Абордаж тебе в такелаж
Если коротко, то данная книга рассказывает о том, как голландцы добились независимости от Испании, а Габсбурги продули Тридцатилетнюю войну. Однако ждать тривиальностей вроде "война превратила Германию в выжженную пустошь" не приходится, так как дуэт Махов-Созаев по своему обыкновению концентрируется почти исключительно на войне на море.
Сначала об огрехах издания: книга плохо отредактирована. Некоторые имена собственные используются в разных вариантах (Лоллан/Луллан, Вейн/Вэйн), кое-где отсутствуют слова ("самый из них"), в других местах части предложений неправильно согласованы (сказуемое во множественном лице, подлежащее - в единственном), повторы слов в одной фразе и множество тому подобных мелких, но раздражающих косяков.
Авторы разбили книгу на главы по отдельным театрам военных действий - война в Северной Европе, война в Средиземноморье, война в Атлантике и так далее. В каком-то смысле это не очень удобно, так как читатель проходит конфликт от начала до конца раз за разом, с другой стороны, любой другой порядок имел бы свои недостатки, а так можно составить впечатление о всей кампании в конкретном регионе в виде цельной картинки.
Здесь немало действительно интересного и неожиданного: разгром поляками шведского флота под Оливой, история голландской Бразилии, едва не удавшаяся попытка Каталонии под шумок получить независимость и многое другое. Благодаря тому, что авторы стараются по минимуму использовать специфическое морское арго, читается это довольно живенько, как увлекательный приключенческий роман с множеством колоритных персонажей, героических подвигов и идиотических курьезов. Книга хорошо написана и весьма познавательна.
24 понравилось
