рубинов. Богатый американец Руфус Ван Альдин их купил дочери. И если "продавцы" рубинов были уверенны в безопасности и самого американца, и рубинов, пока они у него, но... Всегда но. Рубины же не американец будет носить, а женщина и вот тогда с драгоценностями может случиться что угодно.
Так и вышло. В "Голубом поезде", следовавшего из Кале в Ниццу, Рут Кеттеринг дочь американского богача была убита и ограблена. И так вышло, что сейчас дочь этого миллионера на грани развода с мужем. У мужа Дерека Кеттеринга денежные проблемы и плюс есть любовница. И у Рут Кеттеринг есть любовник - альфонс. И вот совпадение. В поезде была не только Рут, но и её муж с любовницей.
Так же в одном вагоне с Рут Кеттеринг ехала молодая женщина Катарина Грей. 10 лет она была сиделкой, помощницей, ухаживала за престарелой леди(как оказалось богатой), о которой никто из родственников не вспоминал и та в благодарность оставила ей целое состояние. Катарина нигде не была за все свои 32 года жизни, ничего не видела и ей захотелось увидеть хоть что-нибудь помимо своей деревни. А сейчас еще и есть возможность путешествовать в поезде для богатых. Но видно что-то было и есть в этой Катарине, что у многих она вызывает желание поплакаться в жилетку. Именно ей излила свою душу, тяжесть на сердце и уме Рут Кеттеринг.
А еще в поезде был и старый наш знакомец Эркюль Пуаро. И вечером Эркюль Пуаро с Катариной Грей успели перекинуться парой фраз. Катарина даже посетовала, что никогда не попадает в гущу событий, прямо как в книгах, и Эркюль как "накаркал", что все дело случая и, может, и ей повезет и она дождется даже большего, чем ожидает.
Сказал и мы получили убийство, которое сам же и раскроет.
Агата Кристи, как всегда, очень подробно расскажет и события перед преступлением, и само расследование. Даёт шанс читателю самому разгадать убийство и все загадки.
В этот раз я до последнего не угадала.

Оказывается, написав этот роман, к Агате Кристи пришла идея истории об Убийстве в Восточном экспрессе, ну а тут тоже некий экспресс - Голубой поезд. Убийство не такое театрально обставленное как в Восточном экспрессе, но драмы достаточно, да и запутанности даже больше. Несколько человек самым непосредственным образом повлияли на ситуацию и распутать всё было не просто.

Начинается книга тоже не с действий Пауро. Агата описывает своих главных героев книги в их повседневной жизни, в их аферах, в их планах на будущее, в их тревогах и задачах. Здесь будут и обманутые супруги, и хитроумные аферисты, и жестокие убийцы, и жадные до наживы воры, и "бедные родственники" на которых сваливается наследство, всего по немногу, но в общей куче не так уж просто разобраться. Особенно когда описываются эпизоды без указания имён.

Если на стене висит ружье, то рано или поздно оно выстрелит - если у одного человека есть драгоценные камни, то рано или поздно кто-то очень захочет завладеть ими нечестным образом. Отец очень любит свою дочь - Руфь несчастна в браке, а первое ее увлечение он вообще пресек. Но миллионы позволяют отцу дарить дочери щедрые подарки. Одним из таких стали рубины, принадлежавшие некогда царским особам.

Руфь готова подать на развод, но думает в данный момент не об этом, а своем ухажоре, который уговаривает ее приехать к нему и привезти сюда рубины о которых он пишет книгу. Трезвомыслящий человек ни за что не возьмет с собой в поезд столько дорогие вещи, за которые могут убить, а Руфь рискнула и вот она убита, но кто же посмел отобрать у нее жизнь? Подозреваются и бывший ухажер - известный аферист, и муж, который потерял бы всё при разводе и банды грабителей, которые всегда нюхом чуют где найти добычу.

Пуаро тоже ехал в поезде, но и у него пока нет единственно правильной версии. Но он докопается, тем более в помощниках у него оказалась мисс Грей, которая имеет свой интерес в том чтобы раскрыть правду и найти настоящего убийцу. Я как и мисс Грей не верила, что в деле замешан Дерек. Он никак не походил на убийцу, но всё вело к нему. А значит нужно найти такого человека, который не только жаждет денег, но и которому мешает Дерек. И в этом предположении я оказалась права и догадалась даже раньше Пуаро:))

Знакомство с неизвестным произведением любимого автора вдвойне радостно, когда ожидания оправдываются.
Начинается слегка запутанно монотонное, немного медлительное знакомство с персонажами. Их немало, но каждый герой книги интересен, живо описан, как это умеет Агата Кристи, у каждого что-то таинственное в судьбе и поэтому никого нельзя оставить без подозрения в дальнейшем. Эркюль Пуаро появляется здесь не на первой странице и даже не в первой главе. Я уже решила, что этот детектив без известного сыщика будем расследовать, но тут в поезде замечен "странноватый" пассажир.
И как-только мы с героями сели в поезд, сюжет набирает обороты под стук колес голубого поезда.
Одни из главных героев - американский миллионер, его секретарь, дочь Рут и зять. Рут Кеттеринг и Дерек Кеттеринг, сын лорда Леконбери на грани развода, и в их отношения вмешивается загадочный граф и экстравагантная танцовщица. Сразу несколько линий пересекаются в одной - голубом поезде. В поезде оказывается Кэтрин Грэй, неожиданно получившая богатое наследство и едущая в Ниццу на виллу к своей кузине, леди Тэмплин.
Интригу усиливают бесценные сокровища, в данном случае рубины, принадлежавшие по легенде русской императрице Екатерине II, приобретенные американским миллионером, и имеющие дурную славу роковых, притягивающих кровь и несчастья. "Огненное сердце" так называют в некоторых переводах главный камень в ожерелье. Это символично связано с трагедией в поезде и любовными линиями романа.

Упомянуты в романе русские спецслужбы, интересно описаны греческий антиквар и его дочь Зия.
Пуаро, отошедший от дел раскрывает это запутанное дело, но и ему не сразу это удается сделать.
Расследование убийства и кражи, произошедших в поезде, происходят на фоне чудесных средиземноморских пейзажей и все события книги наполнены атмосферой Французской Ривьеры.
В книге есть еще несколько пересечений. Этот роман по словам автора написан на основе рассказа "Плимутский Экспресс" из сборника "Ранние дела Пуаро". В романе впервые упоминается вымышленная деревушка Сэнт-Мэри-Мид, откуда приехала Кэтрин Грэй, а позже это будет домом чудесной миссис Марпл. Как-то я впервые представила, что на месте мисс Марпл могла быть обаятельная, сообразительная Кэтрин Грэй. Интересно какие бы получились детективы с ней? Но наверно тогда было немыслимо, чтобы молодая девушка занималась расследованиями преступлений.

Не знаю кто так составил аннотацию, что "обвиняемая сама сознается в преступлении", но она ни в чем не сознавалась, она просто отчаялась, потому что улики так расставлены, что никаких вариантов выпутаться из этого дела у нее не было. И в какой-то момент ей становится все равно, тем более, что убитая и правда была героине не симпатична. Иногда человек может попасть в такую ловушку лишь по той простой причине, что не подозревает, что у него могут быть недоброжелатели, и очень деятельные недоброжелатели.
Главная героиня Элинор живет в Лондоне, она не богата, но от этого не страдает, в не очень далеком будущем планируется свадьба с Родериком, так уж получилось, что они оба племянники богатой тетушки, которая очень больна. Кровного родства между ними нет, абсолютно, это знают все, как и свадьбы ждут все. Тетушка живет не в Лондоне и периодически герои ее навещают, но не так уж часто как хотелось бы. В меркантильности пару обвинить очень сложно, они не выпрашивают деньги, не пасутся у постели больной, просто вроде бы как .. ну, а куда еще может отойти наследство, ведь других родственников нет, так что нужно просто жить и заниматься своими делами и так продолжалось бы еще может даже очень долго, но пришло то самое анонимное письмо и сломало жизни не одному человеку. В письме героям намекают, что некая девица втерлась в доверие тетушки и не боитесь ли вы ребята лишится денег. Тетушка то вот-вот покинет наш бренный мир. Это небольшой спойлер, но он буквально в первой же главе, так что я не сильно раскрываю суть.
Нет, тетушка не умирает в первый же приезд Элинор и Родерика, это случится чуть позже, но отношения между героями уже будут испорчены, ибо Родерик увидится с Мэри, воспитанницей тетушки и слегка .. ну ее красота его ошеломит и он решит, что план женитьбы на Элинор не самый лучший, что Мэри нужна ему сильнее и даже пусть он при этом останется вообще без денег. Балбес, что тут скажешь.
Меня очень впечатлила фантазия Кристи и то, как она придумала для Пуаро роль в раскрытии преступления, то как он его распутал, полагаясь на свою интуицию и на то, что он распознает ложь в показаниях свидетелей и сможет из этого сложить всю картину. Ведь если человек лжет, значит он делает это по какой-то причине. А так то ничего нового, жажда наживы, это всепоглощающая тяга заграбастать себе чужие деньги многих свела с ума, ровно тоже случилось и с преступником в "Печальном кипарисе". В последних главах раскроются и еще другие преступления этого человека, а ведь пока читаешь даже не догадываешься. хотя могу сказать, что часть героев не вызывала у меня симпатий, в том числе Мэри, она жила на деньги "благодетельницы" и даже копейки сама не заработала, ну да, ее не отпускали из поместья, уговаривали сидеть у постели больной, да будем считать, что то, что она читала больной книги по вечерам это такая работа, но.. я бы так не могла, быть иждивенцем, тем более это же не 18 век, дело движется к середине 20, женщины уже вовсю работают и даже строят карьеру. А Элинор мне понравилась, интересно сложатся ли у них с доктором отношения, всегда хочется заглянуть чуть дальше в сюжет книги, которая заканчивается с намеком на позитив)

"Маленький бельгиец Эркюль Пуаро садится в "Голубой поезд", следующий из Лондона до Ривьеры, и, как это всегда случается, его отдых опять омрачен преступлением - убита дочка миллионера..."(из аннотации)...

Если быть точной, то момент посадки в поезд маленького бельгийца мы не увидим. Убийство произойдет в одиннадцатой главе (глав всего шестнадцать). Так что бОльшую часть книги читатель будет знакомится с персонажами и следить за развитием событий, предшествующих трагическому происшествию...

Как сообщают сетевые источники, "Тайну "Голубого поезда" Агата Кристи не жаловала, роман дался ей тяжело. Взяться за перо её заставили соображения материального характера, к тому же женщина пребывала в депрессивном состоянии после разрыва с мужем.

"Однажды я была в такой ситуации, когда хотела писать как раз ради денег и почувствовала, что не смогу. Ужасное положение!.."

По-моему скромному читательскому мнению, книга проигрывает "Убийству в "Восточном экспрессе", с которым невольно возникает параллель. Но назвать её "неудачной", как считала сама Агата Кристи,  язык не поворачивается.

Детективная интрига на высоте, расследование Пуаро на должном уровне. Разгадка достойная. Правда любовная линия,

слегка разочаровала.

P.S. Книгу начинала слушать, но пришлось перейти на электронную версию. Чтец зачитывает реплики Пуаро раздражающе гнусаво.

Мне нравится, когда леди Агата отходит от своих любимых, плотно утоптанных тропок и пробует новые для себя подходы к детективному жанру.

На сей раз она уделяет много внимания непосредственно суду над предполагаемой преступницей, хотя некоторые считают, что обвинение выдвинуто ошибочно. И действительно, когда всё складывается слишком гладко, это может означать только то, что вас водят за нос. Причём этот приём Кристи использует не один раз, подталкивая читателя то в одном, то в другом направлении, ещё больше сгущая туман над произошедшими событиями.

Но стоит отметить, что "судебный" формат вышел несколько... бульварным. Вопросы, задаваемые свидетелям, были построены весьма неоднозначно и мягко говоря не "официозно". Да и их содержание подчас вызывало недоумение, и впоследствии объяснения это не получило. Например, и обвинение, и защита в лоб спрашивали, насколько страстно была влюблена обвиняемая в своего бывшего жениха - как будто это что-то, с чего можно снять мерку. И вообще, насколько это уместный вопрос? Особенно в те времена, когда ещё существовала некоторая стыдливость в этом отношении - впрочем, леди Агата всегда её отметала чуть ли не с презрением.
Думается мне, автор не очень вдумчиво изучала процесс судебного разбирательства, поэтому он вышел не особо правдоподобным.

Что касается непосредственно детективной линии, на некоторых более-менее важных обстоятельствах был сделан чёткий акцент, так что не начать их сопоставлять было попросту невозможно. Но реально ли собрать ту картинку, что представила Кристи - большой вопрос. Некоторые "подсказки", упоминаемые в конце книги, либо не были упомянуты вовсе, либо прошли настолько вскользь, что ухватиться за них довольно трудно.

Несколько раздражающим аспектом было то, что из всемирно известного сыщика, решившего помочь девушке, которую, возможно, ложно обвинили, пытаются сделать советчика по любовным вопросам - и тот охотно соглашается, безапелляционно заявляя, кто кому нужен и кто кого любит. Я понимаю, что самомнение бельгийца не ведает границ, но менее раздражающим этот эпизод от этого не стал.

Свой отзыв мне опять хотелось начать со слова "удивительный", потому что этот детектив, и правда, меня удивил. Он ничем не уступает самым популярным детективным романам Кристи, таким как "Десять негритят", "Убийство в восточном экспрессе" или "Смерть на Ниле".
Когда я долго не читаю детективы, мне хочется почитать Агату Кристи. Точнее, если я долго, от пары месяцев до полугода, не читаю Агату Кристи, меня тянет её почитать, перечитать или что-то новое, но в её традициях.
Чтение Агаты Кристи для меня как традиционное чаепитие - чёрный чай, молоко, пирожные или сандвичи (они же сэндвичи) и... тайны, сплетни, интриги, расследования.

Название мне ни на что не намекало, а аннотация подбрасывала мысли о прочитанном ранее, только суд немного смущал. Дело в том, что я не очень люблю детективы "из зала суда", когда основное действие это сражение обвинения и защиты. Но я предвкушала, что потом придёт Пуаро и раскидает защиту и обвинение. И представляла, как будет Пуаро расследовать очередное отравление богатой дамочки, а родственники, наверняка, передерутся из-за наследства. Ну и, конечно, Гастингс и комиссар Джепп будут тупить.

Но ни Гастингса ни Джеймса Джеппа не оказалось. Наследники не подрались. Роман увлёк с первой строчки, хотя он и начался в зале суда. Герои сразу показались особенными. Богатая дамочка присутствовала - старая леди, миссис Уэлман, но не на первом плане. И даже Пуаро не на первом. Пуаро здесь просто скромняга. И суд меня не напрягал. Потому что на первом месте здесь драма, любовная и психологическая, а не детектив.
Кристи умело соединила классический роман и детектив, семейное традиционное чаепитие и отравление за чаем.

В центре событий Элинор Карлайл, племянница старой леди. Её мы встречаем в зале суда в начале романа и узнаем, что она обвиняется в убийстве. Но кого она убила и зачем, не сразу становится понятно. И она ли убила? Что стало причиной? Ревность? Месть?
Я то сочувствовала Элинор, то видела в ней убийцу и не переставала сочувствовать. Потом с удивлением заметила, что мне вдруг стало безразлично виновна она или нет. Только мысли о возможной смертной казни отрезвляли. Да и сама героиня словно смирилась со своей судьбой. И тут внезапный поворот сюжета привёл к неожиданной развязке. Пуаро получил свои заслуженные аплодисменты, а я очередной раз восхитилась талантом леди Агаты.
Так хотелось бы поглубже зачерпнуть и пошире охватить, но я не хочу лишать удовольствия тех, кто будет читать этот роман впервые. А любой намёк, лишние детали, попытка анализа могут уничтожить чистоту восприятия текста.
А не выпить ли нам по чашечке чая?

"Печальный кипарис" -- это небольшой по объёму детектив из серии романов Агаты Кристи, где следствие ведёт знаменитый Эрклюль Пуаро.

В юности я прочла много романов Агаты Кристи, очень их любила, правда, по большей части я читала про мисс Марпл. И вот сейчас думаю: это моё восприятие поменялось или действительно повести про Пуаро отличаются по качеству от романов про мисс Марпл не в лучшую сторону?

Сама по себе история интересная и развязка (личность преступника) неожиданная, как и всегда у неподражаемой Агаты! Но написано как-то… схематично.

Герои поочерёдно выходят на сцену и начинают в диалоге друг с другом рассказывать нам, кто есть кто и что происходит. Выглядит это, честно говоря, неестественно. Диалоги не жизненные, они выполняют поставленную задачу — донести информацию до читателей. Но в эти диалоги не веришь.

Зато всё очень компактно, быстро всё обрисовали, кого надо показали, что надо рассказали, загадали загадку, явился Пуаро, загадку быстро разгадал и рассказал нам, кто что как и почему! Повесть небольшая, было достаточно интересно.